PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOLCE FAR NIENTE»
dolce far niente
dolce
niente
meaning
comer
rezar
amar
pray
love
estereoscópio
social
colección
cuadros
contemporáneos
esmalte
italia
llaman
verdad
comprendo
dulzura
cuando
otra
region
forja
mente
castillos
sueños
ventura
mirad
marquesa
reclinada
mullido
sofá
mirando
nbsp
variedades
lingüísticas
lenguas
contacto
mundo
utiliza
expresión
italiana
palabra
castellana
ocio
vacaciones
vamos
disfrutar
pues
estamos
sumamente
cansados
argentina
dice
alguien
vive
vita
extraño
caso
mielina
perdida
tratamiento
paciente
esclerosis
múltiple
todo
hombre
enfermo
necesidad
gozar
debe
procurarse
quot
tiene
ventajas
perros
amaestrados
útiles
psicológica
socialmente
además
ideario
desea
porque
cielo
bueno
querrá
probablemente
nosotros
veras
queramos
delicia
burocrático
como
tener
oficina
sueldo
corre
siempre
más
menos
río
tango
ciegas
espor
docena
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOLCE FAR NIENTE»
Scopri l'uso di
dolce far niente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dolce far niente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estereoscópio social: colección de cuadros contemporáneos, ...
IL DOLCE FAR NIENTE (Esmalte) Dolce en Italia llaman al far niente, Y en
verdad que comprendo su dulzura Cuando en otra region forja la mente Castillos
de oro y sueños de ventura. Mirad á la marquesa reclinada En mullido sofá,
mirando ...
José Alcalá Galiano, 1872
2
Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de ...
Se utiliza la expresión italiana dolce far niente en vez de la palabra castellana
ocio: “En las vacaciones, vamos a disfrutar del dolce far niente, pues estamos
sumamente cansados.” -En Argentina se dice que alguien vive la dolce vita,
cuando ...
Carmen Ferrero, Nilsa Lasso-Von Lang, 2005
3
El Extraño caso de la mielina perdida: ... y tratamiento de ...
En el paciente con esclerosis múltiple, en todo hombre enfermo, la necesidad de
gozar debe procurarse. Il dolce far niente" tiene sus ventajas. PERROS
AMAESTRADOS Los perros amaestrados son útiles psicológica y socialmente,
además ...
Rafael González Maldonado, 1998
... lo desea, porque el cielo es tan bueno que querrá probablemente todo lo que
nosotros de veras queramos. (I-50) La delicia del dolce far niente burocrático No
hay como tener oficina y sueldo, que corre siempre ni más ni menos que el río.
Mariano José de Larra, 2012
(V. Espor.) Docena. Docenas. Dogo argentino. Raza de perro inventada en
Argentina durante el siglo 20, extraordinaria para la caza mayor. Dolce far niente
. (It.) Haraganear. Me dedico al dolce far niente un par de horas al día.
Dominguear.
6
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
El dolce far niente suyo, ya no lo deja ni escribir como antes... dolce vita
Expresión italiana, 'dulce vida', con que se hace referencia a la vida frivola.
Pronúnciela dólche vita y escríbala en cursiva. No ingresó a la universidad ni ha
ido a buscar ...
En Oriente, la extendida tersura de las manos de las geishas. acompañaba, y
acompaña aún en pleno siglo XX, el dolce far niente de señores ocupadísimos,
pero pasivos como cachorros dormidos cuando son primorosamente mimados
por ...
DOLCE FAR NIENTE las 9 noche calle vivaz con piedras relucientes como una
leyenda polícroma tu camino a casa bajo la línea de farolas cuando prisa feliz
vuelves melodía estruendo del trabajo maniquí sonrisa imbécil las radiantes
lunas ...
9
Estudios sobre vocabulario
marcha sólo regularmente se dice que anda "cosí, cosí". Para ponderar la buena
vida se la llama "dolce vita". No escasean los elogios para el "dolce far niente".
Donde abundan los italianismos contemporáneos es en el vasto mundo del arte
...
Pedro Lira Urquieta, 1973
10
Bajo el Fuego Cruzado. Artículos Sociopolíticos (2007)
... imprescindible continuar con este derroche de presupuestos estatales, con
ese descontrol económico, esa dolce vita, ese dolce far niente del que presumen
en silencio Urdangarines y Marichalares... mientras la familia media española no
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOLCE FAR NIENTE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
dolce far niente nel contesto delle seguenti notizie.
Sfarsitul "dolce far niente" pentru Italia si pentru Europa?
Planul guvernamental pentru realizarea unui bail-out privat al băncii Monte dei Paschi este pus sub semnul întrebării de retragerea băncilor Morgan Stanley, ... «Ziarul BURSA, lug 16»
Adiós al 'dolce far niente' de los funcionarios de la sanidad
Mano dura. Eso es lo que ha decidido emplear el Gobierno italiano contra el absentismo laboral en la Administración Pública, incluyendo a los sanitarios ... «Redacción Médica, lug 16»
Robert Louis Stevenson y el 'dolce far niente'
Robert Louis Stevenson (1850-1894) es muy conocido por sus novelas fantásticas y de aventuras, como La isla del tesoro o El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. «ElNacional.cat, lug 16»
Mobili da esterno e cocktail. Coppie ideali di stile e dolce far niente
Ogni anno, all'arrivo della bella stagione assistiamo a una piccola rivoluzione. Diamo una rapida occhiata alle collezioni di mobili per esterno, e ci rendiamo ... «IO donna, lug 16»
Así es el lujoso 'dolce far niente' de Fran Nicolás en Canarias
Es un personaje que nos fascina. No solo por su aspecto de señor de sesenta encerrado en el cuerpo de un chaval de 22 años, y de haber comido más collejas ... «Lecturas, lug 16»
Space Out, lo sport sudcoreano del dolce far niente
Ma in Corea del Sud hanno creato una competizione del “dolce far niente” all'aperto, la Space Out Competition, un appuntamento annuale. La gara consiste ... «GQ.com, giu 16»
El preocupado 'dolce far niente' de Juan Carlos I entre Palm Beach ...
Un dolce far niente con varios viajes a la Península Arábiga, donde están algunos de sus mejores amigos en el extranjero y donde es tratado “a cuerpo de rey”, ... «El Español, giu 16»
Luxe British Pajamas — With an Italian Twist
Three of the styles on offer in “Dolce far Niente,” the British pajama company Desmond & Dempsey's spring/summer 2016 line. The prints were created in ... «New York Times, giu 16»
“El dulce placer de no hacer nada más que disfrutar comiendo”
El pasado viernes llegó a Santiago una nueva apuesta gastronómica con la apertura del restaurante Il Dolce Far Niente en el número 21 de la rúa Casas Reais. «El Correo Gallego, mag 16»
7 Ways to Experience the Sweetness of Doing Nothing
One of my favorite Italian sayings is “Dolce far Niente“, which means “the sweetness of doing nothing.” It does not mean being lazy, it is referring to the pleasure ... «Huffington Post, gen 16»