Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gnómica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GNÓMICA

La palabra gnómica procede del latín gnomĭcus, la cual a su vez procede del griego γνωμικός, sentencioso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GNÓMICA IN SPAGNOLO

gnó · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GNÓMICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gnómica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GNÓMICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gnómica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gnomic

Gnómica

Il Gnomico è un genere di poesia che consiste in un insieme di massime messe in versetto come aiuto alla memoria. Appartiene alla famiglia della letteratura della saggezza, che esprime verità generali sul mondo. I temi variano dal sacro e dal divino al mondo. Gli antichi Greci lo conobbero come gnomi, derivanti dalla parola che significa "opinione". Si differenzia da altri generi di poesia come epico o lirico. I gnomi sono stati definiti da Henry Peacham come una dicitura riguardante i modi e le pratiche degli uomini che dichiarano, brevemente, cosa si deve fare e cosa non nella nostra vita. Il DRAE è anche accettato come economico. Gnómica es un género de poesía que consiste en un conjunto de máximas puestas en verso como auxilio a la memoria. Pertenece a la familia de la literatura sapiencial, que expresa verdades generales sobre el mundo. Los temas van de lo sagrado y divino a lo mundano. Los antiguos griegos la conocieron como gnomas, derivada de la palabra que significaba "opinión". Se diferencia de otros géneros de poesía como la épica o la lírica. Los gnomas fueron definidos por Henry Peacham como un dicho perteneciente a los modos y prácticas de los hombres que declaran, con brevedad, qué debe hacerse y qué no en nuestra vida. En el DRAE también se acepta nómica.

definizione di gnómica nel dizionario spagnolo

La definizione di gnómica nel dizionario spagnolo si dice di un poeta: chi scrive o compone frasi e regole morali in pochi versi. Un altro significato di gnómica nel dizionario è anche detto di una poesia: di questo tipo. La definición de gnómica en el diccionario castellano es dicho de un poeta: Que escribe o compone sentencias y reglas de moral en pocos versos. Otro significado de gnómica en el diccionario es también dicho de una poesía: De este género.
Clicca per vedere la definizione originale di «gnómica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GNÓMICA


agronómica
a·gro··mi·ca
anatómica
a·na··mi·ca
antinómica
an·ti··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
cómica
·mi·ca
dicotómica
di·co··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
fisiognómica
fi·siog··mi·ca
fisonómica
fi·so··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
genómica
ge··mi·ca
loxodrómica
lo·xo·dró·mi·ca
nómica
·mi·ca
ortodrómica
or·to·dró·mi·ca
prodrómica
pro·dró·mi·ca
taxonómica
ta·xo··mi·ca
tragicómica
tra·gi··mi·ca
vómica
·mi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GNÓMICA

glutinosidad
glutinoso
gnatóstomo
gneis
gnéisica
gnéisico
gnetácea
gnetáceo
gnocchi
gnómico
gnomo
gnomon
gnomónica
gnomónico
gnoseología
gnoseológico
gnosis
gnóstica
gnosticismo
gnóstico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GNÓMICA

académica
aerodinámica
anotómica
bioquímica
cerámica
cósmica
dasonómica
dinámica
formica
geonómica
islámica
mica
panorámica
petroquímica
polémica
química
rítmica
térmica
tricotómica
vitrocerámica

Sinonimi e antonimi di gnómica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GNÓMICA»

gnómica gnómica género poesía consiste conjunto máximas puestas verso como auxilio memoria pertenece familia literatura sapiencial expresa verdades generales sobre mundo temas sagrado divino mundano antiguos griegos poeta escribe compone sentencias reglas moral pocos versos otro este oráculos hesíodo oral mántica griegas griega forma expresión gnomai baquilides parte final epinicio parece simplificación estructura eliminación síntesis alabanzas secuencia tiene diferente desarrollo nbsp etica democrito trata pues aspira ocasiones deja sentimiento podemos decir motivos señalados mesiano valen más para destacar relativa autonomía breve exposicion historica particular división

Traduzione di gnómica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GNÓMICA

Conosci la traduzione di gnómica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gnómica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gnómica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

格言
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gnómica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gnomic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कहावत का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأثور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гномический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sentencioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীতি-বাক্র্যসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gnomique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg bersifat Komunikasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gnomic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gnomic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

금언의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gnomic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

châm ngôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gnomic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हणीसंबंधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gnomic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gnomic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gnomiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гноміческій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gnomic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gnomic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gnomisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnomic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gnomic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gnómica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GNÓMICA»

Il termine «gnómica» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gnómica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gnómica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gnómica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GNÓMICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gnómica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gnómica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gnómica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GNÓMICA»

Scopri l'uso di gnómica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gnómica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
las gnomai de baquilides
3) La parte final del epinicio 1 parece una simplificación de esa estructura, por eliminación de la síntesis final: a) alabanzas (140-158) b) secuencia gnómica ( 159-184). 4) El epinicio 10 tiene una estructura muy diferente (§ 4.4.) y el desarrollo ...
Vv.aa.
2
le etica en democrito
Se trata, pues, de una gnómica que aspira a ser una moral: de una moral que en ocasiones nos deja el sentimiento de ... Podemos decir que los motivos señalados por Mesiano valen más para destacar la relativa autonomía de la gnómica...
3
Breve exposicion historica de la literatura griega
PoESÍA GNÓMICA. l. Poesía. particular. Su división en dos clases. 2. Gnomos: pena namiento y forma de estas composiciones. 3. Solon, Teognis. Focílides, Pitágoras, Critias, Jenófanes. l. _Esta poesía, que en el período precedente solo se ...
Raimundo González Andrés, 1866
4
Eugenio d'Ors, anécdota y categoría
12 DE AFORISMOS Y APOTEGMAS A Antonio Pereira En 1941 Eugenio d'Ors publicó Gnómica — a la que se ha hecho referencia páginas atrás — en la Colección «Euro» situada en Madrid, si bien se imprimía en los Talleres Gráficos  ...
Antonio Lago Carballo, 2004
5
Poemas Hesiódicos
poema Trabajos y Dias rasgos que formaban parte tradicio- nalmente de la poesía gnómica. Pellizae, Walkot y Dornseiff, han hecho notar la recurrencia en el poema de diversos temas y motivos que se hallan en las composiciones gnómicas ...
Hesíodo, 1990
6
Historia de la literatura II
Las estrofas políticas y didácticas y las canciones reivindicatorías (exigiendo una recompensa para el cantor) aparecen sobre todo en la llamada lírica gnómica. La clasificación en leich, lied y sangspruch no se puede seguir manteniendo de  ...
Erika Wischer, 1989
7
Espejo de la geografía, corografía, cosmografía, ...
De la georolografía o ciencia gnómica. De la latitud y longitud del orbe de la tierra
Tadeo Felipe Cortés del Valle y Castillo, 1782
8
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
En todo caso, al encarar a Maimónides, la gnómica hebrea (y la hispana) ofrecen algo más a Santob desde una perspectiva estilística: un paradigma antonomástico para la formulación literaria de verdades filosóficas. El proverbio moral, por ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
9
Traducciones y traductores: materiales para una historia de ...
CAPÍTULO 2 NARRATIVA BREVE Y LITERATURA GNÓMICA: COLECCIONES DE EXEMPLA ORIENTALES Y OTROS TEXTOS DIDÁCTICOS O MORALIZANTES En el conjunto del didactismo medieval, la Biblia es una pieza de fundamental ...
Carlos Alvar, 2010
10
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
374) [1959] ...en la sentencia, en su varia manera gnómica, la levitación de lo poético, decanta una gravedad de eticidad enigmática, que alguien va a seguir, porque parece señalar un ejemplar sendero para un ejemplar y maduro embozado ...
Iván González Cruz, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GNÓMICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gnómica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meditar en realidad virtual: Matrix se encuentra con la filosofía de ...
... consigues gráficos psicodélicos, con mucho morado y místicos efectos de sonido sobre frases que, según la perspectiva, son reveladoras, gnómicas o sin ... «eldiario.es, ago 16»
2
Si usted tuviese a Jesús delante, ¿qué le diría? “Compartir” (222) de ...
Y si lo hizo, fue a modo de sabiduría gnómica, o proverbial, popularizada. El corpus literario que Pablo conoce y utiliza con pasión y técnica es la Biblia judía. «Tendencias 21, lug 16»
3
Cuidar a Cuba como la casa
Pero le di otra dimensión, gnómica, mágica, e hice mi modesta contribución a lo que yo luego llamé novela-testimonio». —Llevan su firma significativas ... «Juventud Rebelde, gen 16»
4
La Biblioteca Nacional adquiere el posincunable español "Bocados ...
... el año 1502 y que, escrita en castellano a mediados del siglo XIII, abarca sentencias, máximas y otros juicios acerca del comportamiento humano -gnómica-. «EFE, nov 15»
5
Aniversario: Antonio Machado 140 años después
En 1924 publicó las Nuevas canciones, recuperando material escrito en Baeza y aún en Soria, y mezclando ejemplos de sentenciosa poesía gnómica y ... «ICN Diario, lug 15»
6
Frida Kahlo, una celebridad que sigue vigente
Si su observación gnómica no es soportable en ningún sentido biográfico real, hay pocas dudas de que Kahlo continúe existiendo como una potente figura de ... «ElHeraldo.hn, mag 15»
7
Podemos es la primera fuerza de Balears según el CIS
... no es un verdadero hombre". (No continuará). Reflexión dominical gnómica: "El pequeño Nicolás trabajaba para la pequeña Nicolasa". Compartir en Twitter. «Diario de Mallorca, nov 14»
8
Hearthstone: Heroes of Warcraft recibirá nueva expansión en ...
Con esta expansión se añadirán más de 120 cartas nuevas cargadas de la más pura esencia goblin y gnómica para que los usuarios puedan añadirlas a su ... «Te Interesa, nov 14»
9
La verdad de las mentiras en internet
Tenía un libro que se publicaría este año y 80.000 seguidores en Twitter pendientes de sus gnómicas palabras. El único problema es que no existe. Swallow ... «eju.tv, mag 13»
10
Pedro Salinas: mucho más allá del amor
Sorprenden algunos poemas muy breves, en la línea de la poesía gnómica; y, en menor número, otros con largos versículos, de 20, 23 ó 26 sílabas en su etapa ... «ABC.es, apr 13»

FOTO SU «GNÓMICA»

gnómica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gnómica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gnomica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z