Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECADO IN SPAGNOLO

se · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «secado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
secado

essiccazione

Secado

L'essiccazione è un metodo di conservazione degli alimenti che consiste nell'estrazione di acqua da esse, che inibisce la proliferazione dei microrganismi e rende difficile la putrefazione. L'essiccazione di cibo attraverso il sole e il vento per evitare il deterioramento è stata praticata fin dall'antichità. L'acqua viene solitamente rimossa per evaporazione ma, nel caso di liofilizzazione, il cibo viene prima congelato e poi l'acqua viene rimossa sublimando. I batteri, i lieviti e i funghi necessitano dell'acqua nel cibo da coltivare. L'essiccazione efficace impedisce loro di sopravvivere su di esso. El secado es un método de conservación de alimentos consistente en extraer el agua de estos, lo que inhibe la proliferación de microorganismos y dificulta la putrefacción. El secado de alimentos mediante el sol y el viento para evitar su deterioro ha sido practicado desde antiguo. El agua suele eliminarse por evaporación pero, en el caso de la liofilización, los alimentos se congelan en primer lugar y luego se elimina el agua por sublimación. Las bacterias, levaduras y hongos necesitan agua en el alimento para crecer. El secado les impide efectivamente sobrevivir en él.

definizione di secado nel dizionario spagnolo

La definizione di essiccazione nel dizionario è azione ed effetto di essiccazione o essiccazione. En el diccionario castellano secado significa acción y efecto de secar o secarse.
Clicca per vedere la definizione originale di «secado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECADO


ahuecado
ahue·ca·do
amuñecado
a·mu·ñe·ca·do
aplicado
a·pli·ca·do
becado
be·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
disecado
di·se·ca·do
entecado
en·te·ca·do
mantecado
man·te·ca·do
mercado
mer·ca·do
pecado
pe·ca·do
recado
re·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simpecado
sim·pe·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECADO

seca
secácul
secadal
secadera
secadero
secadía
secadillo
secadío
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECADO

arrancado
atacado
bocado
calificado
colocado
cualificado
delicado
duplicado
educado
equivocado
marcado
notificado
perjudicado
pescado
picado
radicado
sacado
sofisticado
supermercado
tocado

Sinonimi e antonimi di secado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECADO»

secado operacion unitaria solar quimica spray alimentos artificial osmotico método conservación consistente extraer agua estos inhibe proliferación microorganismos dificulta putrefacción mediante viento para acción efecto secar secarse introducción aire caliente este libro docente pretender exponer conocimientos introductorios deshidratación sólidos industria química chemical industries association british plant manufacturers designaron comisión especialistas estudiar vacío existente conocimiento procesos productos químicos tanto sistemas tratamiento térmico baja secado ingeniería unidades operaciones básicas capítulo materiales constituye menudo operación final proceso fabricación llevándose cabo inmediatamente antes envasado expedición entiende nbsp natural yuca costa norte columbia elaboración seca raíces realiza métodos naturales artificiales cuales difieren sólo tecnologías empleadas sino también costos cultivo aprovechamiento

Traduzione di secado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECADO

Conosci la traduzione di secado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di secado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

secado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجفف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высушенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুকনো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séché
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kering
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

getrocknet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건조한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pepe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळलेल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurutulmuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysuszony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висушений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uscat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξηράνθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedroogde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torkades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECADO»

Il termine «secado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secado

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SECADO»

Citazioni e frasi famose con la parola secado.
1
Mahoma
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECADO»

Scopri l'uso di secado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
introducción al secado de alimentos por aire caliente
Este libro docente pretender exponer los conocimientos introductorios a la deshidratación de alimentos.
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
2
El secado de sólidos en la industria química
La Chemical Industries Association y la British Chemical Plant Manufacturers Association designaron una comisión de especialistas, para estudiar el vacío existente en el conocimiento de los procesos de secado de productos químicos, tanto ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
3
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a baja ...
EL SECADO.
Xavier Elías Castells, 2012
4
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 16 Secado 16.1. INTRODUCCIÓN El secado de materiales constituye a menudo la operación final de un proceso de fabricación, llevándose a cabo inmediatamente antes del envasado o la expedición. Se entiende por secado la  ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
5
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Columbia
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías empleadas sino también en sus costos. El secado natural ...
6
El ajo: cultivo y aprovechamiento
La problemática del secado y de la manipulación de los bulbos del ajo merece un capítulo, ya que es decisiva para la obtención de un producto de calidad. Una vez cortado en el terreno, el ajo todavía tiene una cierta actividad vegetativa y.
Carlos Ramón García Alonso, 1998
7
Tecnología de los materiales cerámicos
Comprende un repaso de los principios básicos físico-qu¡micos de la cerámica, estudio de las materias primas cerámicas; descripción de las técnicas de vidriado y la decoración; diferentes calidades de pastas cerámicas; distintas ...
Juan Morale Güeto, 2010
8
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Colombia
V. EL PROCESO AGROINDUSTRIAL Y LA TECNOLOGIA 1. PROCESO DE ELABORACION DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías ...
9
Maderas Del Sur de Chile
El funcionamiento de una instalación de secado por condensación puede ser semiautomático o completamente automático. El secador de condensación es apropiado especialmente para el secado de maderas delicadas, donde se requiere ...
Jörg Witte, 2004
10
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
El secado fue uno de los primeros métodos que los humanos utilizaron para conservar los alimentos, aprovechando los periodos de abundancia para tener reservas en tiempos de escasez. Esta técnica se remonta a épocas anteriores a la ...
Carol Costenbader, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secado nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería ...
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería cobrar el productor ". Faltan pocos días para que en Trenque Lauquen se inaugure una planta ... «Revista Chacra, set 16»
2
Investigadores extremeños realizan un ensayo con variedades de ...
En las últimas semanas, se ha iniciado el proceso de recolección en malla; secado y estudio de porcentaje de humedad y calidad de los frutos obtenidos. «El Periódico Extremadura, set 16»
3
No seques la ropa dentro de casa, puede ser nocivo para tu salud
Algunas investigaciones sugieren que el secado de la ropa en el interior de la vivienda, ya sea en un radiador o en un tendedero, podría representar un “riesgo ... «El Confidencial, set 16»
4
Piden justicia por el perro que habría muerto en una cabina de ...
Boro no fue olvidado en la cabina de secado, no estuvo sometido a 45 grados, la cabina funcionó con normalidad a la temperatura correcta y por el tiempo ... «La Voz del Interior, ago 16»
5
Fomento del biocombustible en el secado de pimiento para hacer ...
El Diario Oficial de Extremadura (DOE) ha publicado la convocatoria de ayudas destinadas al fomento de la utilización de biocombustibles en el secado ... «eldiario.es, lug 16»
6
La laguna que volvió a brotar, 10 años después de haberse secado
La Amarga se llenó otra vez tras las torrenciales lluvias. Buscan multiplicar los peces y recuperar su viejo esplendor. Está en Serrano, en el sur de Córdoba. «La Voz del Interior, giu 16»
7
Solia Mix, el secado solar de lodos de última generación de Veolia ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del sol. «Interempresas, giu 16»
8
Nuevo proceso de secado de lodos mediante energía solar
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Ambientum, giu 16»
9
Solia™ Mix, el secado solar de lodos de última generación de ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Aguasresiduales.info, giu 16»
10
Al menos diez ríos se han secado en Rivas - El Nuevo Diario
Falta de lluvias. ¿Qué es hoy de Las Lajas y del Ochomogo, ríos que forman parte de la historia de Rivas? Se están secando, como otros más. En muchos solo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, apr 16»

FOTO SU «SECADO»

secado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z