Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escacado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCACADO IN SPAGNOLO

es · ca · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCACADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escacado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESCACADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escacado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escacado nel dizionario spagnolo

La definizione di escacado nel dizionario è escaqueado. En el diccionario castellano escacado significa escaqueado.

Clicca per vedere la definizione originale di «escacado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCACADO


abellacado
a·be·lla·ca·do
ahacado
a·ha·ca·do
ajaracado
a·ja·ra·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
avacado
a·va·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
deschincacado
des·chin·ca·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
empatacado
em·pa·ta·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
lacado
la·ca·do
machacado
ma·cha·ca·do
mercado
mer·ca·do
pacado
pa·ca·do
pechisacado
pe·chi·sa·ca·do
sacado
sa·ca·do
sanjacado
san·ja·ca·do
tablestacado
ta·bles·ta·ca·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCACADO

escabrosear
escabrosearse
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche
escabullar
escabullimiento
escabullir
escacada
escachar
escacharrar
escachifollar
escaecer
escaencia
escafandra
escafandrista
escafandro
escafilar
escafoides

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCACADO

aplicado
arrancado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
educado
equivocado
marcado
pecado
pescado
picado
secado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Sinonimi e antonimi di escacado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCACADO»

escacado escaqueado hucpoldingios carolingios confirmado tación hermanos garcía carraffa león rampante ajedrezado sable rosa roja oreja izquierda campo plata este blasón utilizado juan panizo ortiz foronda nbsp ajedrez investigaciones sobre origen siglo ninguna alusión tablero unicolor según ellos aún debía usarse hacer poco tiempo había cambiado encontramos regla actual colocar casilla blanca encarnada repertorio blasones comunidad hispánica escacado azur rapela árbol sinople atravesado jabalí herido saetas rapiana gules lebrel salto rapos bandas raposo rebusco voces castizas heráldica genealogía cabra córdoba doña mencía piedra armera alianzas calle agua lucena bordura seis cabezas vaca armoriales jaquelado

Traduzione di escacado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCACADO

Conosci la traduzione di escacado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escacado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escacado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我escacado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escacado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Squatted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं escacado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I escacado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я escacado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I escacado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি escacado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´escacado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya escacado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich escacado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はescacado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 escacado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku escacado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi escacado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் escacado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी escacado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben escacado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I escacado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I escacado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я escacado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I escacado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα escacado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek escacado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag escacado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg escacado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escacado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCACADO»

Il termine «escacado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escacado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escacado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escacado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCACADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escacado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escacado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escacado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCACADO»

Scopri l'uso di escacado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escacado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Hucpoldingios son Carolingios. ¿Confirmado ...
tación de los hermanos García Carraffa, es un león rampante, ajedrezado o escacado en oro y sable, con una rosa roja en la oreja izquierda, en campo de plata, fig.4. Este blasón fue utilizado por Juan Panizo Ortiz de Foronda en 1 820,  ...
Antonio Panizo de Pablo, 2008
2
El ajedrez. Investigaciones sobre su origen
En el siglo XII, sin ninguna alusión al tablero unicolor, que según ellos aún debía usarse ó hacer poco tiempo se había cambiado, encontramos ya el tablero escacado con la regla actual de colocar la casilla blanca ó encarnada de uno de  ...
José Brunet y Bellet, 2005
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Escacado de oro y azur. Rapela. — En plata, un árbol de sinople, atravesado de un jabalí, de sable, herido con dos saetas, de sinople. Rapiana. — En gules, un lebrel, de oro, en salto. Rapos. — En sinople, dos bandas, de gules. Raposo.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
4
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Escacado de oro y azur. Rapela. — En plata, un árbol de sinople, atravesado de un jabalí, de sable, herido con dos saetas, de sinople. Rapiana. — En gules, un lebrel, de oro, en salto. Rapos. — En sinople, dos bandas, de gules. Raposo.
Vicente de Cadenas y Vicent
5
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Según piedra armera, de alianzas, en la calle del Agua, 12, de Lucena: Escacado; bordura con seis cabezas de vaca. Según los armoriales: Jaquelado de oro y gules, bordura de azur, con seis cabezas de vaca al natural. CABEZAS o ...
Oscar Barea López, 2012
6
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
Escudos Gradados: Son aquellos formado por un escacado que conienza en el borde superior del escudo, cubriéndolo de extremo a extremo, y va reduciendo proporcionalmente el número de sus escaques hasta terminar con un solo ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
7
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
escacado de gules y plata; 2.°, en plata, cinco hojas de púrpura; 3.°, en gules, dos espadas en aspa, con las puntas hacia abajo; 4.°, escacado de oro y púrpura; 5.°, un león rampante, en oro ; 6.5, en oro, un león rampante, coronado; 7.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1956
8
La Araucana
Salimos á un hermoso verde prado que recreaba el ánimo y la vista , do estaba enancho quadro fabricado un muro de belleza nunca vista de vario jaspe y pórfido escacado , y al fin de cada escaque una amatista, en las puertas de cedro ...
Alonso de ERCILLA Y ZUÑIGA, 1776
9
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
en oro, un toro pasante, al natural. MARTÍNEZ DE ALFARO Originario de Alfaro ( Logroño). En gules, dos bandas, ajedrezadas de plata y azur. PILAN Milanés, radicado en Zaragoza. Escacado de quince piezas, ocho de gules y siete de plata.
Vicente De Cadenas Y Vicent
10
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
Voici, à titre d'exemple, le costume porté pour la joute royale par le personnage qui renvoie à la marquise de Deliceto : « La marquesa de la Chesta sacó una saya a girones de oro tirado y de plata tirada escacado ; los girones estavan ...
Françoise Vigier, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCACADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escacado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cartão de celular levou à prisão de 39 do PCC
Escutas realizadas nesses aparelhos possibilitaram à PF descobrir o plano de assalto em curso na capital gaúcha, utilizando um túnel escacado em um prédio ... «Terra Noticias, set 06»

FOTO SU «ESCACADO»

escacado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escacado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escacado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z