Scarica l'app
educalingo
invasor

Significato di "invasor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INVASOR

La palabra invasor procede del latín invāsor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INVASOR IN SPAGNOLO

in · va · sor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVASOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Invasor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INVASOR IN SPAGNOLO

invasore

Invasor è un thriller diretto da Daniel Calparsoro, pubblicato il 30 novembre 2012, basato sull'omonimo romanzo di Fernando Marías, premiato dal Premio Dulce Chacón per la narrativa spagnola.

definizione di invasor nel dizionario spagnolo

La definizione di invasivo nel dizionario è invasiva.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INVASOR

ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · disuasor · emisor · espesor · evasor · grasor · inversor · persuasor · profesor · sensor · sor · sucesor · supervisor · televisor · transmisor · visor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INVASOR

invalidad · inválidamente · invalidar · invalidez · inválido · invalorable · invaluable · invar · invariabilidad · invariable · invariablemente · invariación · invariada · invariadamente · invariado · invariancia · invariante · invasión · invasivo · invasora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INVASOR

agresor · antecesor · antecessor · censor · confesor · difusor · divisor · extensor · grosor · impresor · impulsor · precursor · predecesor · propulsor · represor · retrovisor · revisor · supresor · tensor · turbocompresor

Sinonimi e antonimi di invasor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVASOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «invasor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INVASOR»

invasor · asaltante · conquistador · ocupante · usurpador · juego · pelicula · caballo · trailer · foro · invasor · thriller · dirigido · daniel · calparsoro · estrenado · noviembre · basado · novela · homónima · fernando · marías · galardonada · invade · ganadora · prestigioso · comprometida · fusión · político · relato · terror · inspirado · película · mismo · título · dirigida · producida · vaca · fuera · nacionalismos · movilización · bélica · quot · utilizando · tema · amor · fraterno · basándose · hechos · efectivamente · ocurridos · autor · recrea · maestría · dominio · atmósfera · circunstancias · rodearon · matanza · obrera · santa · maría · iquique · ocurrida · comienzos · balas · expansión · territorial · primer · inventario · opúsculos · carlos · proscrito · castro · contra · recull · publicat · fins ·

Traduzione di invasor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INVASOR

Conosci la traduzione di invasor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di invasor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invasor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

侵略者
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

invasor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

invasive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घुसनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غاز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

захватчик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

invasor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আক্রমণকারী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

envahisseur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penceroboh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Invasor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インベーダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

침력 자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

invader
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẻ xâm lược
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊடுருவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हल्लेखोर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

istilâcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

invasore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

najeźdźca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

загарбник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

invadator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδρομέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indringer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

invader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inntrenger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di invasor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVASOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di invasor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «invasor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su invasor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INVASOR»

Scopri l'uso di invasor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invasor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Invasor
Invasor, ganadora del prestigioso premio Dulce Chacón de novela, es una comprometida fusión de thriller político y relato de terror que ha inspirado la película del mismo título dirigida por Daniel Calparsoro y producida por Vaca ...
Fernando Marías, 2013
2
El Invasor
"Utilizando el tema del amor fraterno y basándose en hechos efectivamente ocurridos, el autor recrea con maestría y dominio la atmósfera y las circunstancias que rodearon la matanza obrera de Santa María de Iquique ocurrida a comienzos ...
Sergio Missana, 1997
3
Contra l'invasor:
Contra l'invasor és el primer recull que s'ha publicat fins al moment dels articles que el periodista gironí Carles Rahola va publicar al diari de la seva família, L'Autonomista, d'ideologia republicano-federal.
Carles Rahola, Rosa Maria Oliveras i Castanyer, 2007
4
España contra el invasor francés: 1808
Tras una introducción histórica en la cual el autor repasa nuestraidea de nación, desde las pinturas de Altamira hasta la llegada delas huestes de Napoleón, César Vidal centra su estudio en la respuesta española ante la invasión ...
César Vidal Manzanares, 2008
5
El Invasor:
Este texto fue realizado ante la necesidad de poder canalizar a través de las palabras escritas, las distintas emociones que afloran ante la llegada inesperada de un diagnóstico de cáncer.
Fernández, Gabriela Noemí, 2013
6
Invasor / Invader
Recounts the story of the race horse Invasor, including its purchase from an Argentine farm, its early career in Uruguay, and its later successes, including a win a the 2006 Breeders Cup, and the 2007 Dubai World Cup.
Sebastián Da Silva, 2007
7
Fundamentos de oncología ginecológica
Sin embargo, en USA, a pesar de la puesta en marcha hace treinta años de las campañas de selección del cáncer de cérvix, aparecen anualmente más de 20.000 nuevos casos de carcinoma invasor, ocasionando 7.400 muertes, es decir, ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
8
Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control
Imagen sugestiva de cáncer invasor* 13.7 Imágenes colposcópicas sugestivas de cáncer invasor Las imágenes colposcópicas sugestivas de cáncer invasor, de acuerdo con la más reciente propuesta de terminología1, son las siguientes: ...
Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005
9
Mastología dinámica
El carcinoma no invasor, excepcional otrora, pasó a ser parte de las casuísticas institucionales y a recibir tratamientos quirúrgicos todavía más económicos. El carcinoma in situ hoy en día so incorpora a una atención médico-quirúrgica ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
10
Del monte en la ladera
Madrigal. invasor. A veces, observando de hito en hito las flores las vemos tan llenas de recato y de temblores y de miedos; es como si en su risueño titubeo quisieran esconderse bajo las hojas con sus himnos y sus mazurcas. Pero, difícil te ...
Juvencio Valle, Manuel Silva Acevedo, Enrique Volpe Mossotti, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVASOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invasor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ni invasor ni exótico, el visón europeo puja por sobrevivir
El visón europeo no es ni invasor ni exótico, pero sí el mamífero más amenazado de Europa, y puja por sobrevivir y por la supremacía frente al americano ... «Diario Vasco, ago 16»
2
Maduro: Ningún Ejército invasor ni imperialista podrá con Venezuela
"Hoy estamos preparados para ganar la paz y que nadie se meta con Venezuela, ningún Ejército invasor ni imperialista toque esta tierra (...) tenemos la ... «Hispan TV, lug 16»
3
El éxito invasor del pez mosquito se debe a su variabilidad genética
Los peces gambusia (Gambusia holbrooki), también conocidos como peces mosquito, son una de las 100 especies más invasoras del mundo. Para entender ... «SINC, lug 16»
4
Premios 26 de Julio: Cinco para Invasor (+Video)
Aunque no nos dé por frotarnos el ombligo, no vaya a ser que se aparezca el genio de la inmodestia, vale un Potosí la alegría que el colectivo de Invasor vivió ... «Invasor, lug 16»
5
Un invasor amenaza la costa gallega
La corvinata real (Cynoscion regalis) ha aparecido por primera vez en Galicia este año. La última vez, hace un mes cerca de Cíes, capturado por una ... «Faro de Vigo, giu 16»
6
Don Pepin se adjudicó de excelente forma el “Invasor” y apunta a lo ...
En un fin de semana que le dio cuaterno al piloto José Marín Silva, al entrenador Facundo Santesteban (sumó una más en Las Piedras) y a la caballeriza Musa, ... «Teledoce.com, mag 16»
7
Dark Souls 3: Éste es su invasor más divertido
Este invasor del modo PvP, como los demás, se introducirá en tu partida para ponerte las cosas difíciles, pero es su manera de hacerlo lo que le hace notorio, ... «Alfa Beta Juega, mag 16»
8
Dark Souls: Un usuario crea el invasor definitivo e invencible
... estirpe a tu elección antes de rezar tus oraciones. O puedes, simplemente, apagar la conexión. ¿Te enfrentarías a este invasor o huirías de él sin mirar atrás? «Alfa Beta Juega, gen 16»
9
La curiosa foto de Nicolás Repetto tratando de espantar a un ...
Intentando atrapar al murciélago invasor", escribió la actriz junto a la curiosa imagen, en la que se lo puede ver al conductor en paños menores y despeinado, ... «LA NACION, gen 16»
10
Invasor de las Islas del Rosario interpone tutela
El hotel Gente de Mar Resort fue construido en el 2007 en las Islas del Rosario. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 34. compartidos. Álvaro Navia Reyes ... «ElTiempo.com, ago 15»

FOTO SU «INVASOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Invasor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/invasor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT