Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leneas" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LENEAS

La palabra leneas procede del griego Λήναια.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LENEAS IN SPAGNOLO

le · ne · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENEAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leneas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENEAS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «leneas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Leneas

Leneas

Nell'antica Atene, Leneas è stata una festa in onore di Dioniso Leneo. L'epiteto significa "uno dei lenos" o "del lenai". I greci ionici celebrarono la festa il 12 del mese chiamato Leneon, che correva tra quello che è oggi gennaio e febbraio. A Atene, quel mese, chiamato Gamelion, corrisponde approssimativamente a quello che è oggi gennaio. Durante la festa si è svolta una processione e poco si conosce sui riti, ma la sua importanza è nei drammatici concorsi che hanno avuto in scena il teatro di Dioniso, inaugurato intorno al 440 a. C. e in cui la commedia occupava un posto importante. En la antigua Atenas, Leneas era una fiesta en honor de Dioniso Leneo. El epíteto significa bien "el del lenos" o bien "de las lenai". Los griegos jónicos celebraban la fiesta el día 12 del mes llamado Leneón, que transcurría entre lo que hoy son enero y febrero. En Atenas, ese mes, llamado Gamelión, corresponde aproximadamente a lo que hoy es enero. Durante la fiesta, tenía lugar una procesión, y se sabe muy poco de los ritos, pero su mayor importancia estriba en los concursos dramáticos que tenían por escenario el teatro de Dioniso, inaugurados alrededor del 440 a. C. y en los que la comedia ocupaba un lugar importante.

definizione di leneas nel dizionario spagnolo

La definizione di leneas nel dizionario leneas significa feste ateniesi in onore di Bacco, durante le quali si svolgevano drammatici concorsi. En el diccionario castellano leneas significa fiestas atenienses en honor de Baco, durante las cuales se efectuaban certámenes dramáticos.
Clicca per vedere la definizione originale di «leneas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LENEAS


aleas
le·as
limpiachimeneas
lim·pia·chi·me·ne·as
panateneas
pa·na·te·ne·as

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LENEAS

lencería
lencero
lenco
lendakari
lendel
lendrera
lendrero
lendrosa
lendroso
lene
lengón
lengona
lengua
lenguadeta
lenguado
lenguaje
lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LENEAS

bóreas
bromeliáceas
cactáceas
cicadáceas
cotiledóneas
cucurbitáceas
dicotiledóneas
ericáceas
gramíneas
liliáceas
mirtáceas
monocotiledóneas
orquídeas
palmáceas
páncreas
rosáceas
rubiáceas
rutáceas
solanáceas
tiralíneas

Sinonimi e antonimi di leneas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LENEAS»

leneas antigua atenas leneas fiesta honor dioniso leneo epíteto bien lenos lenai griegos jónicos celebraban día llamado leneón transcurría entre enero febrero gamelión corresponde aproximadamente durante tenía lugar procesión sabe poco fiestas atenienses baco cuales efectuaban certámenes comedias había noticias segunda fragmentos inscripción referente atribuye aristófanes obra cuyo título sólo conservan letras rorrpso completadas unos como nbsp heráclito textos problemas interpretación dyónisos estaba asociado cultos chthonios dioses subterráneos chthonio precisamente zagreus identificado hades vale para mostrar ciertos mundo clásico otra ateniense primer premio acarnienses producida calístrato héroe firma tratado particular enemigo disfruta máximo convocaba recibían nombre coro frenéticas servidoras parientes bacantes ménades comoquiera llame ellas debían historia actor ritual dionisíaco tadeusz kantor este clima adviento extiende meses siguientes dionisias rurales campo desarrollaban poseidón asimilable imperfectamente nuestro diciembre través prolongada política religión

Traduzione di leneas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENEAS

Conosci la traduzione di leneas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di leneas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leneas» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Lenaea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

leneas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leneas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lenaea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lenaea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lenaea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lenaea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lenaea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lénées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lenaea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lenaea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lenaea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lenaea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lenaea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lenaea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lenaea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lenaea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lenaea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lenee
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lenaea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lenaea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lenaea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λήναια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lenaea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lenaea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lenaea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leneas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENEAS»

Il termine «leneas» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leneas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leneas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «leneas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENEAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leneas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leneas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su leneas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LENEAS»

Scopri l'uso di leneas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leneas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comedias
Había noticias de una segunda Paz de la que hay fragmentos y una inscripción referente a las Leneas 1 atribuye a Aristófanes una obra de cuyo título sólo se conservan las letras —av1rorrpso—, completadas por unos como ...
Aristófanes, 1985
2
Heráclito: textos y problemas de su interpretación
Dyónisos Leneo estaba asociado a los cultos Chthonios (de los dioses subterráneos); pero Dyónisos Chthonio es precisamente Zagreus identificado con Hades; Heráclito se vale de las fiestas Leneas para mostrar que, si bien ciertos ritos ...
Rodolfo Mondolfo, 1981
3
Diccionario del mundo clásico
425 (Leneas, otra fiesta ateniense en honor de Dioniso; primer premio) Los acarnienses (Ach.), producida por Calístrato; el «héroe» firma un tratado de paz particular con el enemigo y disfruta de él al máximo. 424 (Leneas, primer premio)  ...
Simon Hornblower, Antony Spawforth, 2002
4
Dioniso:
En Atenas se le convocaba en la fiesta de las Leneas, que recibían su nombre de las Leneas, un coro de frenéticas servidoras de Dioniso, parientes de las bacantes y de las Ménades, o comoquiera que se las llame5. Ellas debían de ser las ...
Walter F. Otto, 1997
5
Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor
Este clima de adviento se extiende a los meses siguientes. b) Las Dionisias rurales o las Leneas del campo Se desarrollaban durante el mes de Poseidón ( asimilable imperfectamente a nuestro diciembre) a través de una prolongada ...
‎2009
6
Política y religión en Atenas arcaica:
Iaco se presenta como un astro luminoso que conduce la procesión, Es posible que el ritual de restauración o nacimiento del niño, identificado con la luz misma, estuviese presente tanto en las Leneas como en los Misterios.98 Generalmente  ...
Miriam Valdés Guía, 2002
7
Ranas
el autor antiguo del resumen, que, además de tener una extensa síntesis del tema y desarrollo de la comedia, deducimos por las últimas líneas del texto, que damos traducidas, que es en las fiestas Leneas, celebradas en el mes gamelión  ...
Aristófanes, José García López, 1993
8
Programa Cooperativo de Investigaciones en Maíz (PCIM): ...
... Perla Lineas cubanas en cruzas con leneas de PM929C Leneas cubanas en cruzas con leneas de PM9294 Leneas cubanas en cruzas con leneas de PM929C 9intético 9intético Chancayano 9intético 9intético de v leneas Perlas 9intético ...
Wilfredo Sergio Salhuana, 2004
9
El imaginario griego
En las Leneas, festividad menor de invierno y suceso local al que según parece asistían muy pocos visitantes foráneos, los no ciudadanos podían participar en los dramas que se llevaban a escena; pero en la ocasión más importante, donde  ...
Richard Buxton, 2000
10
La literatura griega y su tradición
La Comedia se llevó al teatro desde el 486 a.C. (la Tragedia había empezado cincuenta años antes, el 536 a.C.) en ocasión de las Grandes Dionisias, y desde el 442, en las Leneas, fiestas dionisiacas ambas. En las Grandes Dionisias, ...
Pilar Hualde Pascual, Manuel Sanz Morales, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENEAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leneas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milett Figueroa regresa al teatro con "Papito piernas largas"
... teatral titulado “Papito piernas largas”, que se estrenará el próximo jueves 29 de septiembre en el Teatro Canout de Miraflores, bajo la producción de Leneas ... «El Popular, set 16»
2
Milett Figueroa regresa al teatro con "Papito piernas largas" | Bernie ...
... piernas largas”, que se estrenará el próximo jueves 29 de septiembre en el Teatro Canout de Miraflores, bajo la producción de Leneas Performing Arts. «Perú.com, ago 16»
3
Niegan petición de libertad a extranjero señalado de golpiza contra ...
Valceskauskas Leneas, capturado desde febrero por ser el presunto ... Valceskauskas Leneas permanece capturado en la cárcel San Sebastián Ternera. «El Heraldo, ago 16»
4
Migración y Aduanas unifican formulario para entrada y salida del país
En la firma del convenio estuvieron presentes autoridades de los Ministerios de Turismo, Relaciones Exteriores, Asociación de Leneas Aéreas, Concesionarios ... «Periodico De la Zona Oriental, giu 16»
5
Fünf Siege an drei verschiedenen Turnierorten
Dort vertrat Miriam Irmann mit ihrem Leneas den Verein. Das Paar holte mit einer sehr guten Wertnote von 8,0 den fünften Platz in der Dressurprüfung der Kl. M* ... «Göttinger Tageblatt, giu 16»
6
Tejen con “retazos” una historia sobre la dictadura en el país
Fernanda Petit, escritora y docente de Banfield, compuso la mitad de la obra que coescribió junto a miembros de la compañía de teatro Leneas a partir de su ... «DiarioPopular.com.ar, mag 16»
7
"Lo que quiero es justicia": funcionaria agredida por extranjero
Desde entonces, se han hecho dos audiencia, ambas fracasadas, solicitadas por el abogado defensor de Leneas para pedir que sea liberado o que le den el ... «El Universal - Colombia, mag 16»
8
A la cárcel lituano involucrado en golpiza contra una oficial de ...
Un juez de control de garantías profirió medida de aseguramiento en centro carcelario contra el lituano Valceskauskas Leneas, detenido el domingo como ... «El Heraldo, feb 16»
9
Lituano reconoce lesiones personales y quiere llegar a un arreglo ...
Hoy fue recapturado el hombre lituano identificado como Leneas Valceskauskas, quien había quedado en libertad después de que por falta de traductor no se ... «El Universal - Colombia, feb 16»
10
Capturan ciudadano lituano por tentativa de abuso sexual en ...
El ciudadano lituano Valceskauskas Leneas será presentado por tentativa de acceso carnal violento ante un juez de control de garantías de Cartagena, Bolívar. «Blu Radio, feb 16»

FOTO SU «LENEAS»

leneas

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leneas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/leneas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z