Scarica l'app
educalingo
histerizar

Significato di "histerizar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HISTERIZAR IN SPAGNOLO

his · te · ri · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISTERIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Histerizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HISTERIZAR

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HISTERIZAR

histamina · histamínico · histeralgia · histerectomía · histéresis · histeria · histérica · histérico · histerismo · histerología · hístico · histocompatibilidad · histograma · históloga · histología · histológica · histológico · histólogo · histopatología · histopatológico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HISTERIZAR

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

Sinonimi e antonimi di histerizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HISTERIZAR»

histerizar · poética · psicoanálisis · señala · camino · hacia · saber · ello · cuando · presenta · desde · entrevistas · preliminares · cura · psicoa · nalítica · debe · introducir · estructura · histérica · mediante · condiciones · artificiales · analista · analizante · nbsp · historia · universal · histeria · relatos · amor · pasión · éstos · campos · necesita · santidad · para · gozo · totalmente · nuevos · además · habían · sido · usados · egipcios · griegos · rígidos · romanos · noción · martirio · huellas · ignotas · aléjate · música · grotesca · sólo · sirve · estropear · sentidos · hombre · levántate · ánimo · dispuesto · felicidad · dale · gracias · creador · todas · excelencias · ofrece · feliz · nosotros · más · infieles · narraciones · críticas · sobre · sujeto · perverso · polimorfo · obedece · mandato · superyoico · gozos · tenemos · esto ·

Traduzione di histerizar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HISTERIZAR

Conosci la traduzione di histerizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di histerizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «histerizar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

hystericize
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

histerizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To hysterize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hystericize
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hystericize
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hystericize
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hystericize
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hystericize
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hystericize
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hystericize
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hystericize
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hystericize
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hystericize
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hystericize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hystericize
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hystericize
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hystericize
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hystericize
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hystericize
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hystericize
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hystericize
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hystericize
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hystericize
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hystericize
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hystericize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hystericize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di histerizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISTERIZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di histerizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «histerizar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su histerizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HISTERIZAR»

Scopri l'uso di histerizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con histerizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poética del psicoanálisis
... señala el camino hacia el saber.14 Por ello, cuando no se presenta desde las entrevistas preliminares, la cura psicoa- nalítica debe introducir la estructura histérica mediante condiciones artificiales; el analista debe histerizar al analizante, ...
Rosario Herrera Guido, 2008
2
Historia universal de la histeria: Relatos de amor, pasión y ...
Éstos son campos en los que se necesita la fe y la santidad para no histerizar en el gozo, campos totalmente nuevos. Además, no habían sido usados ni por los egipcios, ni por los griegos ni por los rígidos romanos”. La noción de martirio ...
Malele Penchansky,, 2012
3
Huellas ignotas: 1890-1990
Aléjate de esa música grotesca que sólo sirve para estropear los sentidos y para histerizar al hombre. Levántate con el ánimo dispuesto a la felicidad y dale gracias a tu Creador por todas las excelencias que te ofrece. El Hombre Feliz ...
4
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
... del sujeto «perverso polimorfo» que obedece al mandato superyoico de gozos , tenemos que histerizar al sujeto, esto es, recuperar aquel campo de batalla entre los deseos secretos y las prohibiciones simbólicas. En esta voluntad, extraña, ...
Andrés Isaac Santana, 2007
5
Ecofeminismos
Schor aboga por des-esencializar el esencialismo y des-histerizar el debate. Al igual que Rosi Braidotti, cuyas hipótesis orientadas por Schor he discutido en el punto 1 .4., tampoco Naomi Schor va en mi opinión lo suficientemente lejos en ...
Barbara Holland-Cunz, 1996
6
La máquina Deleuze: Tomás Abraham y el seminario de los jueves
Histerizar la música sería buscar correspondencia entre los sonidos y los colores . En un artículo titulado “Lo bello seco ola experiencia Gould”, Tomás Abraham nos dice: Glenn Gould es un oído gigantesco perturbado por el cuerpo.
Tomás Abraham,, 2011
7
Mis demonios
ilusión, equivocarme sobre el error, histerizar sobre la histeria, maltratar la complejidad; por ello creo mucho más en la necesidad imperiosa de una conciencia que nos permita resistir en cualquier tiempo y en cualquier terreno todas las ...
Edgar Morin, 1995
8
Album de pesadillas mexicanas: crónicas reales e imaginarias
... estaba destinado a histerizar tres siglos más tarde a don Marcelino Menén- dez y Pelayo) . Como si no estuvieran a la vista los indios, taimados y levantiscos pero nada terribles, serviles y suplicantes: ahí mismo, acuclillados en la plaza, ...
José Joaquín Blanco, 2002
9
Espacio institucional y encuentro terapéutico: la ...
... primera etapa utilizar un espacio en el cual penetrar intrusivamente con sus mecanismos arcaicos y de este modo "histerizar" sus bloqueos dejando poco a poco un lugar a su depresión que duró muchos años, según creo haberlo sabido .
Albert Namer, 2003
10
Sexualidad y escritura (1850-2000)
Unamuno parte de esta otra realidad económica vasca para histerizar fóbicamente el problema de la economía española. En vez de enfrentarse a la lucha de clases como un problema capitalista, del cual el desarrollo urbano es parte ...
Raquel Medina Bañón, Barbara Zecchi, Silvia Bermúdez, 2002

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISTERIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino histerizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
“El psicoanálisis solo cura la histeria”
Cuando viene un obsesivo lo tenemos que histerizar un poco. Mientras que a la histérica le hacemos hacer cargo todo el tiempo, porque se saca las cosas de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, feb 15»
2
'A Mas lo controlan Junqueras y dos harpías'
Al principio, parecía pasividad e ineptitud, pero con el tiempo he llegado a pensar que igual es lo mejor que se podía hacer para no histerizar aún más la ... «La Gaceta, ott 14»
3
Psicosis de secuestro en Bolivia; Vice minimiza problema de trata y ...
El presidente de la Asociación de Periodistas de La Paz, Antonio Vargas, aclaró que el objetivo de los medios no es “histerizar” la realidad. “El tema está ... «eju.tv, lug 12»
4
Arcano Cantinflas
Cantinflas es expresión de lo inexpresable, resultado de histerizar el papel del lenguaje como Dios que desde el principio crea todo con el verbo. Cantinflas es ... «teleSUR TV, mag 05»

FOTO SU «HISTERIZAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Histerizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/histerizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT