Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exogámico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXOGÁMICO IN SPAGNOLO

e · xo ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXOGÁMICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exogámico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXOGÁMICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «exogámico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

exogamy

Exogamia

Exogamy è definito nel contesto dei sistemi di parentela come regola che governa la scelta del coniuge e proibisce il rapporto di matrimonio tra i membri dello stesso gruppo, che a sua volta può essere delimitato dalla relazione di discendenza, Appartenendo alla stessa tribù, allevamento, clan o località. La norma, quando stabilisce che il coniuge deve essere scelto tra i membri di un gruppo al di fuori del proprio, proibisce un gruppo. La situazione inversa è chiamata inbreeding dove la regola determina il gruppo entro il quale il matrimonio deve essere contratto, cioè impone un gruppo specifico. La exogamia se define en el contexto de los sistemas de parentesco como una regla que rige para la elección del cónyuge y que prohíbe la relación matrimonial entre los miembros de un mismo grupo, el que a su vez puede quedar delimitado por la relación de descendencia, por la pertenencia a una misma tribu, linaje, clan o localidad. La regla, al establecer que el cónyuge obligatoriamente debe ser elegido entre los miembros de un grupo ajeno al propio, prohíbe un grupo. La situación inversa se denomina endogamia donde la regla determina el grupo dentro del cual se debe contraer matrimonio, es decir, impone un grupo específico.

definizione di exogámico nel dizionario spagnolo

La definizione di esogamico nel dizionario è in relazione con l'esogamia. En el diccionario castellano exogámico significa perteneciente o relativo a la exogamia.
Clicca per vedere la definizione originale di «exogámico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXOGÁMICO


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
balsámico
bal··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
endogámico
en·do··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
mesopotámico
me·so·po··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXOGÁMICO

exocrino
éxodo
exoenergético
exoesqueleto
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXOGÁMICO

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

Sinonimi e antonimi di exogámico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXOGÁMICO»

exogámico exogamia define contexto sistemas parentesco como regla rige para elección cónyuge prohíbe relación matrimonial entre miembros mismo grupo puede quedar delimitado descendencia pertenencia misma tribu linaje perteneciente relativo familia capitalismo pero nosotros pensamos existe secuencia histórica causalidad funcional esas instituciones sociales primero reparto hembras crían macho subgrupos machos nbsp estructuración psíquica subjetivación niño camino latencia independientemente medio cultural aprendizaje básico conocimientos técnicas sean éstos caza artesanía tribus indígenas más sofisticadas epítome culturología nomenclatura schmidt correspondencia ciclo monogámico totemismo sext derechos iguales derecho patrilinear clínica adolescentes naturaleza reencuentro necesariamente evocativa objeto evoca poco trazas infantiles destino resulta insignificante contrario evocación intensa amenaza desenmascarar reivindicaciones cultura igualdad diversidad

Traduzione di exogámico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXOGÁMICO

Conosci la traduzione di exogámico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di exogámico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exogámico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

exogamic
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

exogámico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exogamic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

exogamic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exogamic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экзогамны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exogâmico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

exogamic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exogames
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exogamic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exogame
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exogamic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

exogamic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exogamic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exogamic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

exogamic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exogamic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exogamic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esogamica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

exogamic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзогамні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exogame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exogamic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exogamic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exogamic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksogame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exogámico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXOGÁMICO»

Il termine «exogámico» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.187 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exogámico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exogámico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «exogámico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXOGÁMICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exogámico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exogámico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su exogámico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXOGÁMICO»

Scopri l'uso di exogámico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exogámico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Familia y capitalismo
296] Pero nosotros .v;' pensamos que existe una secuencia histórica y una causalidad funcional entre esas 3 instituciones sociales: u lo primero fue el reparto exogámico (de hembras que crían a un macho, entre los subgrupos de machos ...
Carlos Allones Pérez, 1999
2
Estructuración psíquica y subjetivación del niño de ...
El camino exogámico En la latencia, independientemente del medio cultural, es donde se da el aprendizaje básico de los conocimientos y las técnicas (sean éstos la caza o la artesanía, en las tribus indígenas; o las más sofisticadas ...
Rodolfo Urribarri, 2008
3
Epítome de culturología
Nomenclatura del P. W. Schmidt Correspondencia 1. Ciclo exogámico- monogámico Ciclo la 2. Ciclo exogámico con totemismo de sexT .... » Ib 3. Ciclo exogámico de derechos iguales > II 4. Ciclo exogámico de derecho patrilinear » III 5.
José Imbelloni, 1936
4
Clínica de adolescentes
La naturaleza del reencuentro es necesariamente evocativa: si el objeto exogámico evoca poco las trazas infantiles, su destino resulta insignificante; si, por el contrario, la evocación es tan intensa que amenaza con desenmascarar ...
Asbed Aryan, Carlos Moguillansky, 2009
5
Las reivindicaciones de la cultura: igualdad y diversidad en ...
... pueblos reconocen el derecho de los varones de la tribu a realizar un matrimonio exogámico y a transferir los derechos de ciudadanía a sus esposas, no sucede lo mismo en el caso de las mujeres que eligen un matrimonio exogámico.
Seyla Benhabib, 2006
6
La palabra y la memoria: estudios sobre literatura popular ...
Así, la defensa de la dignidad de las mujeres, el castigo del acoso sexual, la burla de príncipes y del poder arbitrario; o fundamentales para la civilización, como el matrimonio exogámico, incluso interclasista, o el mensaje contra el rapto , ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Universidad de Castilla-La Mancha, CEPLI, 2008
7
inmigratnes y refugiados espanoles en mexico Siglo XX
grupo inmigrante son su dispersión geográfica, la escuela nativa, y el matrimonio mixto (en nuestros términos, exogámico). Es notable la falta de éxito del gobierno mexicano en mantener dispersos o en el campo a los extranjeros en general, ...
8
Amazonia y sus Etnias
De esta forma se constituyen unidades patrilinea- les de carácter exogámico. " Los Kiá designan una clasificación nominal de carácter totémico, articulada a las series aire-tierra-agua, de acuerdo con el medio, del cual se toma la nominación  ...
Gerardo Sánchez, 2010
9
Conflicte i violència a Amèrica:
La superioridad moral con la que los conquistadores afrontan el contacto con el mundo indígena será un factor a tener en cuenta a la hora de valorar episodios de canibalismo exogámico donde la justificación de "hambre extrema" puede ser  ...
Gabriela Dalla Corte, Universitat de Barcelona, 2002
10
El Puer aeternus
Así, el príncipe eligió a otra mujer como pareja, y eso significaba que la otra parte del ánima, probablemente no el aspecto exogámico sino el endo- gámico, se estaba vinculando a su personalidad. Muchas veces, en el desarrollo del ánima, ...
Marie-Louise von Franz, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXOGÁMICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exogámico nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué es el bullying?
... Secretaría de Niñez, sostuvo “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. Es probable que quien es agresivo ... «Sin Mordaza, lug 16»
2
Primer informe sobre matrimonios mixtos en Gran Bretaña
... de probabilidades de experimentar divorcio que sus homólogos judíos. Sin embargo, los nuevos casamientos luego del divorcio siguen siendo exogámicos. «Aurora, lug 16»
3
El sistema clerical está caducado, ¿tenemos otro?
El sistema de sacerdotes-pastores está volcado hacia afuera, hacia las ovejas, es un sistema "exogámico" y por tanto, potencialmente evangelizador. «Periodista Digital, giu 16»
4
Bafici: lo primero y lo último de Marco Bellochio
... Augusto, el hermano mayor, es el menos enfermizo y el único que sostiene algunos vínculos exogámicos (un trabajo, una novia) pero, paradójicamente, es el ... «LA NACION, apr 16»
5
Sicóloga analiza enamoramiento de madre e hijo: Respondería a ...
... desarrollos que se han formulado desde la antropología, en donde básicamente se ha concluido que lo que cruza las sociedades es el mandato exogámico y ... «La Nación, apr 16»
6
Los chicos buscan una experiencia selfie
En vacaciones, el contacto y los vínculos con el mundo exogámico, en un mapa extrafamiliar cobra vida y se vuelve atractivo para explorar e intentar fortalecer ... «LA NACION, gen 16»
7
Cultura Pensar la adolescencia contemporánea
No es que cesen los procesos iniciados en la pubertad sino que se tramita el pasaje de los objetos prohibidos (mamá, papá, hermanos) hacia los exogámicos. «Télam, nov 15»
8
Cada escuela deberá tener un protocolo anti bullying
... licenciada en Educación y docente de la Secretaría de Niñez, “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. «Clarín.com, lug 15»
9
Llegó la hora de “gestionar” el bullying y dejar de describirlo
Para la especialista en educación argentina Julia Zafra, “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. «Noticias de Villaguay, apr 15»
10
El sistema de Protección de Derechos del Niño resolvió 44 casos de ...
... en la intervención profesional ante el abuso y maltrato infantil, sostiene que “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de ... «BA Noticias, apr 15»

FOTO SU «EXOGÁMICO»

exogámico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exogámico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/exogamico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z