Scarica l'app
educalingo
gomia

Significato di "gomia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOMIA

La palabra gomia procede del latín gumĭa, comedor, tragón.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOMIA IN SPAGNOLO

go · mia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gomia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOMIA IN SPAGNOLO

divoratore

Gomia, anche Gumia è una località dell'India, nel distretto di Bokaro, stato di Jharkhand.

definizione di gomia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di gomia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è Tarascan. Un altro significato di gomia nel dizionario è di essere fantastico che spaventa i bambini. Gomia è anche una persona che mangia troppo e inghiotte con alacrità e voracità qualunque cosa gli diano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOMIA

anomia · antinomia · caromomia · loxodromia · momia · ortodromia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOMIA

goma · gomaespuma · gomar · gomecillo · gomel · gómena · gomenol · gomer · gomera · gomería · gomero · gomina · gominola · gomista · gomita · gomorresina · gomosa · gomosería · gomosidad · gomoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOMIA

academia · alcoholemia · alquimia · amia · anemia · arritmia · blasfemia · bohemia · bulimia · epidemia · geotermia · hipoglucemia · homonimia · infamia · leucemia · lumia · pandemia · premia · toponimia · vendimia

Sinonimi e antonimi di gomia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOMIA»

gomia · gomia · también · gumia · localidad · india · distrito · bokaro · estado · jharkhand · primera · lengua · española · tarasca · otro · fantástico · asusta · niños · persona · come · demasiado · engulle · presteza · voracidad · cuanto · martin · espósito · memorias · ayuda · cámara · enseñan · talento · bastante · mediano · juzgaba · como · kartista · rival · menos · reduce · todo · ruido · engullir · cantidad · enorme · alimentos · esto · hombre · tiene · mucha · nbsp · historia · natural · canibalismo · sorprendente · recorrido · terror · egeo · antropophagus · ́amato · éxito · holocausto · caníbal · todavía · reciente · aristide · massaccesi · alias · decidió · vuelta · tuerca · género · trasladando · para ·

Traduzione di gomia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOMIA

Conosci la traduzione di gomia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di gomia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gomia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

吞噬者
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

gomia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملتهمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пожиратель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

devorador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

devourer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dévoreur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penelaah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

devourer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

食い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

메뚜기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

devourer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Devourer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பட்சிக்கிற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

devourer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pisboğaz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

divoratore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pożeracz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пожирач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

devoratorul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταβροχθίζει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sprinkaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Devourer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

devourer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gomia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOMIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gomia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gomia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gomia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOMIA»

Scopri l'uso di gomia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gomia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Martin el espósito ó Memorias de un ayuda de cámara: t. 2, .t. 3
Enseñan esa gomia , cu- «yo talento bastante mediano (ya le juzgaba como kartista rival) menos que mediano se reduce con todo su «ruido á engullir una cantidad enorme de alimentos. Esto «no es mas que un hombre que tiene mucha ...
Eugène Sue, 1846
2
Historia natural del canibalismo: Un sorprendente recorrido ...
GOMIA. TERROR. EN EL MAR. EGEO. (ANTROPOPHAGUS,. JOE. D ́AMATO,. 1980). Con el éxito de Holocausto Caníbal todavía reciente, Aristide Massaccesi (alias Joe D ́Amato), decidió dar una vuelta de tuerca al género trasladando al ...
Manuel Moros Peña, 2010
3
Para Que Lo Sepas
GOMIA. Se dice: vaya gomia, cuando hay muchos niños haciendo jaleo o cuando van muchos juntos niños y, o adultos. En castellano: tragón. También gomia es un ser monstruoso con el que se asusta a los niños. Entonces, quizá: “ que ...
Theófilo Acedo Díaz
4
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
VILLAVICBNCIO: Pues pido la palabra en pró. El Sr. VICEPRESHJBNTE ( Montesino): La tiene V. S. El Sr. VILLAVICBNCIO: Voy á hacerme cargo ante todo de una inculpación que el Sr. Gomia ha dirigido á la comisión, que siento mucho que ...
España Córtes Constituyentes, 1870
5
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
GOMIA Asustaniños del que Sebastián de Covarrubias, en su Tesoro de la lengua castellana ... lloran, diziéndoles: Cata que vendra la gomia y te comerá; y píntanles una vieja descabellada, muy negra y fea, con unos grandes colmillos».
Manuel Martín Sánchez, 2002
6
El bable de Cabranes
Oleada. (R.) goliatu Olor malo que no se puede precisar bien. golifar Olfatear. golor Olor. golosía Golosina. (Calil. y Dim., ed. Alemany, 189.) gomia «Paez la gomia». Se dice de una persona que está muy delgada, con mal aspecto de salud.
María Josefa Canellada, 1944
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GOMIA, s. f. Lo mismo que tarasca. Llámase asi en algunas provincias, y también sirve es- ' ta voz para amedrentar a los niños. Oomia. La persona que come demasiado y engulle cuanto le dan con presteza y voracidad ; y asisedice: fulano  ...
Real academia española, 1817
8
Introducción a la ciencia del mal y otros cuentos
sionaron, antes de que se hablara de la Gomia, ciertos imaginarios "rizóstomos aéreos" que atacaban a los niños de pecho, ellos se hallaban en la obligación de negar el hecho contra toda evidencia, pues no hacerlo significaba poner en ...
Eduardo A. Zeballos, 1976
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
GOMIA, s. f. Lo mismo que tarasca. Llámase así en algunas provincias; y por extensión sirve esta voz de amedrentar y poner miedo á los niños , diciéndoles que vendrá la gomia, y los comerá. Larvatus serpens. gomia. La persona que es  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Cervantes, su obra y su mundo:
Cervantes utiliza en el Quijote el vocablo gomia, con el sentido de 'persona que come con ansia' 10. Aparece también en Quevedo ". Covarrubias lo explica así12: «Este nombre damos al que come mucho y desordenadamente... Espantan ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Manuel Criado de Val, Patronato Arcipreste de Hita, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gomia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berea moves past TR 30-27
After a Hagood fumble, Gomia gave the Devildogs a 20-7 lead as he passed to Daniel Neal for a 25-yard touchdown. Neal also caught a 13-yard pass from ... «Greenville News, ago 16»
2
Warriors snap 13-game losing streak in opener
Trailing 7-0, the Devildogs moved the ball down the field behind the arm and legs of senior quarterback Chris Gomia. The Devildogs ended the drive with a ... «Greenville News, ago 16»
3
Rebuilding after Typhoon Haiyan
“Now communities – especially younger generations – are better informed on how to cope with future disasters, which in turn lessens their impact” Gomia added. «Thomson Reuters Foundation, ago 16»
4
Bokaro man is new Trinidad envoy
Dey cleared intermediate from the Pits Modern School, Gomia. During his visit home, he met his friends and relatives and also interacted with students. «Times of India, lug 16»
5
Fire breaks out in Gomia coal mine
DC Rai Mahimapat Ray after coming to know about the incident has sent Gomia BDO J C Vineet Kerketta for inquiry. Kerketta said that she found smoke ... «Times of India, giu 16»
6
21-year-old Bokaro woman hangs self
Bokaro: A 21-year-old woman committed suicide by hanging herself from the ceiling fan in her home at Swang under Gomia police station on Friday. «Times of India, giu 16»
7
Bokaro admn seeks private aid to tide over water crisis
Almost all the blocks including Gomia, Nawadih, Chandankyari, Chas, Jaridih, Petarwar and others are facing water problems. There are around 10 companies ... «Times of India, apr 16»
8
Anganwadi workers' stir hits BPL families
In Bokaro, anganwadi centres in Gomia and Nawadih blocks have been affected badly by the strike. "I cannot send my son to the anganwadi centre as there are ... «Times of India, apr 16»
9
Kids as bonded labour, bullet fodder
These two boys, one from Chatrochatti in Gomia block of Bokaro aged eight, and another from Parasnath in Giridih aged 10, went to schools before they were ... «Calcutta Telegraph, mar 16»
10
Long-Gomia of Shendam is dead
Remo monarch, Adeniyi Sonariwo, is deadJuly 24, 2016. A first-class traditional ruler in Plateau State, the Long-Gomia of Shendam, Hubert Shaidas, is dead. «Premium Times, feb 16»

FOTO SU «GOMIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gomia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gomia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT