Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inhospitable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INHOSPITABLE IN SPAGNOLO

in · hos · pi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INHOSPITABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inhospitable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INHOSPITABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inhospitable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inhospitable nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese inospitale significa inospitale. En el diccionario castellano inhospitable significa inhospitalario.

Clicca per vedere la definizione originale di «inhospitable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INHOSPITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INHOSPITABLE

inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhonesto
inhospedable
inhóspita
inhospital
inhospitalaria
inhospitalario
inhospitalidad
inhóspito
inhumación
inhumanamente
inhumanidad
inhumano
inhumar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INHOSPITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimi e antonimi di inhospitable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INHOSPITABLE»

inhospitable inhospitalario lecturas fáciles ejercicios infructuoso fruitless unavailing infundir inspire ingeniarse contrive ingenioso ingenious clever inglaterra england inglésa englishman ingresar enter matriculate nbsp nuevo lenguas española inglesa inhospitable that viants hofpitality charity jlrangers inhospital inhospitalidad incapacidad hospedage inhofpi tality inhofpitablenefs capacity affording kindnefs ivittg entertainment aproximación negación hospedable inhospedable lnhospitalario drae lnhospital

Traduzione di inhospitable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INHOSPITABLE

Conosci la traduzione di inhospitable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inhospitable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inhospitable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

荒凉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inhospitable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inhospitable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असत्कारशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مضياف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

негостеприимный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inóspito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আতিথেয়তাশূন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inhospitalier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ganas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unwirtlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無愛想
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머물 곳이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inhospitable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரிசாகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuk sevmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inospitale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niegościnny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

негостинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inospitalier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφιλόξενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onherbergsame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogästvänliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugjestmilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inhospitable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INHOSPITABLE»

Il termine «inhospitable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inhospitable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inhospitable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inhospitable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INHOSPITABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inhospitable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inhospitable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inhospitable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INHOSPITABLE»

Scopri l'uso di inhospitable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inhospitable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecturas fáciles con ejercicios
infructuoso, fruitless, unavailing. infundir, to inspire. ingeniarse, to contrive. ingenioso, ingenious, clever. Inglaterra, f., England. inglésa, English; m., Englishman. ingresar, to enter; ——en,to matriculate. inhospitable, inhospitable. inhospitalario ...
Lawrence A. Wilkins
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Inhospitable , that viants hofpitality and charity to Jlrangers. INHOSPITAL, adj. V. inhospitable. INHOSPITALIDAD, s. f. Incapacidad de hospedage. Inhofpi- tality , or inhofpitablenefs ; in- capacity of affording kindnefs , or of í ivittg entertainment ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Aproximación al diccionario de la negación
(De in-z y hospedable.) adj. p. us. inhospitable. DUE inhospedable; inhospitable; inhospital. lnhospitalario. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 21a edi. VOX: lnhospital DD.SS. En este no aparece *inhospitalario, ria. adj. Falto de hospitalidad. 2.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
INHOSPITABLE, a. Inhospitable, inhospedable, inhospital, falto de hospitalidad. [ talidad. INHÓSPITABLESESS, IPIHOSPITXLITY, *. Inhospi- INHÓSPITABLY, ad. De modo inhospitable. INHUMAN, LiHtfiíAHE, a. Inhumano, cruel, riguroso.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Dishonest, void of honesty or probity. 2. Indecent, immodest. Inhonorar, ra. V. Deshonrar. Inhospedable, Inhospitable, a. Inhospitable, affording no kindness or entertainment to strangers. Inhospital, a. (Obs.) Uninhabitable. Inhospitalidad, if.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
INHOSPITABLE, adj. Falto de hospitalidad y caridad. Inhofpi table , that viants hofpitality and charity to Jlramers. INHOSPITAL, adj. V. Inhospitable. INHOSPITALIDAD, s. f. Incapacidad de hospedage. Inhofpi-, tality , or mhojfpitablenefs ; in- ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
v. a. To have ¡n- □ herent , to contain in itself. Tener , 6 contener en sí. INHOSPITABLE, adj. Affording no kindness nor entertainment to strangers. Inhospitable, inhospital, falto de hospitalidad. INHÓSPITABLENESS. /s. Want INHOSPITÁLITY.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INHOSPITABLE, adj. m.f. (poés. ) Qui manque aux devoirs de l'hospitalité. INHOSPITAL, adj. m.f. (v.) V. Inhospitable □ INHOSPITALIDAD , i. /. Inhospitalité : défaut d'hospitalité. INHUMANAMENTE , adv. Inhumaine ment. INHUMANIDAD , s. f. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Encerrar ó estrechar en un circulo. Inhospitable, a. Inhospitable, inhospedable, inhospital, falto de hospitalidad. Inhóspitable.ness, Inbospitálity, ». Inhospitalidad , falta de hospitalidad ó de caridad. Inhospitably, ad. Sin hospitalidad. Inhuman ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... en tumelioso bierto cercamiento Injúriousness, ». la calidad o Innarrable, a. indecible Inhospitable, a. inhospitable Tnb6spitableness, Inhospitá- lity, ». inhospitalidad propiedad injuriosa l'njuvy, ».injuria Injustice, ». injusticia Innátable, a.
Henry Neuman, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INHOSPITABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inhospitable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Squatters and their broken dreams in inhospitable Jakarta
Squatters and their broken dreams in inhospitable Jakarta Pipe families: A child walks between water pipes in Tanah Abang, Central Jakarta, to reach his home. «Jakarta Post, ago 16»
2
Why Things Are So Inhospitable for Banks Right Now
Why Things Are So Inhospitable for Banks Right Now. Low interest rates are weighing heavily on bank profits, with one bank in particular bearing the brunt of it. «Motley Fool, ago 16»
3
Inhospitable planets pose as big a threat in 'No Man's Sky' as hostile ...
We recently took a look at the enemies you'll be facing in Hello Games' No Man's Sky. Both organic and inorganic creatures are ready to tear you limb from limb ... «Digital Trends, lug 16»
4
Southern 'inhospitable' netball crowd give Steel the edge
Ellis, the ex-Australian captain has labelled Invercargill as "cold","hard" and "inhospitable" to any visiting team in her latest column when she describes how ... «The Southland Times, giu 16»
5
Vancouver's housing affordability crisis making neighbourhoods ...
Prime Minister Justin Trudeau agrees that the influx of foreign cash into Vancouver's real estate market may be making neighbourhoods “inhospitable” to ... «Vancouver Sun, giu 16»
6
RailTel blames delay in fibre cable rollout to slow RoW clearances ...
... continuing delay in optical fibre cable rollouts linked to the national broadband project, BharatNet, to slow right of way (RoW) clearances, inhospitable terrain, ... «Economic Times, giu 16»
7
United Methodist Church Still Inhospitable Toward LGBTQ ...
The United Methodist Church is in the need of prayer. And, one that emphasizes full inclusion of all its parishioners. At General Conference this month in ... «Curve Magazine, mag 16»
8
It's inhospitable to mind others' business in the bathroom
Call me clueless, but I must confess that I've never in my life worried about whether someone else in a public restroom happened to be a transgender person. «Chicago Tribune, mag 16»
9
Inhospitable Danakil Depression hosts extreme life
The Danakil Depression in Ethiopia is one of the most inhospitable places on Earth. It's a geological depression resulting from the coming together of three ... «EarthSky, apr 16»
10
Turning Enzymes From the Most Inhospitable Places on Earth Into ...
A view of Morning Glory Pool at Upper Geyser Basin in Yellowstone National Park. "Extremophile" enzymes found naturally in inhospitable environments could ... «Newsweek, apr 16»

FOTO SU «INHOSPITABLE»

inhospitable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inhospitable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inhospitable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z