Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "forzosidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORZOSIDAD IN SPAGNOLO

for · zo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORZOSIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Forzosidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORZOSIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «forzosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di forzosidad nel dizionario spagnolo

La definizione di forzatezza nel dizionario è forzata. En el diccionario castellano forzosidad significa cualidad de forzoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «forzosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORZOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORZOSIDAD

fortuno
fortunón
fortunosa
fortunoso
fórum
forúnculo
forzada
forzadamente
forzado
forzador
forzal
forzamiento
forzar
forzolento
forzosa
forzosamente
forzoso
forzuda
forzudamente
forzudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORZOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimi e antonimi di forzosidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORZOSIDAD»

forzosidad cualidad forzoso realidad dios justificación sentido xavier además fundamento poder como impelente impulsa hombre hacerse persona relativamente absoluto zubiri denomina quot dice nbsp ética nuevo ensayo fundamentación personalismo ético pero esta algo positivamente debido únicamente deber para contrario valor positivo ocurre pues aquí exactamente teorética pertenece espacio razón ensayos filosóficos habla motivación muchos filósofos quienes causal embargo esto ilusión compárese dicho más arriba sobre motivos causas caso especialmente interesante indio peruano defensa derechos mita favor minas quedaba aparentemente poderosa

Traduzione di forzosidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORZOSIDAD

Conosci la traduzione di forzosidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di forzosidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «forzosidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

必然性
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

forzosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Forcible
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनिवार्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حتمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неизбежность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inevitabilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবশ্যম্ভাবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inévitabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat dielakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zwangsläufigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

必然性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필연성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inevitability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể tránh được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவிர்க்க இயலாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inevitability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaçınılmazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inevitabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieuchronność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неминучість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracter inevitabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπόφευκτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvermydelikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oundvikliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uunngåelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di forzosidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORZOSIDAD»

Il termine «forzosidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «forzosidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di forzosidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «forzosidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORZOSIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «forzosidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «forzosidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su forzosidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORZOSIDAD»

Scopri l'uso di forzosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con forzosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La realidad de Dios: su justificación y sentido en Xavier ...
Dios es además fundamento del poder de lo real como poder impelente, que impulsa al hombre a hacerse como persona, como ser relativamente absoluto. Zubiri lo denomina "forzosidad" y dice que Dios es el fundamento de ese poder,  ...
José M. Millàs, 2004
2
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
Pero esta forzosidad de algo positivamente debido es únicamente el deber-ser del no-ser para lo contrario del valor positivo. Ocurre, pues, aquí exactamente como en la forzosidad teorética de "que B pertenece a A". Esta forzosidad significa ...
Max Scheler, 2001
3
El espacio de la razón: (ensayos filosóficos)
Se habla de forzosidad de la motivación, y muchos son los filósofos para quienes esa forzosidad es algo causal. Sin embargo, esto es ilusión. Compárese con lo dicho más arriba sobre motivos y causas. Un caso, especialmente interesante ...
Georg Henrik von Wright, 1996
4
El Indio peruano y la defensa de sus derechos (1596-1630)
3.5 la forzosidad de la mita y la defensa de la fe En favor de la forzosidad de las minas quedaba, por fin, una razón aparentemente más poderosa y transcendente que pudiera inclinar en su favor el ánimo de una persona celosa de la gloria ...
Quintín Aldea Vaquero, 1993
5
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
De lo cual se desprende que «la forzosidad de hacer mi ser abre el ámbito de posibilidades de ser; esta forzosidad lleva por tanto una opción; y la opción realiza la posibilidad por apropiación» (HD 243). En resumen, en la «forzosidad », ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006
6
Boletín de la Real Academia Española
"Si damos un empellón a España, una forzosidad mecánica la hará articularse según el veteado de sus regiones" ("Autonomía, descentralización". Articulo, enero 1926 [O. C, XI, 88]). — "El apartamento amueblado y mínimo nos ha dado una ...
7
Revista
La forzosidad del Billete Fiscal no implica lo racional, ni lo justo, ni el libre consentimiento, ni la equivalencia de la convertibilidad metálica (forzosidad de abuso), como la forzosidad racional justa, libre y convertible de la Mcneda de papel o ...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Ciencias Económicas y Comerciales, 1942
8
El primado de la vida: (cultura, estética y política en ...
En efecto, vida significaría "la inexorable forzosidad de realizar el proyecto de existencia que cada cual es". Y esto implica aproximar el yo al concepto de destino, porque ese proyecto no tiene nada que ver con un plan mantenido por el ...
Atilano Domínguez, Jacobo Muñoz, 1997
9
Yo y Tú
De la forzosidad de las estrellas salvaba la sacralidad mistérica, de la forzosidad del karma el sacrificio brahmánico acompañado de conocimiento, y en ambos se prefiguraba la salvación; pero el ídolo sincrético no tolera fe alguna en la ...
Martin Buber, 1993
10
Interpretando la experiencia de la tolerancia
768), como la vida consiste en la forzosidad de tener que interpretar lo que hay. Porque el lenguaje alberga mundo en los dos sentidos señalados, y porque todo el mundo es ya un mundo interpretado, albergar mundo por parte del lenguaje ...
Rosemary Rizo-Patrón de Lerner, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORZOSIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino forzosidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ortega y Gasset: «Vivir es constantemente decidir lo que vamos a ser»
Y con esto no prejuzgamos si es triste o jovial nuestra existencia: sea lo uno, o lo otro, está constituida por una incesante forzosidad de resolver el problema de ... «Culturamas, mag 15»
2
En el siglo XXI lo religioso deberá investirse de mayor racionalidad ...
Por su condición de hombres, no pueden evitar ser lanzados, no sólo hacia ese poder, sino hacia su fundamento, en la inexorable forzosidad “física” de optar ... «Tendencias Científicas, nov 12»
3
Cazar no es matar
Que si la caza es una actividad felicitaria, una vocación, y no un trabajo; que descargada de su forzosidad se convierte en deporte; que, según lo dicho, es una ... «La Nueva España, gen 10»

FOTO SU «FORZOSIDAD»

forzosidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forzosidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/forzosidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z