Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "higroscopio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIGROSCOPIO

La palabra higroscopio procede del griego ὑγρός, húmedo, y -scopio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIGROSCOPIO IN SPAGNOLO

hi · gros · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIGROSCOPIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Higroscopio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIGROSCOPIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «higroscopio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

higroscopio

Higroscopio

Un igroscopio è chiamato uno strumento utilizzato per determinare lo stato igrometrico dell'aria. L'igroscopio è costituito da un pezzo di corda intestinale che viene interrotto dall'effetto dell'umidità e viene distorto dalla distanza di asciugatura della lunghezza e sposta una statuetta che indica lo stato igrometrico dell'aria. L'igroscopio non ha una scala o non è più un giocattolo, ma non completamente inutile. Se llama higroscopio a un instrumento utilizado para determinar el estado higrométrico del aire. El higroscopio consiste en un pedazo de cuerda de tripa que se destuerce por efecto de la humedad y se tuerce por la sequedad viarando de longitud y moviendo una figurilla indicadora del estado higrométrico del aire. El higroscopio no tiene escala ni pasa de ser un juguete, aunque no completamente inútil.

definizione di higroscopio nel dizionario spagnolo

La definizione di igroscopio nel dizionario è igrometro. Un altro significato di hygroscope nel dizionario è anche uno strumento in cui, per mezzo di una corda di budello che è più o meno intricata in base al grado di umidità nell'aria, una figura o parte di essa si muove per indicare la pioggia o il bel tempo. La definición de higroscopio en el diccionario castellano es higrómetro. Otro significado de higroscopio en el diccionario es también instrumento en que, mediante una cuerda de tripa que se destuerce más o menos según el grado de humedad del aire, se mueve una figura o parte de ella para indicar lluvia o buen tiempo.
Clicca per vedere la definizione originale di «higroscopio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIGROSCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laparoscopio
la·pa·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIGROSCOPIO

higrófilo
higrófugo
higroma
higrometría
higrométrica
higrométrico
higrómetro
higroscopia
higroscópica
higroscopicidad
higroscópico
higuana
higüela
higuela
higuera
higueral
higuereta
higuerilla
higüero
higuerón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIGROSCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
espectroscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Sinonimi e antonimi di higroscopio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIGROSCOPIO»

higroscopio llama instrumento utilizado para determinar estado higrométrico aire consiste pedazo cuerda tripa destuerce efecto humedad tuerce sequedad viarando longitud moviendo figurilla indicadora tiene escala higrómetro otro también mediante más menos según grado mueve figura parte ella indicar lluvia buen tiempo fray mocho suele venderse bajo pomposo título barómetro pero realmente pasando modesta categoría papel higroscopios humil puede darse puesto nbsp enciclopédico marítimo inglés hidroscopio dispositivo óptico objetos agua hydrosphere hidrosfera hydrostatic hidrostático hydrostatics hidrostática fís hygiene higiene

Traduzione di higroscopio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIGROSCOPIO

Conosci la traduzione di higroscopio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di higroscopio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «higroscopio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

higroscopio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

higroscopio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hygroscope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

higroscopio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

higroscopio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

higroscopio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

higroscopio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

higroscopio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

higroscopio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

higroscopio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

higroscopio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

higroscopio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

higroscopio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

higroscopio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

higroscopio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

higroscopio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

higroscopio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

higroscopio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

higroscopio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

higroscopio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

higroscopio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

higroscopio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

higroscopio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

higroscopio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

higroscopio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

higroscopio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di higroscopio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIGROSCOPIO»

Il termine «higroscopio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «higroscopio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di higroscopio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «higroscopio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIGROSCOPIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «higroscopio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «higroscopio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su higroscopio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIGROSCOPIO»

Scopri l'uso di higroscopio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con higroscopio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fray mocho
La tal figurilla suele venderse bajo el pomposo título de barómetro, pero realmente no lo es, no pasando de la modesta categoría de higroscopio. El papel de los higroscopios es realmente de lo más humil de que puede darse, puesto que se ...
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Hidroscopio. (Dispositivo óptico para ver objetos bajo agua). hydrosphere. s. Hidrosfera. hydrostatic. adj. Hidrostático. hydrostatics. s. Hidrostática. (Fís.). hygiene. s. Higiene. hygrometer. s. Higrómetro. (Ap. de med.). Higroscopio. (Ap. de med.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Higrómetro: higroscopio, instrumento utilizado para conocer el grado de humedad del aire. Puede ser: de condensación, que mide la diferencia de temperatura entre el ambiente y una pared enfriada sobre la que se condensa vapor; ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
4
Diccionario italiano-galego
Higrométrico, perteneciente o relativo a la higrometría o a su objeto. HIGROSCÓPICO. HIGRÓMETRO, si». Higrómetro, aparato para medir la humedad atmosférica. HIGROSCOPIO. HIGROSCOPIA, sf. HIGROMETRÍA HIGROSPICIDADE, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
El Príncipe Del Azafrán
Hay, a fin de abundar en detalles y ser más exquisito y explícito, un instrumento que lleva el nombre de higroscopio, el que indica el estado higrométrico del aire mediante una cuerda de tripa que se retuerce más o menos, según la humedad  ...
Hugo Fontana, 2005
6
Manual de meteorología popular
... que la que tenían las sustancias químicas y los trapos que se emplearon durante la graduación. Más grosero es aún el higroscopio , que suele emplearse haciendo que el cabello, ó mejor una cuerda de 64 BIBLIOTECA ENC. POP ILUST.
Gumersindo Vicuña, 2009
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: umiditatis index (-dĭcis mf); instru- mentum áëris metiendo umori. higroscopia : hygroscopia sive -scopīa, aef. Sin: umiditatis observátio. higroscópico: hygroscópicus, a, um. higroscopio: hygroscópium, ii n. hinchada ser un -, stúdiis ludi ...
José Juan del Col, 2007
8
Componente de fortalecimiento de los servicios de sanidad ...
01-920-51 GA-110 OHAUS 2,375.00 2,375.00 HORNO 2 FISH.13-246-526G 526 -G FISHER 825.00 1,650.00 HIGROSCOPIO BINOCULAR 1 FISH. 12-576-25 CKT-A FISHER/CK 1,950.00 1,950.00 PH METER 1 FISH. 13-641-289 255-PH ...
IICA, MAG Nicaragua
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Higroblefaron. Sinónimo de Edema de los párpados. HIGROCIRSOCELE. Es un hidrocele con las venas espermá- ticas varicosas. HIGROFTÁLMICO. Sinónimo de Higroblefárico. HIGROSCOPIO. Sinónimo de Higrometro. HIMENOGRAFIA.
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
10
La Ciencia y su público: perspectivas históricas
La afición de Sturm a los recursos físico-matemáticos es evidente desde la abarrotada portada, en la que se distinguen una cámara oscura, un tubo de Torricelli (barómetro), una bomba de aire, un termómetro, un higroscopio, un telescopio, ...
Javier Ordóñez, Alberto Elena, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIGROSCOPIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino higroscopio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crean el primer motor basado en la evaporación
El dispositivo, bautizado como "higroscopio conducido por músculos artificiales" o HYDRAs, se basa en la utilización de esporas de bacterias y en aprovechar ... «Vozpopuli, giu 15»

FOTO SU «HIGROSCOPIO»

higroscopio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Higroscopio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/higroscopio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z