Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doladura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOLADURA

La palabra doladura procede de dolar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DOLADURA IN SPAGNOLO

do · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOLADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doladura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOLADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «doladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doladura nel dizionario spagnolo

La definizione di doladura nel dizionario è liquami o ghiaia, che viene estratta con il dolomera o il dolobre. En el diccionario castellano doladura significa astilla o ripio que se saca con la doladera o el dolobre.

Clicca per vedere la definizione originale di «doladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOLADURA

dola
dolada
doladera
dolado
dolador
doladora
dolaje
dolama
dolame
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolce vita
dolencia
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di doladura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOLADURA»

doladura astilla ripio saca doladera dolobre copioso lengua española francesa douzjefme dócil duile docilidad docilité doctrina doürme doctrinar tnfeigneù documento enjeignement dogal cordejicel dolado dolé ador dele dulement dolar doler dolencia maladie douloir eílre nbsp francés espanol copartícipe parte otro alguna cosa copartager partir herencia copeau viruta sale madera cuando cepilla copermutant cualquiera permutan beneficio neuman baretti spanish brizna raspaduras corteza libros igualan cortes último tambien nombre cepilladuras chip azuela sombrero espanola dole aíiladie dolci eßrc malade doliente doxo vraudejtromperie doior douleur

Traduzione di doladura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOLADURA

Conosci la traduzione di doladura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di doladura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doladura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

doladura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

doladura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doladura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doladura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

doladura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doladura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doladura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doladura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doladura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

doladura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doladura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

doladura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doladura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doladura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

doladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doladura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doladura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doladura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

doladura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doladura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doladura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doladura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doladura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doladura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doladura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOLADURA»

Il termine «doladura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doladura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doladura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «doladura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su doladura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOLADURA»

Scopri l'uso di doladura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doladura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Douzjefme, dócil, Duile. docilidad, Docilité doctrina, Doürme. doctrinar, tnfeigneù documento, Enjeignement dogal, CordeJiceL dolado, Dolé. .< do 1 ador, Qui dele. doladura, Dulement. dolar, Doler. dolencia, Maladie. doler, Douloir.eílre ...
Jean Palet, 1606
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Copartícipe : el que parte con otro alguna cosa. copartager, v. a. Partir con otro una herencia, etc. copeau, t. m. Viruta, doladura: que sale de la madera cuando se cepilla. COPERMUTANT , s. m. Cualquiera de los que permutan un beneficio.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Brizna, astilla, raspaduras de la corteza del pan ; viruta, de los libros cuando se igualan sus cortes, y de la madera cuando se cepilla ; á lo último se da tambien el nombre de doladura ó cepilladuras. Chip-ax, Azuela. Chip-hat, Sombrero de ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Qui dole. doladura,£W«»e»f. do!ar,,D¡>/<r. , dolencia, Aíiladie. dolci, Douloir , eßrc malade. doliente, Malade. doXo^Vraudejtromperie. doior, Douleur. dolorido, Tnflejolent. dolorzillo, Petite douleur. doloroiâméte, douloureufemét. doloróíb ...
Juan Pallet, 1604
5
Diccionario de la lengua castellana
DOL ADOR, s. m. El que dola madera ó piedra. DOLADURA, s. f. ant. La viruta que se saca de la madera acepillándola. DOLAGE, s. m; En la vinatería de la Andalucía baja lo que consume la madera de duelas. DOLAMAS, s. f. p. V. dolames.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Manual de medicina operatoria, 1: fundado en la anatomia ...
Segundo proceder. Se incinde la piel en el paraje indicado , con ei 'bisturí tomado con toda la mano, y se cortan de un solo golpe matriz y uña , á manera de doladura de madera. No cabe la menor duda que este proceder es mas espe- dito, ...
J.-F. Malgaigne, 1841
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COPEAU , j. m. Viruta , doladura : que ale de la madera quando se cepilla. COPERMUTANT , s. m Qualquiera de los que permutan un beneficio. * COPERNICIEN , s. m. Copernicano : el que sigue el sistema de Copérnico. COPHTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Copartícipe : el que parte con otro alguna cosa. COPEAU , s. m. Viruta , doladura : que sale de la madera cuandn se cepilla. COFERMUTANT, s. -,,. Cualquiera de os (|Ue permutan un beneficio. * COPERNIC , s. m. Copérnico : mancha en la ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Dislocadura. Dobladura. Doblegadura. Doladura. Domadura. Dominicatura. Donosura. Doradura. Dulzura. Dura. Duradura. Echadura. Echu ra. Embarcadura . Embarnizadura. Embarradura. Embazadura. Embestidura. Embocadura.
Juan Landa, 1867
10
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Piallatore Doladura . Pmllnrum , _termine da leхидно]! . ' ' Doler . .Dolore ‚ /l'ntìr dolore . Dolerfe . Daley-fe, lamentar/_i ._ Dalend; . щетки; ‚ male . Dolienre. вант, („лимитам свтипеттп ,Eintena'e ,ver илл rma _ D010. inganno ,freude . Dolor .
Lorenzo Franciosini, 1735

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doladura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/doladura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z