Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estudiosidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTUDIOSIDAD IN SPAGNOLO

es · tu · dio · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTUDIOSIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estudiosidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTUDIOSIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estudiosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di estudiosidad nel dizionario spagnolo

La definizione di studi nel dizionario è studio e inclinazione. En el diccionario castellano estudiosidad significa inclinación y aplicación al estudio.

Clicca per vedere la definizione originale di «estudiosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTUDIOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTUDIOSIDAD

estudiado
estudiador
estudiadora
estudiantado
estudiante
estudiantil
estudiantina
estudiantino
estudiantón
estudiantona
estudiar
estudio
estudiosa
estudiosamente
estudioso
estufa
estufador
estufar
estufera
estufero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTUDIOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimi e antonimi di estudiosidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTUDIOSIDAD»

estudiosidad inclinación aplicación estudio vida intelectual espíritu condiciones método virtud característica hombre será evidentemente precipitarse juzgar esto como simpleza nuestros maestros doctrina cifrado aquí muchas cosas descartado otras nbsp dominicos andalucía españa contemporánea implica tomás aquino ocupado ella atención moderada pone cierta templaza permanente disposición llama curiosidad formulas para llegar exito feliz hace muchos siglos llamó santo quot estudiosidad este gran sabio decía hábito buena costumbre personas estudios obtuvieron sobresaliente dedicarse chronica seraphica

Traduzione di estudiosidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTUDIOSIDAD

Conosci la traduzione di estudiosidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estudiosidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estudiosidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

用功
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estudiosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Studiousness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अध्ययन में आसक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اجتهاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

старательность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

studiousness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধ্যয়নশীলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

application à l´étude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

studiousness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lerneifer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勤勉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학문에 정진 함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

studiousness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chăm học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

studiousness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

studiousness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalışkanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

studiousness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pilność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

старанність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

studiousness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιμέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leergierigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

studiousness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

studiousness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estudiosidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTUDIOSIDAD»

Il termine «estudiosidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estudiosidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estudiosidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estudiosidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTUDIOSIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estudiosidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estudiosidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estudiosidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTUDIOSIDAD»

Scopri l'uso di estudiosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estudiosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vida intelectual: Su espíritu, sus condiciones, su método
La virtud característica del hombre de estudio será, evidentemente, la estudiosidad. No hay que precipitarse en juzgar esto como una simpleza: nuestros maestros en la doctrina han cifrado aquí muchas cosas y han descartado otras ...
‎2003
2
Los Dominicos de Andalucía en la España contemporánea
La vida del estudio implica una virtud, la estudiosidad. Tomás de Aquino se ha ocupado de ella con atención. Es una virtud moderada, que pone cierta templaza en una permanente disposición del hombre que se llama curiosidad. El hombre ...
Antonio Larios Ramos, 2004
3
100 Formulas para LLegar al Exito y Ser Feliz
Es lo que hace muchos siglos llamó Santo Tomás la "Estudiosidad". Este gran sabio decía que el hábito o buena costumbre de la estudiosidad hace que muchas personas que en sus estudios no obtuvieron un "sobresaliente", al dedicarse ...
4
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
Andaban en Bernardino muy de las manos la estudiosidad, y oración , íu oración hallaba materia en las noticias, que le ministraba fu estudiosidad, y so estudiosidad hallaba luzes , y vozes en los silencios de fu oración. La Venerable  ...
Damian Cornejo, 1698
5
Ser y Educar, Fundamentos de pedagogía Tomista
Mas la virtud moral que mejor predispone al estudio es, sin duda, la estudiosidad . Es moral porque regula el apetito de conocer y el gozo contemplativo que se deriva, de ahí que el Angélico sitúe dicha virtud como parte potencial de la ...
Enrique Martínez
6
Suma de todas las materias morales
Cugeto de la estudiosidad infusa , que en la materia cof relponde à la acquisita. Pero suera destas se ha de concéder ocra virtud de estudiosidad infusa, que resida en la veluntad , en orden al estudio , que no tocan las passiones del aperito ...
Martín de TORRECILLA, 1696
7
Glosario de educación personalizada: índices
Estudio-estudiosidad: Esfuerzo que pone el ser humano para llegar al conocimiento de la realidad. También, esfuerzo para alcanzar la verdad. Etimológicamente, estudio significa esfuerzo, tensión. El resultado del esfuerzo de estudiar es ...
‎1997
8
Diccionario de la lengua castellana
306. ESTUDIOSIDAD. ,. *ETNARCA. res, etc. I Proyecto o boceto de una obra literaria o artística. || Ensayo, investigación, disertación. |1 fig. Diligencia o aplicación. Sin. Bufete, despacho. Examen. Tratado. estudiosidad f. Aplicación al estudio.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Obras y dias: manual de señores y principes. En que se ...
... mas Icuá-tadas ecfas del aftado 3 cad vno.^ noeftlmarfas ciccias masdcpor el vlb-No, f< prctedcr faber todo, fino no ignorar de: íabcrsc,no di£p codo,sino mu€ ho,í~erà easo impoísi- blc;y labidp,coíaíupeitìua. Nppuede la. ESTUDIOSIDAD. " 86.
Juan Eusebio Nieremberg, 1629
10
Formación Cívica y Ética 2o
ESTUDIOSIDAD. Es posible que la palabra con la que designamos a este valor no exprese todo su contenido, ya que no es muy conocida, no obstante, es el nombre que los antiguos sabios de la Edad Media le dieron a la capacidad del ...
Luis Felipe de Montijo Iturbe, Martha Aurora Flores Escobar, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTUDIOSIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estudiosidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Análisis del teólogo José María Iraburu sobre Amoris Laetitia
¿Perdió, pues, la virtud de la estudiosidad por el hecho de que ahora no puede ejercitarla en los actos que constituyen su objeto propio? Obviamente no. «Infovaticana, apr 16»
2
Naoko Shibata expondrá corona ante mexicana Salinas
Naoko Shibata asegura que el ejercicio de Soroban (abaco japonés) con plena concentración de toda alma de estudiosidad de rapidez mental sirve, a lo mejor, ... «Notifight.com, ott 15»
3
Capturan a homicida de su propia amiga en Reynosa
Las autoridades ministeriales se entrevistaron con Víctor Ramiro Barrios de 27 años con domicilio en la calle Arte y Estudiosidad 1224 de la colonia Integración ... «Hoy Tamaulipas, ago 13»
4
¡Boxeador Latino del Mes: Jorge Linares!
Hay que mencionar que Jorge Linares es admirable poseedor de estudiosidad para perfeccionar su idioma japonés con la mentalidad sana ingresando en una ... «Notifight.com, ago 07»

FOTO SU «ESTUDIOSIDAD»

estudiosidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estudiosidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estudiosidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z