Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fufú" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUFÚ IN SPAGNOLO

fu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUFÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fufú è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUFÚ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fufú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fufú

fufu

Fufu

Il fufu è una preparazione culinaria la cui origine nella cucina ghanese, che è considerata un alimento principale. Per estensione il fufu si è diffuso attraverso le cucine dell'Africa centrale e occidentale. Il cibo è fatto con un miscuglio di radici con il contenuto di amido, come di solito è il yam e la casa. Queste radici dopo essere state adeguatamente cotte vengono solitamente macinate in un mortaio di legno. Attualmente questo prodotto può essere trovato in supermercati in polvere già preparati per la cottura aggiungendo acqua calda. El fufu se trata de una preparación culinaria cuyo origen en la cocina ghanesa , del que se considera es un alimento básico. Por extensión el fufu se ha extendido por las cocinas de África central y occidental. El alimento es elaborado con una mezcla de raíces con contenido de almidón como suele ser el ñame y la casava. Estas raíces tras haber sido cocidas convenientemente se suelen moler en un mortero de madera. En la actualidad este producto se puede encontrar en los supermercados en forma de polvo ya preparado para cocinar añadiéndole agua caliente.

definizione di fufú nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fufú nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il cibo di origine africana, fatto di banane, patate dolci o zucca. Un altro significato di fufu nel dizionario è machuquillo. Fufu è anche fufurufo. La primera definición de fufú en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida de origen africano, hecha de plátano, ñame o calabaza. Otro significado de fufú en el diccionario es machuquillo. Fufú es también fufurufo.
Clicca per vedere la definizione originale di «fufú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUFÚ

fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza
fuesa
fuet
fuetazo
fuete
fufar
fufo
fufurufa
fufurufo
fuga
fugacidad
fugada
fugar
fugaz
fugazmente
fugible

Sinonimi e antonimi di fufú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUFÚ»

fufú fufu trata preparación culinaria cuyo origen cocina ghanesa considera alimento básico extensión extendido cocinas áfrica central occidental elaborado mezcla raíces contenido almidón como suele ñame casava estas tras haber sido primera lengua española comida africano hecha plátano calabaza otro machuquillo fufú también fufurufo toda vida creer pianos nutren corcheas fusas jóvenes señorita devoraban enormes cantidades carne legumbres verduras piana daba cuenta tres litros leche día modesta renta nbsp aventuras toscolitio bulemún parte xviii leyendas tramupiti ascendió infiernos volvió verbos argentos devino piedra arañada amigos todos olvidaron menos ella mejor amigo mujer dios

Traduzione di fufú in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUFÚ

Conosci la traduzione di fufú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fufú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fufú» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

福福
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fufú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fufu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fufu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوفو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

FUFU
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fufu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fufú
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fufu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fufu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fufu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ふふ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fufú
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fufú
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fufu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fufu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fufú
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fufu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fufu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fufu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

FUFU
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fufu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fufu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fufu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fufu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fufu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fufú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUFÚ»

Il termine «fufú» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.210 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fufú» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fufú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fufú».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUFÚ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fufú» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fufú» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fufú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUFÚ»

Scopri l'uso di fufú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fufú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toda la vida
puede creer que los pianos se nutren de corcheas y de fusas: los jóvenes pianos de la señorita Fufú devoraban enormes cantidades de carne, legumbres, verduras, y la piana daba cuenta de tres litros de leche al día. La modesta renta de la ...
Alberto Savinio, 1998
2
Toscolitio, El Bulemún
parte XVIII (Leyendas del Tramupiti) Ascendió Fufú a los infiernos de la lengua y no volvió con verbos argentos. Devino en piedra arañada, sol sin amigos, y todos lo olvidaron. Todos menos ella. El mejor amigo de la mujer ha sido el dios  ...
Marcelo Meza
3
Ori Eleda Mi O... Si Mi Cabeza No Me Vende
Una vez dorados las rebanadas de plátano, se colocan en un platode barro olosay se levadando forma de culebra. Fig. 34 Fufú de plátano cubano con chicharrones Presencié un borí en Río de Janeiro hecho al Pae Alvinho de Omolú donde ...
Miguel W. Ramos, 2011
4
La Maldad y La Imbecilidad de Tu Dios y de Tu Religion
Guaynabo, Puerto Rico, pp. 88-89. xiiPara más información sobre lo anterior, véase: Nelson Gabriel Berríos. Hay que decirlo; a romper el fufú. (2006, 29 de marzo). Primera Hora.: Guaynabo, Puerto Rico. Recuperado el 29 de marzo de 2006, ...
Ismael Leandry Vega, 2008
5
Glosario de afronegrismos
Armas (1) opina que se deriva del inglés food-food "comida", como otras voces de la trata negrera, por duplicación de la raíz monosilábica inglesa. Bachiller y Morales dice que el vizconde de S. Javier halló las palabras fufú y ñame en Sierra ...
Fernando Ortíz, 1924
6
El hombre que no sudaba
Yo les eché un fufú mágico. — Usted me recuerda a otra persona que conocí hace mucho tiempo. Ahora me da masajes por el cuello, por el pecho. — Tenemos que irnos. — Todavía no. Creo que su padre nunca vivió porque le deletrearon ...
Jaime Carrero, 1982
7
Cultivo de raíces y tubérculos tropicales
Rasper (1967) se refiere a la preparación del "fufú" en Africa: los cormelos pelados y hervidos se trituran en un mortero leñoso ... según el autor, se ablandan demasiado al hervirlos y por esta razón no se prestan a la preparación del "fufú".
Alvaro Montaldo, 1991
8
Todo se desmorona
Había fufú y potaje de ñame, sopa de egusi y sopa de hojas amargas y ollas y ollas de vino de palma. Invitaron a todo el umunna, todos los descendientes de Okolo, que había vivido hacía unos doscientos años. El miembro más anciano de ...
Chinua Achebe, 2012
9
Decreto del ilustrissimo señor D. Gaspar de Miranda y ...
(6o) P. Marieta in Htjloria Ecclefiafitca , & F/w Sahc tor. Hifpun. Lib. 5. C4p. 68. ( 61) Mag. Salazar in H»/. Grfgor» C4p. $3. f*g. 276. (íx) PP. Bollandianí ubi fufú* V . PP. Bollandianí cum fufú *• J. (6$) Cayetano «W PP. Bollandianí num.
Pamplona (Diócesis). Obispo (1742-1767: Gaspar de Miranda y Argaiz), Gaspar Miranda y Argaiz (Obispo de Pamplona.), 1755
10
Nuevo catauro de cubanismos
uso, aun por los conquistadores. La voz huracán fue indoan- tillana hace cuatro siglos y pronto fue y aún hoy es española, francesa e inglesa. El diccionario de la Academia trajo en la oncena edición la voz fufú como provincialismo cubano;  ...
Fernando Ortíz, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUFÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fufú nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los lentes recomendados para este verano
... emprendedora Grace Chávez, la propietaria de Fufú Lala ( @Fufu_Lalal, una tienda virtual muy conocida en el país que además posee su propio showroom. «Hoy Digital, ago 16»
2
La madre perfecta está en mi pueblo
Estaba ayer por la tarde en el supermercado, que a mí siempre me pasan cosas en las tiendas de alimentación, cuando oigo una voz que dice: «Peti, Fufú, Totó ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
Aprende a preparar cocina nigeriana: fufú con sopa de okra
Preparación: Para el fufú, (la masa redonda y blanca) pon los ñames en una olla grande cubiertos con agua fría. Hierve media hora, hasta asegurarte de que ... «El Mundo, giu 16»
4
El club náutico de O Freixo llevará el nombre de Francisco Rama ...
En este caso, además de la labor desempeñada con concejal, se destaca el trabajo de Fufú en el colectivo Terra de Outes, del que era socio muy activo. «La Voz de Galicia, ott 15»
5
O Freixo pierde a uno de sus grandes valedores
El concejal del Partido Popular outiense Francisco Rama, Fufú, hizo posible la ... Fufú regresaba de Portugal acompañado de unos amigos cuando al atravesar ... «La Voz de Galicia, ago 15»
6
Amargo: “No salgo al escenario sin echarme mi 'fufú' en el pelo”
El bailaor Rafael Amargo (Valderrubio, Granada, 1975) prosigue su espectáculo Poeta en Nueva York en Granada. El artista, que actúa por primera vez en su ... «EL PAÍS, ago 15»
7
Pechuga de pollo rellena de fufú de plátano maduro y salsa de ...
Fufú es un plato de Ghana que significa “majar” y en su versión original se usan tubérculos como el ñame. Esta es una versión modificada con plátano maduro. «La Nación Costa Rica, giu 14»
8
La receta de hoy: ¡Fufú de plátano con malanga!
La receta de hoy: ¡Fufú de plátano con malanga! 2013.02.25 - 18:54:31 / [email protected] / Astrid Barnet Rodríguez. Fufú de plátano con malanga «Radio Rebelde, feb 13»
9
La receta de hoy: ¡Fufú de plátano!
La receta de hoy: ¡Fufú de plátano! 2013.02.04 - 17:41:49 / [email protected] / Astrid Barnet Rodríguez. Fufú de plátano verde. Desde el inicio de su ... «Radio Rebelde, feb 13»
10
Platos africanos para comer en Yaundé
El cuscús (o fufú) no es en esta parte de África la sémola de trigo que se come en Marruecos, sino lo que algunos llaman “pan africano”, una masa gelatinosa ... «El País.com, ott 12»

FOTO SU «FUFÚ»

fufú

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fufú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fufu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z