Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gres" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRES

La palabra gres procede del francés grès, arenisca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRES IN SPAGNOLO

gres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gres è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gres» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gres

gres

Gres

Gres è il termine generico per una pasta ceramica, formata da argille naturali, o molto più comune da una combinazione di argille plastiche refrattarie, materiali di sgrassaggio aggiunti come la silice e il flusso più comunemente utilizzato è il feldspato. Le sue caratteristiche principali sono la sua durezza, quasi impermeabile una volta cucinata alla sua temperatura di vetro sinterizzata. La gamma di cottura varia da 1200 ° C a 1300 ° C, a seconda della composizione chimica. Con il gres può produrre una varietà di prodotti come i servizi igienici, tubi sanitari, stoviglie, ceramiche tra gli altri, ma certamente il più grande campo di applicazione è la produzione di pavimenti e piastrelle. Gres es el término genérico que designa una pasta cerámica, formada por arcillas naturales, o mucho más común por una combinación de arcillas plásticas refractarias, materiales desgrasante añadidos, como sílice y siendo el fundente usado más común el feldespato. Sus principales características son su dureza, ser casi impermeable una vez cocido a su temperatura de sinterización vítrea. El rango de cocción oscila desde los 1200°C a los 1300°C, dependiendo de su composición química. Con el gres se pueden fabricar una cierta variedad de productos como sanitarios, tuberías de saneamiento, vajillas, alfarería entre otros, pero sin duda el mayor campo de aplicación es la producción de pavimentos y revestimientos de baldosas para el suelo.

definizione di gres nel dizionario spagnolo

La definizione di gres nel dizionario gres significa argilla composta ordinariamente di figurine di argilla e sabbia di quarzo, usata nella ceramica per fabbricare vari oggetti che, quando cotti a temperature molto elevate, sono resistenti, impermeabili e refrattari. En el diccionario castellano gres significa pasta compuesta ordinariamente de arcilla figulina y arena cuarzosa, que sirve en alfarería para fabricar diversos objetos que, cocidos a temperaturas muy elevadas, son resistentes, impermeables y refractarios.
Clicca per vedere la definizione originale di «gres» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRES


res
res
tres
tres

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRES

grelo
gremial
gremialismo
gremialista
gremio
grencha
grenchada
grenchar
grencho
grenchuda
grenchudo
greno
greña
greñuda
greñudo
gresca
gresite
greuge
grevillo
grey

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRES

achares
acores
añares
ares y mares
buenos aires
chécheres
dares
enseres
fratres
guares
llares
milamores
milhombres
nares
portacontenedores
quitapesares
sietecolores
suspensores
teneres
víveres

Sinonimi e antonimi di gres sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRES»

gres pasta caribe pisos john alfa batuco ciudad catalan gres término genérico designa cerámica formada arcillas naturales mucho más común combinación plásticas compuesta ordinariamente arcilla figulina arena cuarzosa sirve diversos objetos cocidos temperaturas elevadas resistentes impermeables refractarios guía completa escultura modelado técnicas bola pedernal caolín porcelana huesos nbsp tecnología cerámicos naturalmente también caben hibridación intermedios madura primer tramo intervalo vitrificación fase rica cristales cuarzo disueltos diferencia trujillo esculturas influencia fásica propiedades objeto está poco estudiada

Traduzione di gres in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRES

Conosci la traduzione di gres in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gres verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gres» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

石器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stoneware
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्थर के पात्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخزف الحجري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

керамические изделия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grés
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোড়ামাটির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grès
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stoneware
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steingut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌 그릇
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stoneware
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ gốm làm bằng sa thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stoneware
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दगडाची भांडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kumlu taştan kap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gres
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamionka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

керамічні вироби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gresiei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πήλινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steengoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stengods
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steintøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gres

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRES»

Il termine «gres» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gres» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gres
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gres».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gres» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gres» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gres

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRES»

Scopri l'uso di gres nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gres e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Gres í 40 por 100 de arcilla de gres 20 por 100 de arcilla de bola 10 por 100 de pedernal 9 por 1 00 de sílice 11 por 100 de arcilla de bola 40 por 100 de caolín 40 por 100 de feldespato Porcelana de huesos 4 por 100 de arcilla de bola 22 ...
Barry Midgley, 1993
2
Tecnología de los materiales cerámicos
Naturalmente, también caben por hibridación productos intermedios. El gres madura entre 1.200 y 1.300 oC, en el primer tramo del intervalo de vitrificación, por lo que la fase vítrea es rica en cristales de cuarzo no disueltos, a diferencia de la ...
Juan Morale Güeto, 2010
3
Cerámica
La influencia de la composición fásica en las propiedades del objeto de gres está poco estudiada. Hay motivos para pensar que el sílex y el anhídrido bórico contribuyen al aumento de su resistencia: el primero, por lo visto, merced al ...
A.I Avgustinik, 1983
4
Pavimentos. Nuevos revestimientos
Son los llamados “gres” y su uso alcanza en la actualidad espacios que hace un par de décadas eran impensables. Por sus características, versatilidad de uso y lugares de aplicación, están desbancando poco a poco otros materiales y ...
Montse Bosch González, María del Portal Latas, 2002
5
Materiales Ceramicos. Propiedades, Aplicaciones Y Elaboracion
Gres químico blanco Es un gres cuya esmerada selección de sus materias primas, lo convierte en una pasta mejorada de color blanco y vitrificada por completo, presentando absorción nula de agua. • Gres resistente al choque térmico Gres ...
Emma del Carmen Vázquez Malagón, 2005
6
Piscinas XXI
Piscina de 50 metros Piscina exterior infantil MEDIDAS: 50x25 m SUPERFICIE: 1.250 m2 VOLUMEN: 2.500.000 l PROFUNDIDAD: 1,8 m - 2,2 m - 1,8 m REBOSADERO: sistema finlandés REVESTIMIENTO INTERIOR: Gres Catalán color ...
7
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Para los gres comunes se compone la pasla de arcilla plástica no lavada, y desgrasada con arena cuarzosa. Dicha pasta es muy plástica y se le ila forma fácilmente, tanto con moldes como sobre i-l torno; la mayor parte de las piezas, tales ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
8
Diccionario Akal del Color
F. L. Mérimée. Su inventario estuvo constituido por mil trescientas cincuenta y una muestras pintadas. VéaseMérimée. [Bibl 501; 1056; 1057.] gres. Denominación común de las pastas cerárnicas constituidas por illita o arcilla silícea y cierta ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
El gres intermedio 6 la grauwacka, que se compone de granos de cuarzo, ó de filade , reunidos mecánicamente por un cemento silíceo y que contiene partículas aisladas de mica. — Hay gramvacka basta , 6 de granos gruesos, que á veces ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
10
IX Congreso Nacional de Propiedades Mecánicas de Sólidos
Diego Gómez García. Estudio de nuevas pastas de gres porcelánico con propiedades mecánicas mejoradas S. López, S. Gabaldón, C. Gil y J.B. Carda. Departamento de Química Inorgánica y Orgánica. Universitat Jaume I de Castellón.
Diego Gómez García, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gres nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las Islas de Gres invitan a los visitantes a disfrutar de la naturaleza
Son un conjunto de islas fluviales en el curso del río Ulla que se suman a la larga colección de islas e islotes de los que Galicia puede presumir. «Mundiario, ago 16»
2
MI man cuts marriage proposal into wheat field
“MARRY ME” was cut into the wheat field at Huber's family farm in Au Gres. Huber told 24 Hour News 8 it took him about a day to think about how he'd do it, but ... «WOODTV.com, ago 16»
3
Vila de Cruces celebra el día 28 su XXV Xuntanza de Maiores en Gres
Cruces acoge el 28 la XXV Xuntanza dos Maiores en las Insuas de San Ramón de Gres. La jornada quedará inaugurada a las 12.30 horas con una actuación ... «Faro de Vigo, lug 16»
4
Seduc garante internet de qualidade nas 21 GREs do Piauí
As Gerências Regionais de Educação (GREs) da capital e interior do Piauí já estão tendo garantias de internet de qualidade por meio da Gerência de ... «Governo do Piauí - Notícias, lug 16»
5
Chatting with Encantadia's Sang'gres
A great story ought to be retold. Just like GMA 7's 2005 hit fantaserye, “Encantadia” (the remake premieres tonight (July 18) and will air weeknights on the ... «Inquirer.net, lug 16»
6
Diretores e coordenadores das GREs participam de oficinas do ...
A Oficina "Protocolo de Metas e Planejamento" da ferramenta de gestão do projeto Jovem de Futuro foi aberto na manhã desta segunda-feira (30) com a ... «Governo do Piauí - Notícias, mag 16»
7
Una rejilla de piscina propulsa Rosa Gres
La compañía, fabricante gres porcelánico, especializada en piscinas y pavimentos exteriores e industriales, dedicó más de un año de trabajo al reto de ... «La Vanguardia, apr 16»
8
The four new Sang'gres of Encantadia
For the first time, the four women who will play the coveted role of the Sang'gres of the new Encantadia series took the spotlight on Monday. Introduced during ... «GMA News, apr 16»
9
Meet the newest Sang'gres of 'Encantadia'
Sanya Lopez, Gabbi Garcia, Kylie Padilla and Glaiza de Castro are the new Sang'gres in the remake of the 2005 popular fantasy-series “Encantadia. «Philippine Star, apr 16»
10
'Gres Asfaltão' é a escola campeã do carnaval 2016 em Porto Velho
A escola de samba Grêmio Recreativo Escola de Samba Asfaltão (Gres Asfaltão) é a campeã do Carnaval 2016 de Porto Velho. A 'escola do Trigre' obteve ... «Globo.com, mar 16»

FOTO SU «GRES»

gres

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gres [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gres>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z