Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jerosolimitano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JEROSOLIMITANO

La palabra jerosolimitano procede de hierosolimitano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JEROSOLIMITANO IN SPAGNOLO

je · ro · so · li · mi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JEROSOLIMITANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jerosolimitano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JEROSOLIMITANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jerosolimitano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jerosolimitano

Gerusalemme

Jerusalén

Gerusalemme (Gerusalemme in ebraico יְרוּשָׁלַיִם (· i) ;? In arabo القدس al-Quds (· i)) è la capitale di Israele e la sua più grande e popolosa della città, con 804.355 residenti in un'area di 125.1 chilometri quadrati. Situato sulle colline della Giudea, tra il Mar Mediterraneo e la riva nord del Mar Morto si è diffuso ben oltre i confini della città vecchia. Lo stato della parte orientale della città, conquistata da Israele nel 1967, è contestata, dal momento che in questo settore comunemente -all'articolo come Gerusalemme Est e Gerusalemme Est, tra cui Vieja- città è dove lo Stato di Palestina intende stabilire la propria capitale. Israele discute reclami palestinesi e dopo la guerra dei sei giorni, considera la città come un tutto unitario e lo stesso comune, dichiarando come sua capitale "eterna e indivisibile" dalla Legge di Gerusalemme nel 1980. Questa annessione non è riconosciuta dal la maggior parte della comunità internazionale, e la protesta contro questo atto unilaterale degli Stati membri delle Nazioni Unite poi passare le loro ambasciate a Tel Aviv. Jerusalén (en hebreo יְרוּשָׁלַיִם  Yerushaláyim (?·i); en árabe القُدس  al-Quds (?·i)) es la capital de Israel y su ciudad más grande y poblada, con 804,355 residentes en un área de 125,1 kilómetros cuadrados. Situada en los montes de Judea, entre el mar Mediterráneo y la ribera norte del mar Muerto, se ha extendido bastante más allá de los límites de la Ciudad Vieja. El estatus de la parte oriental de la ciudad, conquistada en 1967 por Israel, se encuentra disputado, ya que en este sector —referido habitualmente como Jerusalén Este o Jerusalén Oriental, que incluye la Ciudad Vieja— es donde el Estado de Palestina pretende establecer su capital. Israel discute las reclamaciones palestinas y, tras la Guerra de los Seis Días, considera la ciudad como un todo unificado y un mismo municipio, declarándola como su capital "eterna e indivisible" mediante la Ley de Jerusalén en 1980. Esta anexión no es reconocida por la mayoría de la comunidad internacional, y en señal de protesta por este acto unilateral los Estados miembros de las Naciones Unidas acabaron por trasladar sus embajadas a Tel Aviv.

definizione di jerosolimitano nel dizionario spagnolo

La definizione di jerosolimitano nel dizionario spagnolo è nativa di Jerusalem. Un altro significato di jerosolimitano nel dizionario è anche relativo a o relativo a questa città, capitale di Israele. La definición de jerosolimitano en el diccionario castellano es natural de Jerusalén. Otro significado de jerosolimitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Israel.
Clicca per vedere la definizione originale di «jerosolimitano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JEROSOLIMITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JEROSOLIMITANO

jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear
jeringuilla
jeroglífica
jeroglífico
jerónima
jeronimiana
jeronimiano
jerónimo
jerosolimitana
jerpa
jerricote
jersey
jeruga
jerusalén
jeruza
jervilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JEROSOLIMITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Sinonimi e antonimi di jerosolimitano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JEROSOLIMITANO»

jerosolimitano jerusalén hebreo יְרוּשָׁלַיִם yerushaláyim árabe القُدس quds capital israel ciudad más grande poblada residentes área kilómetros cuadrados situada montes judea entre natural otro también perteneciente relativo oficio virgen carmelitano según auto misa dialogada vísperas domingos rito conmemoracion solemne fragmento talmud año sacro jerosolimitano celebran religiosos análisis filosófico escritura lengua hebrea thargúm otra paráfrasis pentateuco kelos cual muchos llaman babilónico obstante obra nbsp analisis pará rasis tercera divinos oficios sábado santo ambiente barrio personalidad abuelo

Traduzione di jerosolimitano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JEROSOLIMITANO

Conosci la traduzione di jerosolimitano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jerosolimitano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jerosolimitano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

耶路撒冷人
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jerosolimitano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jerosolimitano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jerusalemite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقدسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иерусалимец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jerusalemite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jerusalemite
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jerusalemite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jerusalemite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jerusalemite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jerusalemite
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jerusalemite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jerusalemite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jerusalemite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jerusalemite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jerusalemite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jerusalemite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jerusalemite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jerusalemite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іерусалімец
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jerusalemite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της Ιερουσαλήμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van Jerusalem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jerusalemite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jerusalemite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jerosolimitano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JEROSOLIMITANO»

Il termine «jerosolimitano» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jerosolimitano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jerosolimitano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jerosolimitano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JEROSOLIMITANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jerosolimitano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jerosolimitano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jerosolimitano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JEROSOLIMITANO»

Scopri l'uso di jerosolimitano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jerosolimitano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm jerosolimitano es otra paráfrasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra de ...
Antonio María García Blanco, 1851
2
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm Jerosolimitano es otra pará/rasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra ...
Antonio María García Blanco, 1851
3
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea: Tercera ...
Thargúm jerosolimitano. 146. El thargúm jerosolimitano es otra paráfrasis del Pentateuco, como la de On- kelos ; por lo cual muchos llaman al uno thargúm jerosolimitano y al otro thargúm babilónico. No obstante , el jerosolimitano es obra de ...
Antonio María García Blanco, 1851
4
Defensa de la religión cristiana
De la composicion de la Misna 1656. Del Emperador Constantino 1523. Del origen de la secta de Manes 1504. De la conclusion del Talmud Babilónico 1318 . De la del Jerosolimitano 1289. Del nacimiento de Mahoma 1306. Del principio de ...
Juan José Heydeck, 1798
5
Año cristiano o Exercicios devotos para todos los dias del ...
SAN CIRILO JEROSOLIMITANO, OBISPO T CONFESOR. San Cirilo, patriarca de Jerusalen, llamado Jerosolimitano , por distinguirle de otro san Cirilo, patriarca de Alejandría , fue varon de grande integridad, letras y prudencia. Habiendo ...
Jean Croisset ((S.I.)), Librería Religiosa, 1862
6
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
Historia del jerosolimitano] /p185Ma'asé de un hombre que se apenó porque non guadró encomendanza de su padre.- Ma'asé en un hombre rico que era a él un hijo regalado y era todas sus mientes sobre él a que saliera /5cumplido; y le ...
Elena Romero Castelló, 2009
7
Sefarad
XI) cree que se trata de «adiciones» a 'Onqelos tomadas del Targum Jerosolimitano. Por eso las edita como variantes o apéndice de su edición del Fragmententhargum o Targum Jerosolimitano. No hay otro inconveniente en admitir esta ...
8
Manual de historia de la literatura hebrea
El llamado Targum jerosolimitano o Seudo-Jonatán (T. yeru- salmí I), contrapuesto al anterior solamente por el nombre, es una versión del Pentateuco en arameo occidental o palestinense, de autor y fecha desconocidos, falta de unidad, ...
David Gonzalo Maeso, 1960
9
Estudios bíblicos
... 7) Targum Pseudojonatán al Pentateuco (Jerosolimitano I) ; 8) Targum fragmentario al Pentateuco (Jerosolimitano II); 9) el Targum Palestino completo al Pentateuco, descubierto en el Ms. Neoflti 1 de la Vaticana; 10) Targum Jerosolimitano ...
10
Nueva gramática hebrea comparada con otras semíticas: ...
La época de la publicación del Thalmud jerosolimitano varia, según los críticos, siendo la del año 230 de la era cristiana, según R. David Ganz y Buxtorf, la del 270, según Ghedaliá, y la del 370, según los RR. Maimonides, Abarbanel y Elias  ...
Mariano Viscasillas y Urriza, 1895

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEROSOLIMITANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jerosolimitano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inicio Todas las noticias Procesarían a una veintena de barras ...
Esa situación le valió sanciones por parte de la federación y obligó al club jerosolimitano a jugar sin público en su campo. EFE. Compartir. Facebook · Twitter ... «Aurora, ago 16»
2
Un venezolano entre los fundadores de la masonería israelí de ...
La esperanza se materializó para el perseverante Eli Cohén y su grupo a finales del año 1969, cuando el jerosolimitano de origen sefardí Rafael Abulafia, de ... «Nuevo Mundo Israelita, lug 16»
3
Detienen 56 ultras de Beitar Jerusalem por actividades criminales
En 2013 las dependencias del equipo jerosolimitano fueron incendiadas por sus hinchas después de que este contratara a dos jugadores musulmanes ... «Aurora, lug 16»
4
17 de Tamuz. Hoy el mundo judío ayuna en el comienzo de las tres ...
El Talmud jerosolimitano sostiene que también en esta fecha los babilonios demolieron los muros camino a aniquilar el Primero. Bein Hametzarim Las tres ... «Itón Gadol, lug 16»
5
"Julieta" abre el Festival de Cine de Jerusalén con cálida acogida ...
... abrió hoy la 33 edición del jerosolimitano con una obra que habla del paso del tiempo, el sentimiento de culpa, el amor, la soledad, el fracaso y el abandono, ... «La Vanguardia, lug 16»
6
El pueblo de 'Castrillo Matajudíos' hace las paces con Israel
... el alcalde y los descendientes de aquellos que fueron obligados a convertirse se reencuentran con Jerusalén, la ciudad que cada judío ya sea jerosolimitano ... «El Español, giu 16»
7
Los refugiados de Palestina son los más numerosos del mundo
La familia paterna de Sama, una palestina nacida en Jerusalén hace 57 años, tenía una hermosa casa con jardín en el barrio jerosolimitano de Katamon. «El Periódico, giu 16»
8
Jesús Carrasco aborda la naturaleza, el Quijote y su locura en ...
Carrasco, (Olivenza, Badajoz, 1972) es uno de los invitados al festival jerosolimitano que cumple su quinta edición y que se ha consolidado en los últimos años ... «holaciudad.com, mag 16»
9
La Custodia Franciscana de Tierra Santa tiene un nuevo superior ...
de la acción ecuménica, cultural y científica en Tierra Santa, promovida desde el Instituto Bíblico Franciscano, el Estudio Teológico Jerosolimitano, la casa ... «Religión en Libertad, mag 16»
10
Nuevo plan de dividir Jerusalén une a rivales en su contra
“Miles de jerosolimitanos quedarán separados de sus escuelas, hospitales, sitios religiosos y también de sus propiedades”, dijo. “Este plan muestra, claramente ... «Diario Digital Juárez, mar 16»

FOTO SU «JEROSOLIMITANO»

jerosolimitano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jerosolimitano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jerosolimitano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z