Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lacrimosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LACRIMOSA

La palabra lacrimosa procede del latín lacrimōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LACRIMOSA IN SPAGNOLO

la · cri · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACRIMOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lacrimosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LACRIMOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lacrimosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lacrimosa

Lacrimosa

Lacrimosa, presente anche come Lacrymosa filologicamente errata, può fare riferimento a ... Lacrimosa, también presente como el filológicamente incorrecto Lacrymosa, puede referirse a...

definizione di lacrimosa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di lacrimosa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha le lacrime. Un altro significato di lacrimosa nel dizionario è che si muove fino alle lacrime. Lacrimosa è anche che si lamenta molto spesso. La primera definición de lacrimosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene lágrimas. Otro significado de lacrimosa en el diccionario es que mueve a llanto. Lacrimosa es también que se lamenta muy a menudo.
Clicca per vedere la definizione originale di «lacrimosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LACRIMOSA


animosa
a·ni·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
calimosa
ca·li·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
escatimosa
es·ca·ti·mo·sa
escolimosa
es·co·li·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
esquilimosa
es·qui·li·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
grimosa
gri·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lagrimosa
la·gri·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
limosa
li·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa
racimosa
ra·ci·mo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LACRIMOSA

lacra
lacrar
lacre
lacrimable
lacrimación
lacrimal
lacrimar
lacrimatorio
lacrimógena
lacrimógeno
lacrimosamente
lacrimoso
lactación
lactancia
lactante
lactar
lactaria
lactario
lactasa
lactato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LACRIMOSA

aromosa
calmosa
clamosa
enfermosa
extremosa
fermosa
flemosa
fumosa
gomosa
gramosa
grumosa
lamosa
legamosa
mamosa
marmosa
plomosa
plumosa
ramosa
temosa
tremosa

Sinonimi e antonimi di lacrimosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LACRIMOSA»

lacrimosa mozart videos letras revolution discografia lichtgestalt requiem lacrimosa también presente como filológicamente incorrecto lacrymosa puede referirse primera lengua española tiene lágrimas otro mueve llanto lamenta menudo comedia sentida funebre parentacion nenia historia monumental heróico pelayo sucesones aquella situacion fruela hijo sucesor alfonso epiteto derivado fruar calificaron acepcion iabra este vchmtariow calidad crónicas piadoso christiano nosotras desconsoladissimas animas relieves mundo plano sequentia

Traduzione di lacrimosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LACRIMOSA

Conosci la traduzione di lacrimosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lacrimosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lacrimosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

以泪洗面
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lacrimosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tearful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lacrimosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lacrimosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lacrimosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lacrimosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lacrimosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lacrimosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lacrimosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lacrimosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lacrimosaや
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lacrimosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lacrimosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lacrimosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lacrimosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lacrimosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lacrimosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lacrimosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lacrimosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lacrimosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lacrimosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lacrimosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lacrimosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lacrimosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lacrimosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lacrimosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACRIMOSA»

Il termine «lacrimosa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lacrimosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lacrimosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lacrimosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LACRIMOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lacrimosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lacrimosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lacrimosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LACRIMOSA»

Scopri l'uso di lacrimosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lacrimosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia Monumental del heróico Rey Pelayo y sucesones en el ...
aquella. lacrimosa. situacion. Fruela, hijo y sucesor de Alfonso, es epiteto derivado del verbo latino fruar, con que calificaron por acepcion de la pa— Iabra a este Rey de vchmtariow, calidad que las crónicas 145.
José María ESCANDON Y LUÉ, 1862
2
Relieves de un mundo plano
Sequentia II: Recordare, Lacrimosa (Después de todo, todo ha sido nada, a pesar de que un día lo fue todo. Después de nada, o después de todo supe que todo no era más que nada. Grito “¡Todo!”, y el eco dice “¡Nada!”. Grito “¡Nada!
José M, Cortés Muñoz
3
Las Poesias, 4
Ut propiús spectes lacrimosa poemafa Pupt} An qui , fortunae te responsare superbae Liberum et erectum ^ praesens hortatur et aptat?1 Quód si me populus Romanus forte roget, cur 7 o. Non, ut porticibus, sic judiciis fruar isdem; Nec sequar ...
Horaci, 1823
4
Historia de las ideas estéticas en España
La Chausée, y la comedia lacrimosa, I, 1.028. La Fontaine, y los antiguos, I, 1.008, y Guevara, II, 593. La Harpe y la crítica literaria, I, 1.041, crítico, II, 661-662 -665, y José María Chénier, II, 662. La Motte Hourdar, pseudoclasicista, II, 628- 630, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
5
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
LACRIMOSA. Llorona en Trebugena. Sarmientos tendidos cortos delgados tiernos: hojas palmeadas verde -amarillentas : racimos pequeños entre cilindricos' y algo globosos : uvas muy apiñadas algo oblongas verdes muy jugosas.
Simón de Rojas Clemente y Rubio, 1807
6
Las poesias: traducidas en versos castellanos con notas y ...
üt propiús spectes lacrimosa poemata Pupf; An qu¡ , fortunae te responsare superbae Liberum et erectum, praesens hoí^|tur et aptatf Qnod si me populus Romamis forte roget, cur 70. No», ut porticibus, sic jndiciis fruar isdem; Nec sequar aut ...
Quintus Horatius Flaccus, Javier de Burgos, 1823
7
Historia de la música CON IMÁGENES Y AUDICIONES volumen 1
AUD 6.59 Missa pro defunctis (K.626) Lacrimosa, W. A. Mozart (1791) Es la última sección de la Secuencia EJE 6.59 Comienzo de esta sección. Predomina el estilo sinfónico. A partir de 'qua resurget' se eleva lentamente desde el registro  ...
Roberto L, Pajares Alonso
8
Colección de artículos políticos publicados en La política y ...
POLITICA, LACRIMOSA. (11 de Enero.) El llanto, ese precioso humor puesto por la Providencia al servicio del sentimiento, está decididamente amenazado de sufrir la esclavitud montaraz del tiránico progresismo. Los progresistas, despues  ...
Salvador López Guijarro, 1872
9
Fígaro: colección de artículos dramáticos, literarios, ...
gun mundo viene mas de molde esa lacrimosa y romántica calificacion que á este donde voy á hacer mi entrada; mundo de dolor y de amargura, de fisonomías de Cortes y de comunicados, no se puede dar un paso en él sin tropezar con la ...
Mariano José de Larra, 1837
10
Zajor: La Historia Judía y la Memoria Judía
El rechazo de la «concepción lacrimosa de la historia judía» debe mucho a Salo Baron, quien acuñó la frase al principio de su carrera, y que ha combatido activamente esta visión a lo largo de su obra. 32. Para ejemplos específicos, véase ...
Yosef Hayim Yerushalmi, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACRIMOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lacrimosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ys VIII: Lacrimosa of Dana y Black Rose Valkyrie, algunas de las ...
Dicho esto, las novedades son las siguientes: 'Ys VIII: Lacrimosa Dana' para PlayStation Vita y al cual podemos ver en la segunda posición con más de 43.000 ... «Blogocio, lug 16»
2
Ys VIII: Lacrimosa of Dana will take 40 to 60 hours to beat
Check out the latest game, Ys VIII: Lacrimosa of Dana, and see what I mean. The game launches in Japan this week, and reports are already coming in that state ... «TechnoBuffalo, lug 16»
3
Nuevo anuncio en televisión de Ys VIII: Lacrimosa of Dana
Falcom, una pequeña desarrolladora japonesa, tiene una importante apuesta entre manos. Ys VIII: Lacrimosa of Dana es uno de los videojuegos de rol más ... «Areajugones, lug 16»
4
Ys VIII: Lacrimosa of Dana se muestra en un nuevo anuncio para la ...
Falcom ha mostrado un nuevo anuncio de televisión de Ys VIII: Lacrimosa of Dana, la nueva entrega de esta saga de juegos de acción y rol. Se lanza en Japón ... «Vandal, lug 16»
5
Ys VIII: Lacrimosa of Dana se muestra en imágenes
Ys VIII: Lacrimosa of Dana se lanzará en Japón este verano para PS Vita, mientras que la versión de PlayStation 4 no se estrenará hasta el año que viene. «Vandal, giu 16»
6
Rol a lo grande para PS Vita en este vídeo de Ys VIII: Lacrimosa of ...
De hecho es posible que Ys VII: Lacrimosa of Dana sea incluso demasiado para PS Vita. Es otro de esos juegos -muy típico de los jrpgs- que se atreve a dar el ... «GTM - Games Tribune Magazine, mag 16»
7
El minijuego de pesca de Ys VIII: Lacrimosa of Dana se deja ver en ...
Ys VIII: Lacrimosa of Dana se lanzará en Japón este verano para PS Vita, mientras que la versión de PlayStation 4 no se estrenará hasta el año que viene. «Vandal, mag 16»
8
Nuevo vídeo de Ys VIII: Lacrimosa of Dana para Vita
Ys VIII: Lacrimosa of Dana se pondrá a la venta en Japón el próximo 21 de julio para Vita, y se prepara una versión para PS4 que está planeada para 2017. «Eurogamer España, mag 16»
9
Ys VIII: Lacrimosa of Dana Clip Shows Bits And Pieces Of Story And ...
Falcom released a new TV spot video clip for their upcoming action RPG Ys VIII: Lacrimosa of Dana, where we can see some gameplay action along with some ... «Siliconera, mag 16»
10
Ys VIII: Lacrimosa of Dana presenta a sus nuevos personajes
La empresa japonesa de videojuegos Nihon Falcom ha presentado hoy mismo nuevos personajes para la octava entrega numerada: 'Ys VIII: Lacrimosa of ... «Blogocio, mag 16»

FOTO SU «LACRIMOSA»

lacrimosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lacrimosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lacrimosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z