Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laparoscopio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAPAROSCOPIO

La palabra laparoscopio procede del griego λαπάρα, costado, lado del vientre, y -scopio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAPAROSCOPIO IN SPAGNOLO

la · pa · ros · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAPAROSCOPIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laparoscopio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAPAROSCOPIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «laparoscopio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

laparoscopio

Laparoscopio

Il laparoscopio è uno strumento ottico utilizzato per visualizzare il contenuto della cavità addominale durante interventi minimamente invasivi. L'attrezzatura completa è costituita da una sorgente luminosa (che viene trasmessa al laparoscopio tramite fibra ottica), un'apparecchiatura video con monitor che ha la possibilità di registrare la procedura su supporti magnetici (videocassette) o DVD e la parte manuale Che viene introdotto nella cavità addominale. Il laparoscopio viene inserito nella cavità addominale attraverso una piccola incisione fatta nella parete addominale, il luogo dell'incisione dipenderà dal tipo di intervento da eseguire e da altri fattori quali la presenza di cicatrici precedenti). Il laparoscopio è uno strumento riutilizzabile che deve essere sterilizzato dopo ogni intervento chirurgico. Esistono strumenti simili, come la toracoscopia (per la chirurgia toracica) e l'artroscopia (per la chirurgia articolare) che seguono esattamente gli stessi principi e variano solo in alcuni casi rispetto alle dimensioni. El laparoscopio es un instrumento óptico que se utiliza para ver el contenido de la cavidad abdominal durante cirugías mínimamente invasivas. El equipo completo consta de una fuente de luz (la cual se transmite hasta el laparoscopio por medio de fibra óptica), un equipo de vídeo con monitores que tiene la posibilidad de registrar el procedimiento en medios magnéticos (videocintas) o DVD y la pieza manual que es la que se introduce en la cavidad abdominal. El laparoscopio se introduce en la cavidad abdominal a través de una pequeña incisión que se hace en la pared abdominal, el sitio de la incisión dependerá del tipo de cirugía que se realizará y de otros factores como la presencia de cicatrices previas). El laparoscopio es un instrumento reutilizable que debe ser esterilizado tras cada cirugía. Existen instrumentos afines como el toracoscopio (para cirugía torácica) y el artroscopio (para cirugía de las articulaciones) que siguen exactamente los mismos principios y varían tan sólo, en algunos casos, respecto al tamaño.

definizione di laparoscopio nel dizionario spagnolo

La definizione di laparoscopio nel dizionario è un endoscopio che ti permette di esplorare la cavità addominale. En el diccionario castellano laparoscopio significa endoscopio que permite explorar la cavidad abdominal.
Clicca per vedere la definizione originale di «laparoscopio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAPAROSCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
espectroscopio
es·pec·tros·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAPAROSCOPIO

lapa
lapacha
lapachar
lapachero
lapacho
lapalapa
laparoscopia
laparotomía
lape
lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAPAROSCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
higroscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Sinonimi e antonimi di laparoscopio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAPAROSCOPIO»

laparoscopio precio partes instrumento óptico utiliza para contenido cavidad abdominal durante cirugías mínimamente invasivas equipo completo consta fuente cual transmite hasta medio fibra óptica vídeo monitores tiene posibilidad endoscopio permite explorar campbell walsh urologia urology selladores tejido agentes hemostáticos tópicos instrumental laparoscópico generar imagen laparoscópica requieren cuatro componentes cámara monitor urología mayor esta unidad básica está integrada carro básico sistema todos elementos control balance blancos están montados base equipada nbsp atlas cirugia endoscopica infertilidad ginecologica significant reduction adnexal adhesions following electrocautery ovarian surface lavage artificial ascites gynecol endosc armar mccarrigle honour holownia jacobs lachelin ginecología introducción monopolar canal trabajo angular también puede ocurrir este acoplamiento capacitivo cuando trocar plástico conductor aquí diagnóstico diferencial figura mesa exploración posición laparoscopio introducido hipocondrio derecho campo visual reconoce grasa epiploica vesícula biliar

Traduzione di laparoscopio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAPAROSCOPIO

Conosci la traduzione di laparoscopio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di laparoscopio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laparoscopio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

腹腔镜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

laparoscopio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laparoscope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेप्रोस्कोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منظار البطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лапароскоп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laparoscópio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

laparoscope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laparoscope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laparoskop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laparoskop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腹腔鏡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복강경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

laparoscope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிவயிறு உட்புறக்காட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

laparoscope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laparoskop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laparoscopio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laparoskop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лапароскоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

laparoscop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαπαροσκόπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laparoscope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laparoskop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laparoskop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laparoscopio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAPAROSCOPIO»

Il termine «laparoscopio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.098 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laparoscopio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laparoscopio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «laparoscopio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAPAROSCOPIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laparoscopio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laparoscopio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su laparoscopio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAPAROSCOPIO»

Scopri l'uso di laparoscopio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laparoscopio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Algunos selladores de tejido y agentes hemostáticos tópicos. Instrumental laparoscópico Instrumental óptico Para generar una imagen laparoscópica se requieren cuatro componentes: el laparoscopio, la fuente de luz, la cámara y el monitor.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
Cirugía laparoscópica en urología
mayor que el del laparoscopio en sí. Esta unidad básica está integrada al carro básico con sistema de vídeo. Todos los elementos de control, como el balance de blancos, están montados en la unidad base. La cámara en sí está equipada ...
Günter Janetschek, Jens Rassweiler, Donald P. Griffith, 1997
3
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
Significant reduction in adnexal adhesions following laparoscopio electrocautery of the ovarian surface by lavage and artificial ascites Gynecol Endosc. 1995;4:17- 9. Armar NA, McCarrigle HHG, Honour JW, Holownia P, Jacobs HS, Lachelin ...
N. Jain, 2012
4
Cirugía laparoscópica en ginecología
En la introducción de un instrumento monopolar a través del canal de trabajo de un laparoscopio angular también puede ocurrir este acoplamiento capacitivo cuando el laparoscopio se introduce en un trocar plástico no conductor. Aquí el ...
Jörg Keckstein, 2003
5
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Figura 4.1 Mesa de exploración en posición l Laparoscopio introducido en hipocondrio derecho. En el campo visual A se reconoce: grasa epiploica, vesícula biliar (V), lóbulo hepático derecho (LD) y diafragma. En el campo visual B hallamos ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
6
Cirugia y Cirujanos
México un brazo robótico, robusto de 5 grados de libertad compuesto por una base, tronco, brazo y efector final (Figura 1) que sujeta el laparoscopio con cinco articulaciones de los cuales cuatro son rotatorios y uno lineal (Figura ...
7
Diccionario de medicina
Exploración de las estructuras abdominales (incluidas en el peritoneo) empleando un sistema óptico y de iluminación con forma tubular (*laparoscopio). Se introduce a través de una pequeña incisión practicada en la pared abdominal tras ...
VARIOS AUTORES, 2001
8
Cirugia y Cirujanos
... reconocimiento de voz y por un control manual físico para aplicarse en diversas disciplinas quirúrgicas y teleoperar el laparoscopio, Minor y cois, en 1993 desarrolla un sistema detector de posición ocular mediante luz infrarroja reflejada ...
9
Cirugia y Cirujanos
Figura 3. Instalación del cirujano, el robot y asistentes en la sala de quirófano. Telenavegación laparoscópica abdomen. Resultados Fue más fácil la navegación endoscópica en relación a la navegación abdominal. El laparoscopio expuso ...
10
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
Su extremo puede adaptarse, según requerimientos de la técnica a utilizar, a una pieza de mano, a un microscopio operativo o a un laparoscopio; más recientemente, a través de una fibra rígida o flexible, la cual puede ser entonces  ...
José Botella Llusiá, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAPAROSCOPIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laparoscopio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Campaña solidaria del hospital de Caleta Olivia sirvió para la ...
Zari nos solicitó la compra de un Laparoscopio para el sector de Neonatolagía”. Consultado presupuestos y siguiendo la opinión de los cirujanos, Mónica nos ... «TiempoSur Diario Digital, lug 16»
2
Concluyó Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia ...
En la operación el laparoscopio permite visualizar el estómago y así puede colocar un cinturón o collar de media pulgada alrededor de la parte superior del ... «CiberCuba, lug 16»
3
Benevento, pilotati 10mln di fondi "PIU Europa": 10 arresti
Bufera al Comune di Benevento: un dirigente utilizzava un laparoscopio per scoprire la percentuale di massimo ribasso prima dell'apertura delle buste e ... «Rosa Rossa, lug 16»
4
Offerte in buste chiuse lette con il laparoscopio
Le imprese versavano una tangente del 7% al funzionario del Comune di Benevento, che si avvaleva di un laparoscopio, ovvero una speciale microtelecamera ... «Il Tempo, giu 16»
5
Benevento, l'ultima frontiera della corruzione è "medica"
Dica corruzione. L'ultima frontiera della mazzetta è di natura medica. A Benevento si usava il laparoscopio per sapere in anticipo il contenuto della bustarella. «LANOTIZIAgiornale.it, giu 16»
6
Los beneficios de la cirugía laparoscópica en la ginecología
Antes de ellas, el cirujano era el único que podía ver la imagen a través del tubo del laparoscopio, por lo que tenía que operar sin ayuda de nadie y usando una ... «RPP Noticias, giu 16»
7
Avances. Robótica israelí aplicada a la medicina orienta los ...
El MST (Medical Surgery Technologies) de Yokneam creó AutoLap, un sistema de laparoscopio guiada por imagen que orienta y estabiliza los movimientos del ... «Itón Gadol, mag 16»
8
Hospital de EsSalud atenderá cirugías de alta complejidad
Por su parte, Emma Paira, jefe del servicio de Cirugía de dicho establecimiento, señaló que este moderno equipo biomédico cuenta con un video Laparoscopio ... «RPP Noticias, mag 16»
9
Primer trasplante hepático en España de un adulto viva a un bebé ...
Y es que hablamos en este caso de cirugía mayor: a través del laparoscopio, un pequeño tubo flexible dotado de una cámara, le extirparon un segmento del ... «La Razón, mag 16»
10
L'intervento di colecisti in laparoscopia GUARDA IL VIDEO
Una videocamera chiamata laparoscopio, collegata ad una luce ad alta intensità viene introdotta attraverso una piccola incisione a livello dell'ombelico. «insalutenews, apr 16»

FOTO SU «LAPAROSCOPIO»

laparoscopio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laparoscopio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/laparoscopio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z