Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incalificable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCALIFICABLE IN SPAGNOLO

in · ca · li · fi · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCALIFICABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incalificable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCALIFICABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «incalificable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incalificable nel dizionario spagnolo

La definizione di non quantificabile nel dizionario spagnolo è che non puoi qualificarti. Un altro significato di indicibile nel dizionario è anche molto avvincente. La definición de incalificable en el diccionario castellano es que no se puede calificar. Otro significado de incalificable en el diccionario es también muy vituperable.

Clicca per vedere la definizione originale di «incalificable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCALIFICABLE


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCALIFICABLE

inca
incachable
incaica
incaico
incalculable
incaler
incalmable
incalumniable
incanato
incandescencia
incandescente
incansable
incansablemente
incantable
incantación
incapacidad
incapacitación
incapacitada
incapacitado
incapacitar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCALIFICABLE

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
dosificable
impracticable
inabarcable
inatacable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

Sinonimi e antonimi di incalificable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCALIFICABLE»

incalificable puede calificar otro también vituperable episcopado peruano ante proyecto amigos acto tenido lugar diario sesiones cortes dicho pasó aquí ayer suplico mesa aclare verdadero sentido acta pues modo tendré usar palabra tratarse skchetar marqués vega nbsp agua vino borrador estamos

Traduzione di incalificable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCALIFICABLE

Conosci la traduzione di incalificable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di incalificable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incalificable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

无法形容
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

incalificable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

indescribable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवर्णनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يوصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неописуемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indescritível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণনাতীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indescriptible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat dijelaskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbeschreiblich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言い表わせありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형언 할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

indescribable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể tả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவரிக்க முடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्य करायचेच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarifsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indescrivibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieopisany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невимовний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indescriptibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απερίγραπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeskryflik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obeskrivlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubeskrivelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incalificable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCALIFICABLE»

Il termine «incalificable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.906 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incalificable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incalificable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «incalificable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCALIFICABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incalificable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incalificable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su incalificable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCALIFICABLE»

Scopri l'uso di incalificable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incalificable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Por eso he dicho que era incalificable lo que pasó aquí ayer, y suplico á la mesa aclare el verdadero sentido del acta, pues de otro modo tendré que usar de la palabra al tratarse del art. 2? EÍ Sr. SKCHETAR10 (Marqués de la Vega de ...
España Cortes, 1855
2
El agua y el vino: borrador
Estamos buenos. Incalificable, me parece incalificable. — Hombre, tanto como incalificable... Berardo parecía estar de acuerdo con Andrés, pero tampoco quería echar más leña al fuego. — La decisión — continuó — puede ser equivocada, ...
Marcial Suárez, 1992
3
Creación neológica y nuevas tecnologías
El carácter verbal subyacente aparece nominalizado. El suspenso respecto de los efectos y agentes se resuelve en el cuerpo de la información. 2.3.3. «Frei: retraso incalificable». (Tercera de la Hora, 6.3.73) La incorporación económica del ...
Fernando Vilches Vicancos, 2006
4
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
No. Se discute principalmente el proyecto de autorización para el planteamiento provisional del proyecto de ley de matrimonio civil. No se discute más al discutirse este proyecto, que he llamado y que en realidad de verdad es incalificable.
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
5
Luis Buñuel de la literatura al cine: una poética del objeto
Ya en «Una traición incalificable», su primer texto publicado (Ultra 23, 1 de febrero de 1922), encontramos la huella de la visión ramoniana de las cosas. El texto se construye alrededor de la personificación de lo inanimado: el viento y los ...
Antonio Monegal, 1993
6
La unción
La expresión de Florit era incalificable. Viggo le sostuvo la mirada el tiempo suficiente para que aquel se percatara de que era intencionada. Al cabo de un par de minutos, Viggo se marchó de allí y entró en el ascensor. Salió en la sexta  ...
Carlos Soto Femenía, 2005
7
La Regenta I
Pues bien, todo esto lo pagarías tú con la más negra ingratitud, con la ingratitud más criminal, sia la proposición que vamos a hacerte contestaras con una negativa... incalificable. —Incalificable —repitió doña Águeda—. Pero creo inútil todo ...
Leopoldo Alas Clarín, 2012
8
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
i Varias veces ha censu rado la Revista la incalificable apatía con que se procede en el asunto del escalafón de segunda enseñanza, como si los profesores de los Instituios, fueran los párias de la pública instrucción. Y decimos incalificable ...
9
Blaise Pascal: la certeza y la duda
Incalificable e inclasificable Aunque siempre literariamente brillantes y algunas todavía capaces de suscitar la hilaridad del lector, consideradas en su conjunto, “Las provinciales” pudieran actualmente resultar arduas de abordar. Pues si en ...
Francisco Díez del Corral, Francisco Diez del Corral Zarandona, 2008
10
La Tribuna
No es fácil imaginar cuán honda sensación producía en el concurso alguna gacetilla rotulada, por ejemplo: «Acontecimiento incalificable». —A ver, a ver. Oír . Callar. Silencio, charlatanas. Y reinaba un mutismo palpitante, escuchándose tan ...
Emilia Pardo Bazán, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCALIFICABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incalificable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex presidentes bolivianos condenan asesinato de viceministro ...
"Un acto de barbarie incalificable. Una autoridad secuestrada y asesinada. La vida es sagrada", escribió Mesa en Twitter. También expresó su solidaridad con ... «Publimetro Chile, ago 16»
2
Reacciones al asesinato del viceministro Illanes
... Mesa señaló que el asesinato fue "un acto de barbarie incalificable" y expresó su solidaridad con la familia del viceministro. Un acto de barbarie incalificable. «teleSUR TV, ago 16»
3
Detienen al incalificable sujeto que sedujo por Facebook a una ...
Detienen al incalificable sujeto que sedujo por Facebook a una nena de 12 años, a la cual violó. Se trata de un joven de 22 años, domiciliado en el barrio 8 de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
4
Incalificable: Le robó los $90.000 que su abuelo necesitaba para un ...
n incalificable hecho generó sorpresa e indignación en Catamarca, donde un adolescente le robó alrededor de 90.000 pesos a su abuelo, y con parte del ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
5
"Es incalificable que estos sindicatos falten a la verdad de forma tan ...
El gobierno local carga contra CGT, SIP y CSIF por hacer notas de prensa sobre "hechos falsos". Documenta que las solicitudes de información de estas ... «La Voz del Sur, ago 16»
6
Atropello incalificable a cubanos
Este atropello es incalificable, cuando se recuerda que Cuba, desde el siglo XIX, abrió sus puertas, dio trabajo y reconoció los derechos que les asistían a ... «La Hora, lug 16»
7
Incalificable: Nena de 6 años es sometida a aberrantes "juegos ...
La madre de la pequeña narró a los efectivos de la Comisaría 1ª del Menor y la Mujer de esta Capital que el sujeto le muestra sus genitales y "le pasa su ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»
8
Incalificable sujeto quemó los genitales de su hijastro porque se ...
El terrible hecho ocurrió en Paraguay. Un hombre sin escrúpulos quemó los genitales de su hijo como castigo porque el niño se orinó en la cama. «Crónica Digital, giu 16»
9
Incalificable: Hizo secuestrar a su propia hija, de 2 años, para ...
El autor del aberrante hecho es un preso que de esta manera quiso hacer "justicia por mano propia" con su pareja, que no le llevaba a la criatura a visitarlo en ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»
10
Detuvieron al incalificable sujeto que vestía a sus hijos de mujer ...
Los obligaba a usar prendas femeninas y pintarse los labios, para abusarlos. La jueza Martínez Llanos dispuso que quede alojado en la sede de dicha ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»

FOTO SU «INCALIFICABLE»

incalificable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incalificable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/incalificable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z