Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fermosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FERMOSA IN SPAGNOLO

fer · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERMOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fermosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FERMOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fermosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fermosa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo fermosa significa bello. En el diccionario castellano fermosa significa hermoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «fermosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FERMOSA


animosa
a·ni·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
enfermosa
en·fer·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
gomosa
go·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lacrimosa
la·cri·mo·sa
lamosa
la·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
marmosa
mar·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
muermosa
muer·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa
plumosa
plu·mo·sa
tremosa
tre·mo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FERMOSA

fermata
fermentable
fermentación
fermentado
fermentador
fermentadora
fermentar
fermentativa
fermentativo
fermento
fermi
fermio
fermión
fermoso
fermosura
fernambuco
fernandense
fernandina
fernandino
ferocidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FERMOSA

aromosa
calimosa
calmosa
clamosa
extremosa
flemosa
fumosa
gemosa
gramosa
grimosa
grumosa
lagrimosa
legamosa
limosa
lomosa
mamosa
plomosa
racimosa
ramosa
temosa

Sinonimi e antonimi di fermosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FERMOSA»

fermosa instituto hermoso más cobertura lecciones literatura medieval historia soneto comento exposicion eusebio cronicas tiempos diria como ella seyendo andaua caça toiiiaua tantos rrabajosfia trabajos calozes sudozcs struven ferinosura eonsumiêdo tiernas inedades queson enel rostrozlas qles fazende buena eliana figura nbsp fermosa amante alfonso viii concordance juan ruiz libro buen amor ferilla ferio ferir libros caballerias amadís agrájes partidos galaor andovie tanto jornadas llegaron castillo torin así había nombre donde niña grovenesa estaban antes allí llegasen hicieron camino muchas caballerías amadis antologia caballeria españoles belister españa quien quisiera cosa mundo cual comenzó subir todos cuidaron tenía parte corona ansí subió

Traduzione di fermosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FERMOSA

Conosci la traduzione di fermosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fermosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fermosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fermosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fermosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beautiful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fermosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fermosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fermosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fermosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fermosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fermosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fermosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fermosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fermosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fermosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fermosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fermosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fermosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fermosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fermosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fermosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fermosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fermosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fermosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fermosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fermosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fermosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fermosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fermosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERMOSA»

Il termine «fermosa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fermosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fermosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fermosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FERMOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fermosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fermosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fermosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FERMOSA»

Scopri l'uso di fermosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fermosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
EEl vno diria como ella seyendo fermosa andaua a caça c toiiiaua tantos rrabajosfia los trabajos calozes e sudozcs deI struven la ferinosura eonsumiêdo las tiernas buI inedades queson enel rostrozlas qles le fazende buena eliana figura:: ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
2
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
1 FERILLA S 521-2 FERIO G 588-4 G 592,2 S 597-1 S1102-1 S1102-2 FERIR S 271.3 S 522-2 S1101-4 S1424-2 FERMOSA 48-4 108-3 169-2 285-3 286-3 319- 4 320.12 394-2 411-1 431-1 508-3 653-1 7:26-1 750-4 828-4 911 -3 964-3 ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
3
Libros de caballerias
Amadís é Agrájes, partidos de don Galaor, andovie- ron tanto por sus jornadas , que llegaron al castillo de Torin, que así había nombre, donde la fermosa niña et Grovenesa estaban; é antes que allí llegasen hicieron en el camino muchas ...
Amadis De Gaule, Gayangos y Arce, Gayangos, 1857
4
Libros de Caballerías
Amadis é Agrájes, partidos de don Galaor, andovie- ron tanto por sus jornadas, que llegaron al castillo de Torin, que asi había nombre, donde la fermosa niña et Grovenesa estaban ; é antes que allí llegasen hicieron en el camino muchas ...
Pascual de Gayangos, 1857
5
ANTOLOGIA DE LIBROS DE CABALLERIA ESPAÑOLES:
Belister de España, a quien quisiera ver allí más que a cosa del mundo, la cual comenzó a subir tan fermosa que todos cuidaron que tenía parte en la corona; y ansí subió muy sin embarazo las quatro gradas y puso el un pie en la quinta, ...
VARIOS, 2007
6
Biblioteca de autores españoles
Amadís é Agrájes, partidos de don Galaor, andovie- ron tanlo por sus jornadas, que llegaron al castillo de Torin, que asi había nombre , donde la fermosa niña et Grovcncsa estaban ; é antes que allí llegasen hicieron en el camino muchas ...
Bonaventura Carles Aribau, 1857
7
Do posmodernismo aos novos:
É fermosa esta terra escravizante i escrava, terra moura e mineral. É fermosa ao mencer i ao meridián, i é fermosa co canto vesperal. É fermosa i é fea ao mesmo tempo, i é fonda como os mares de que agroma. O labrego é un escravo desta ...
Francisco Fernández del Riego, 1980
8
Palmerín de Oliva: Salamanca (Juan de Porras), 1511
E como allí llegó apeóse de su cavallo e púsose a la puerta de la tienda e dixo: - De aquí adelante ningún cavallero que armas traya sea osado de entrar en mi tienda sin que primero no confiesse que mi señora es más fermosa que todas las  ...
Giuseppe Di Stefano, 2004
9
Antología de libros de caballerías castellanos
A mí parece que vós oí anoche dezir que vós amávades la más alta y más fermosa dueña del mundo, e yo vos pido por cortesía que vós me digades quién es ella que tanto es loada de vós. -¡Señor, -dixo Meliagans-, vós seades bien venido!
José Manuel Lucía Megías, 2001
10
Primaleón: Salamanca, 1512
Esso no consiento yo qñe digáis, señora —dixo el Emperador—, que agora mejor que nunca me osaría yo combatir sobre essa razón con Camilote y con otro cavallero mejor y le faría conoscer que en todo el mundo otra más fermosa que ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERMOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fermosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santillana y su "moza fermosa"
VESTIMENTA. Actores de “Veremos a Ver” ataviados a la usanza de la Edad Media para representar la “Serranilla de Bedmar”. La villa de Bedmar puso la ... «Diario Jaén, ago 16»
2
Hinojosa y su vaquera
... estreno de la adaptación de la serranilla que narra el encuentro del Marqués de Santillana con la moza más «fermosa» en las «fragosas» tierras de Hinojosa ... «Diario Córdoba, ago 16»
3
Esta tarde arranca la edición invierno de “Formosa Da Gusto”
Formosa Da GustoEste sábado a las 16 en el predio Ferial “Vuelta Fermosa” tendrá apertura la segunda edición de la Feria Gastronómica y de Circuito ... «El Comercial.com.ar, lug 16»
4
Finaliza la primera tanda de desbroces en la zona del Montón
“Unha vez solucionado o problema do mantemento, traballamos agora en dotar adecuadamente a esta fermosa zona de Caranza das medidas de seguridade ... «Diario de Ferrol, lug 16»
5
Este lunes a las 11 horas en el Galpón “C” lanzan la segunda ...
Este lunes 25 de Julio a las 11 horas en el Galpón “C” del Paseo Costanero “Vuelta Fermosa” se realizará el lanzamiento oficial de la Segunda Edición de la ... «Opinion Ciudadana, lug 16»
6
Segundo Módulo de la Diplomatura en Marketing y Gestión Comercial
... 15 a las 17 horas se realizará el Segundo Módulo de la Diplomatura en Marketing y Gestión Comercial en el galpón G del Paseo Costanero “Vuelta Fermosa. «Opinion Ciudadana, lug 16»
7
Desnudando el nudismo
En el nudismo, como en casi todos los -ismos, hay un sustrato ideológico y hasta político, si lo despojamos de sus ropajes y de la fermosa cobertura naturista, ... «Diario de Cádiz, lug 16»
8
Trasmiras recuerda al exalcalde Adolfo Sueiro
... del inicio del concierto la figura de Adolfo Sueiro "a etapa que vivimos, que foi fermosa, e que polo traballo de don Adolfo ben merece este recoñecemento". «La Región, giu 16»
9
“Formosa Da Gusto” una opción válida para saborear lo mejor de ...
El predio ferial “Vuelta Fermosa” albergara este domingo la jornada de cierre de la primer edición de la Feria de Gastronomía y Circuitos Turísticos, “Formosa ... «Opinion Ciudadana, mar 16»
10
1° edición de “Formosa Da Gusto”
Este fin de semana en el predio Ferial “Vuelta Fermosa” se desarrollará la Primer Feria Gastronómica y de Circuito Turísticos “Formosa Da Gusto”. Con una ... «El Comercial.com.ar, mar 16»

FOTO SU «FERMOSA»

fermosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fermosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fermosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z