Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impredecible" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPREDECIBLE IN SPAGNOLO

im · pre · de · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPREDECIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impredecible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPREDECIBLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «impredecible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

casualità

Aleatoriedad

La casualità è associata a qualsiasi processo il cui esito sia prevedibile solo a causa dell'intervento del caso. Il risultato di qualsiasi evento casuale non può essere determinato in nessun caso prima che si verifichi. Lo studio dei fenomeni casuali rientra nell'ambito della teoria di probabilità e, in un quadro più ampio, in quello delle statistiche. La parola casuale viene usata per esprimere una apparente mancanza di scopo, causa o ordine. Il termine casualità viene spesso usato sinonimo con una serie di proprietà statistiche misurabili, come la mancanza di tendenze o di correlazione. La casualità occupa un posto importante nella scienza e nella filosofia. La aleatoriedad se asocia a todo proceso cuyo resultado no es previsible más que en razón de la intervención del azar. El resultado de todo suceso aleatorio no puede determinarse en ningún caso antes de que este se produzca. El estudio de los fenómenos aleatorios queda dentro del ámbito de la teoría de la probabilidad y, en un marco más amplio, en el de la estadística. La palabra aleatorio se usa para expresar una aparente carencia de propósito, causa, u orden. El término aleatoriedad se usa a menudo como sinónimo con un número de propiedades estadísticas medibles, tales como la carencia de tendencias o correlación. La aleatoriedad ocupa un lugar importante en la ciencia y la filosofía.

definizione di impredecible nel dizionario spagnolo

L'imprevedibile dizionario spagnolo significa che non può essere previsto. En el diccionario castellano impredecible significa que no se puede predecir.
Clicca per vedere la definizione originale di «impredecible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMPREDECIBLE


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMPREDECIBLE

imprecación
imprecar
imprecatoria
imprecatorio
imprecisa
imprecisión
impreciso
impredecibilidad
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprenta
imprentar
imprentera
imprentero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMPREDECIBLE

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

Sinonimi e antonimi di impredecible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMPREDECIBLE»

impredecible beyonce persona binomio aleatoriedad asocia todo proceso cuyo resultado previsible más razón intervención azar suceso aleatorio puede determinarse ningún caso antes este produzca estudio fenómenos aleatorios queda dentro ámbito teoría predecir argentina aventura impredecible quién hombre impacto jesús looks impact that jesus world from time death present cómo conduce nuevo aplicación history year work quot vision mundial religious program nicaragua evangelical cleric heads organization pasión investigación científica estrategia reducida núcleo argumentación popper sigue curso historia humana está intensamente influido aumento conocimiento humano nbsp día dios tocó corazón infarto administración todos demás factores permanecen igual sencillo manejar cambio predecible sólo permite usted viene sino también oportunidad prepararse armonia sentimiento incierto presente dibuja camino futuro llena espanto porque tengo esperanza siquiera aliciente vacía esta alma mente llenado lamentos toda existencia

Traduzione di impredecible in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPREDECIBLE

Conosci la traduzione di impredecible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di impredecible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impredecible» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

变幻莫测
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

impredecible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unpredictable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप्रत्याशित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يمكن التنبؤ به
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непредсказуемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imprevisível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিশ্চিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imprévisible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak menentu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unberechenbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予測できません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예측할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ranyono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể đoán trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பாராத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाठता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öngörülemeyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imprevedibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieobliczalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непередбачуваний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imprevizibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απρόβλεπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvoorspelbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oförutsägbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforutsigbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impredecible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPREDECIBLE»

Il termine «impredecible» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.266 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impredecible» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impredecible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «impredecible».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPREDECIBLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impredecible» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impredecible» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su impredecible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMPREDECIBLE»

Scopri l'uso di impredecible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impredecible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¿Quién Es Este Hombre?: El Impacto Impredecible Del Jesús ...
Looks at the impact that Jesus has had on the world, from the time of his death to the present day.
John Ortberg, 2013
2
De cómo lo impredecible conduce a lo nuevo: aplicación de la ...
A history of the ten year work of "Vision Mundial", a religious aid program in Nicaragua, by the evangelical cleric who heads the organization.
Róger Araica Salas, 2001
3
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Reducida a su núcleo, la argumentación de Popper es como sigue: (/) El curso de la historia humana está intensamente influido por el aumento del conocimiento humano: (//) el aumento del conocimiento humano es impredecible ; (i i i) por ...
Mario Bunge, 2000
4
Administración
Si todos los demás factores permanecen igual, es más sencillo manejar el cambio predecible, que el impredecible. El cambio predecible no sólo le permite a usted ver lo que viene, sino que también le da la oportunidad de prepararse con ...
Michael A. Hitt, 2006
5
Armonia Del Sentimiento Ii
Incierto presente que no dibuja camino, futuro impredecible que me llena de espanto. porque no tengo la esperanza siquiera, de un aliciente. vacía esta el alma el corazón y mente. se ha llenado de lamentos toda la existencia mía, pasado ...
Arturo Pantoja, 2011
6
Las fronteras del texto: miradas semióticas y objetos ...
Únicamente en algunas de las zonas de su semiósfera brilla aisladamente lo nuevo en el sentido de Lotman, lo impredecible: "El siguiente descubrimiento es impredecible en un principio. Y cuando tenga lugar, esta llamarada iluminará lo  ...
Rocco Mangieri, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 2000
7
Cuentos apócrifos
El problema del hombre está en su dicotomía -no todos somos así, por supuesto — que lo hace impredecible y desconfiable; que lo hace un pésimo sujeto de crédito y un enorme cofre abierto de desesperanzas. Es posible que sea así, pero ...
Julio Tarré Andrade, 2004
8
En Plenitud
IMPREDECIBLE. ES. EL. DESTINO. DEL. VERSO. EN. EL. AIRE. Profundos significados ocultan siempre los símbolos al presentir que el miedo es un instante de infinito gris. Los ojos del duende se ocultan entre la niebla y se esconden tras ...
Luis E. de las Peñas, 2012
9
La travesía del libro
jean. paulhan,. el. impredecible. ción de mis Obras Completas de Sade, que le interesaban mucho. Solía acudir a sus reuniones de los miércoles en Gallimard. Comíamos juntos alguna que otra vez e incluso me invitó a la calle de las Arènes  ...
Jean-Jacques Pauvert, María José Furió Sancho, 2011
10
¿Existe la suerte?: Las trampas del azar
Tal vez nunca podamos protegernos del todo de los caprichos de la diosa Fortuna pero, tras leer ¿Existe la Suerte?, estaremos bastante más preparados para sortearlos.
Nassim Nicholas Taleb, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPREDECIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impredecible nel contesto delle seguenti notizie.
1
Impredecible victoria en el Clásico Kremlin
En honor al primer caballo que ganó el Handicap de Las Américas en la nueva administración del Hipódromo en el año 2000, se jugó el IX Clásico Kremlin, ... «Milenio.com, ago 16»
2
Una Vuelta impredecible
Si Giro y Tour han sido espectaculares la Vuelta a España nos va a hacer sufrir y gozar porque dos colombianos van a ser figuras estelares de la carrera, como ... «ElEspectador.com, ago 16»
3
El extraño e impredecible Mark Kozelek
El extraño e impredecible Mark Kozelek. El músico norteamericano debutará hoy en Buenos Aires, en el ciclo Martes Indiegentes, al frente de Sun Kil Moon. «LA NACION, ago 16»
4
Antonio Gasalla en un show impredecible
Luego se convocará a un espectador a escena y se abrirá una ventana más o menos impredecible: mañana, durante dos horas, Gasalla construirá una historia ... «Clarín.com, ago 16»
5
EEUU emite alerta de viaje a Nigeria por situación de seguridad ...
El Gobierno emitió hoy una alerta de viaje para sus ciudadanos en la que advierte de la situación de seguridad “inestable e impredecible” en el nordeste de ... «Mundo Hispanico, ago 16»
6
Dólar impredecible: cuáles son los factores que explican los ...
Por caso, cuando el dólar "hoy", el que compra el público en bancos y casas de cambio, rozó $15,50 y había subido 15 centavos de peso, respecto al día ... «Infobae.com, lug 16»
7
El desafío olímpico más impredecible
No costó mucho darle manija a otro sueño olímpico del básquetbol argentino. Bastó ver la foto en la que posaban Andrés Nocioni, Carlos Delfino, Emanuel ... «Clarín.com, lug 16»
8
'Brexit': asumible en el corto plazo pero de efecto futuro impredecible
... se adentran en un terreno desconocido, cuyas consecuencias en el largo plazo son completamente impredecibles. Por un lado, en lo que respecta al Reino ... «elEconomista.es, giu 16»
9
Assange: Trump es impredecible y Clinton la continuidad bélica
El periodista australiano participó en el foro "La nueva era del periodismo: adiós al mainstream" desde la embajada de Ecuador en Londres. | Foto: EFE. «teleSUR TV, giu 16»
10
Final impredecible para un candidato inesperado
La temperatura política es tan impredecible como el temperamento trumpista. Editor jefe del Journal of Communication, 2015-2018 School of Media and Public ... «LA NACION, mag 16»

FOTO SU «IMPREDECIBLE»

impredecible

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impredecible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/impredecible>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z