Scarica l'app
educalingo
hagiógrafa

Significato di "hagiógrafa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HAGIÓGRAFA

La palabra hagiógrafa procede del latín hagiogrăphus, la cual a su vez procede del griego ἅγιος, santo, y el latín -grăphus, ‒́grafo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HAGIÓGRAFA IN SPAGNOLO

ha · gió · gra · fa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAGIÓGRAFA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hagiógrafa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAGIÓGRAFA IN SPAGNOLO

definizione di hagiógrafa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di hagiógrafa nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è uno scrittore delle vite dei santi. Un altro significato di hagiógrafa nel dizionario è un biografo che enfatizza in eccesso le qualità e le virtù della biografia. Hagiógrafa è anche l'autore di uno qualsiasi dei libri della Sacra Scrittura.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HAGIÓGRAFA

autógrafa · bibliógrafa · biógrafa · camarógrafa · coreógrafa · cosmógrafa · demógrafa · escenógrafa · etnógrafa · fotógrafa · geógrafa · lexicógrafa · litógrafa · mecanógrafa · oceanógrafa · paleógrafa · polígrafa · taquígrafa · taquimecanógrafa · xilógrafa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HAGIÓGRAFA

hadadora · hadar · hadaria · hadario · hado · hadrón · hadruba · hadrubado · hafiz · hafnio · hagiografía · hagiográfica · hagiográfico · hagiógrafo · hagiónimo · hai kai · haiga · haikai · haiku · haikú

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HAGIÓGRAFA

ágrafa · autobiógrafa · calígrafa · cartógrafa · comediógrafa · cronógrafa · dactilógrafa · epistológrafa · estenógrafa · hidrógrafa · historiógrafa · hológrafa · museógrafa · musicógrafa · ológrafa · ortógrafa · pornógrafa · selenógrafa · tipógrafa · topógrafa

Sinonimi e antonimi di hagiógrafa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HAGIÓGRAFA»

hagiógrafa · primera · lengua · española · escritor · vidas · santos · otro · biógrafo · resalta · exceso · cualidades · virtudes · biografiado · hagiógrafa · también · autor · cualquiera · libros · sagrada · escritura · cómo · llegó · biblia · hasta · nosotros · moisés · profetas · salmos · tenemos · aquí · tres · divisiones · canon · mencionadas · pentateuco · tercera · parte · jesús · refiere · bajo · designación · comentario · exegetico · explicativo · libro · ocupa · tercer · lugar · hebreo · entre · sino · escritos · quot · sagrados · ester · esdras · parecidos · cuentan · cautiverio · porque · perteneció · estrictamente · nbsp · dedicados · josé · maría · fernández · catón · agrada · interesa · apoyarse · testimonios · concretos · así · recoge · especialmente · mucho · madre · goretti · assunta · informó · sobre · hija · dichos · procesos · otras · personas · aprovecha · historia · cultura · lenguaje · religion · pueblo · tienen · poco · común · incluye ·

Traduzione di hagiógrafa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAGIÓGRAFA

Conosci la traduzione di hagiógrafa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di hagiógrafa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hagiógrafa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Hagiographa
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

hagiógrafa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hagiógrafa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hagiographa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hagiographa
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

писания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hagiographa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hagiographa
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hagiographes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hagiographa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hagiographa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hagiographa
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성자 언행록
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hagiographa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách trong cựu ước kinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹாகியோக்ராஃபாவின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hagiographa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hagiographa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Agiografi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hagiographa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

писання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hogiographa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hagiographa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hagiographa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hagiograferna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hagiographa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hagiógrafa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAGIÓGRAFA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hagiógrafa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hagiógrafa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hagiógrafa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HAGIÓGRAFA»

Scopri l'uso di hagiógrafa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hagiógrafa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¿Cómo llegó la Biblia hasta nosotros?
... ley de Moisés, en los profetas y en los salmos» (Lc. 24:44). Tenemos aquí las tres divisiones del canon ya mencionadas: Pentateuco, Profetas y Hagiógrafa. A la tercera parte del canon Jesús se refiere bajo la designación de «los Salmos».
Pedro Puigvert, 2010
2
Comentario Exegetico y Explicativo de la Biblia
El libro ocupa un tercer lugar en el canon hebreo no entre los profetas, sino en los Hagiógrafa (en hebreo, escritos "sagrados"), entre Ester y Esdras. libros parecidos que cuentan del cautiverio; porque él no perteneció estrictamente a los que ...
Jamieson-Fausett Brown, 2003
3
Escritos dedicados a José María Fernández Catón
A la hagiógrafa del s. XX le agrada e interesa apoyarse en testimonios concretos y, así, recoge, especialmente, mucho de lo que la madre de M.* Goretti, Assunta, informó sobre su hija en dichos procesos y a otras personas46. Aprovecha ...
José María Fernández Catón, Manuel C. Díaz y Díaz, 2004
4
La Historia, Cultura, Lenguaje y Religion de Un Pueblo Que ...
Los Escritos o Hagiógrafa, tienen poco en común entre sí. Incluye los salmos o Tehilim, canciones de alabanza en forma poética, que se cantaban en los servicios del Templo en Jerusalén. Sería provechoso estudiar el idioma hebreo para ...
Rivka Marchand, 2004
5
Pedro J. Ramírez, al desnudo
... o rosas/espina... Pero Bermúdez, según su hagiógrafa, también se trasmuda en el mítico Induráin cuando hace frente a un intento de reconvención leve desde el CGPJ tras uno de los excesos verbales con los que salpicó el juicio.
José Díaz Herrera, 2009
6
El siglo XVII
Aquella Semíramis muy europea, al igual que su ministro, es hagiógrafa en ocasiones —escribe una vida de Santa Catalina— y también traductora de Mo- EL REINADO DE FEODOR III (1676-1682) Ver la dinastía simplificada de los ...
Yves-Marie Bercé, A. Molinier, Michel Péronnet, 1991
7
Nueva evidencia que demanda un veredicto
La iglesia ha alterado el orden de los libros, adoptando lo que puede llamarse un orden tópico en vez de un orden oficial (449/23). La Ley (Tora) Los Profetas ( Nebim) Los Escritos (Ketubim o Hagiógrafa) 4.3. El testimonio de Cristo acerca ...
8
La voluntad de no saber: Lo que sí se conocía sobre Maciel ...
Entre otros premios, esta periodista y hagiógrafa de Juan Pablo II ha recibido el Premio de la Universidad Panamericana (del Opus Dei), en abril de 2007, y el premio Mujer Anáhuac 2008. Alazraki junto con Joaquín Lopez Dóriga fueron uno ...
Alberto Athié, José Barba, Fernando M. González, 2012
9
Griego y exégesis: un manual práctico que enseña los ...
Practique la pronunciación. aicóv aicóvioq avxóq, amr\, amó yivcÓGKO) yuvri 8Í8 <jO|u.i 8i)va|u.ou kyiá ekeivoc; ép/oiaai e£ép%o|aai n koctoc (jáguios) santo ( hagiógrafa, libros de las Escrituras hebreas) (aió 'rí) edad, época (aió'nios) eterno ...
Richard B. Ramsay, 2008
10
Ser cristiano en la era neopagana: Nueva edición
En este contexto querría señalar que la gran hagiógrafa alemana Ida Friderike Gorres, que he conocido personalmente, se ha dedicado a este problema a partir de Teresa de Lisieux y ha llegado a la conclusión de que Teresa fue sólo el ...
Joseph Cardinal Ratzinger, José Luis Restán, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAGIÓGRAFA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hagiógrafa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Álvarez de Toledo: "Ciudadanos es una bofetada a la cerrazón del ...
La hagiógrafa de Mas hace ahora de anfitriona de Puigdemont, que canta Let it be con el jefe de los Mossos d'Esquadra y el ex presidente del Barça. «Vozpopuli, ago 16»
2
Año 11 I Nº Ediciones 3481 Editor: Gregorio Fernández del Amo
Vera ha sido criticado por los sindicatos bajo su mandato por su excesivo sueldo, por colocar nada más aterrizar a la hagiógrafa de Rodrigo Rato, Carmen ... «Extraconfidencial.com, mar 16»
3
El príncipe William y las duras críticas del Daily Mail
Katie Nicholl, la casi hagiógrafa de Kate Middleton, comenta que “William parece estar desaparecido en combate. Esto es algo que permiten el resto de ... «La Cosa Rosa, feb 16»
4
Españoles: el proceso ha muerto
Los minutos siguientes a la confirmación del no a la investidura de Mas se convirtieron en una inmensa orgía de mentecateces. Pilar Rahola, hagiógrafa oficial ... «El Español, gen 16»
5
Freud: rencor y reverencia
Acusada por Onfray de “hagiógrafa” y, a la vez, acusado por Roudinesco de “ignorante y delirante”, el tenor de la discusión ofrece lo más mundano del debate ... «Clarín.com, dic 15»
6
¿Cómo acabará Artur Mas?
Solo había que ver no hace muchos días a Pilar Rahola, hagiógrafa de Mas y omnipresente en el panorama mediático catalán, defender al president en ... «elplural.com, nov 15»
7
Juntos por el Sí y las CUP ya negocian para investir a Mas tras el ...
... de Ajoblanco, La Vanguardia, El Periódico y el diario.es, capaz de llamar a Pilar Rahola, la hagiógrafa de Mas, "basura rellena de ignorancia y pomposidad". «Libertad Digital, set 15»
8
El pontificado de Arturo I
... Forcades y Caram, varias clarisas vocacionales de la sociedad civil-religiosa e incluso alguna rendida hagiógrafa del profeta, que no pontífice, pues pontífice ... «El Mundo, ago 15»
9
Colau rescinde el acuerdo publicitario del Ayuntamiento de ...
En su noticiario vespertino, de un nivel bajísimo, destaca su comentarista cotidiana, Pilar Rahola, hagiógrafa de Mas, aduladora de éste hasta el ridículo y ... «ZoomNews, lug 15»
10
El dedazo catalán
El rey Artur, tal como le denominó su biógrafa y hagiógrafa Pilar Rahola, tiene muchas afinidades con la cultura política francesa, donde la derecha republicana ... «EL PAÍS, giu 15»

FOTO SU «HAGIÓGRAFA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hagiógrafa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hagiografa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT