Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matacandil" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATACANDIL IN SPAGNOLO

ma · ta · can · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATACANDIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matacandil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATACANDIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «matacandil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di matacandil nel dizionario spagnolo

La definizione di matacandil nel dizionario spagnolo è una pianta erbacea annuale, della famiglia delle Crucifere, con steli lisci da due a tre decimetri di altezza, foglie picciolate, tramezzi in lobi irregolarmente dentati, fiori peduncolati, di petali piccoli e gialli, e Vaniglia con semi ellissoidali, marroncini e lucidi. È comune in suoli un po 'umidi ed è stato usato contro lo scorbuto. Un altro significato di matacandil nel dizionario è anche pianta erbacea della famiglia delle Liliaceae, con foglie radicali, lunghe, strette, scanalate e lassiste, fiori profumati, viola, a spina di pesce attorno a uno scape centrale di dodici a quindici centimetri, e frutta Capsula di involucro membranoso con semi sferici. È molto comune nei terreni asciutti e sciolti. La definición de matacandil en el diccionario castellano es planta herbácea anual, de la familia de las Crucíferas, con tallos lisos de dos a tres decímetros de altura, hojas pecioladas, partidas en lóbulos irregularmente dentados, flores pedunculadas, de pétalos pequeños y amarillos, y fruto en vainillas con semillas elipsoidales, parduscas y lustrosas. Es común en terrenos algo húmedos y se ha usado contra el escorbuto. Otro significado de matacandil en el diccionario es también planta herbácea de la familia de las Liliáceas, con hojas radicales, largas, estrechas, acanaladas y laxas, flores olorosas, moradas, en espiga alrededor de un escapo central de doce a quince centímetros, y fruto capsular de envoltura membranosa y con semillas esféricas. Es muy común en terrenos secos y sueltos.

Clicca per vedere la definizione originale di «matacandil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MATACANDIL


abogadil
a·bo·ga·dil
ardil
ar·dil
badil
ba·dil
candil
can·dil
dedil
de·dil
edil
dil
mandil
man·dil
pendil
pen·dil
redil
re·dil
rodil
ro·dil
zascandil
zas·can·dil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MATACANDIL

mata
matabuey
mataburros
matacabras
matacallos
matacán
matacandelas
matachín
matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MATACANDIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
espóndil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

Sinonimi e antonimi di matacandil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MATACANDIL»

matacandil planta herbácea anual familia crucíferas tallos lisos tres decímetros altura hojas pecioladas partidas lóbulos irregularmente dentados flores pedunculadas pétalos pequeños amarillos fruto vainillas semillas elipsoidales parduscas lustrosas común terrenos algo húmedos usado contra escorbuto otro también liliáceas radicales largas estrechas acanaladas laxas olorosas moradas espiga alrededor escapo central doce quince centímetros capsular envoltura membranosa esféricas secos sueltos desheredada traía espuerta arena mostraban grandes manojos hierba cría aquellas praderas liliácea algunos llaman otros jacinto silvestre cebolla lagarto tiene tallo tuetanillo

Traduzione di matacandil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATACANDIL

Conosci la traduzione di matacandil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di matacandil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matacandil» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

matacandil
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

matacandil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Matacandil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

matacandil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

matacandil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

matacandil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matacandil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

matacandil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matacandil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

matacandil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

matacandil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

matacandil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

matacandil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matacandil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

matacandil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

matacandil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

matacandil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

matacandil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

matacandil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

matacandil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

matacandil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

matacandil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

matacandil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matacandil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matacandil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matacandil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matacandil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATACANDIL»

Il termine «matacandil» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matacandil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matacandil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «matacandil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATACANDIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «matacandil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «matacandil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su matacandil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MATACANDIL»

Scopri l'uso di matacandil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matacandil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La desheredada
El uno traía una espuerta de arena. Los dos mostraban grandes manojos de una hierba que se cría en aquellas praderas. Es una liliácea, que algunos llaman matacandil y otros jacinto silvestre o cebolla de lagarto. Tiene un tallo o tuetanillo  ...
Benito Pérez Galdós, José Antonio Fortes, 2007
2
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Sisymbrium. irio. L. Matacandil. Familia: brasicáceas (crucíferas). Planta anual, de germinación otoñal-invernal. Plántula en roseta, glabra o glabrescente. Cotiledones elípticos a ligeramente espatulados, de 10-14 mm de longitud, enteros, ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
'8 Del gr. épúoiuov “matacandil”, D II 158, identificado como Sisymbríum írio L. “ matacandil” y Sísymbrium ofiïcínale (L.) Scop. “hierba de los cantores”, “ jaramago amarillo” (TD 196). '° C1Í943, 1251, 3129 es un rom. nocjítíla 215. agyüs y ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Dudas y problemas gramaticales
'El DRAE registra a matacandil y a matacandiles como nombres de plantas distintas. 2Matarratas, 'aguardiente de Ínfima calidad'; matarrata, 'juego de naipes'. Sacabalas, 'instrumento para sacar la bala del ánima de algunas armas de fuego' ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
5
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"cantalupo", "melón manzana", "meloncillo de olor" 1072 nugälah: Sisymbrium irio L. "matacandil" [< ag. nocéla < lt. nucella] 205 1 nuggällah: Glaucium corniculatum (L.) J. H. Rud., "adormidera cornuda", "glaucio rojo", "hierba lagartera" [< ag.
‎2010
6
Refranes y modos de hablar Castellanos con los latinos que ...
Dícese del deleyte y gusto que se pasa presto , al qual se le sigue luego la muerte , como sucede á la mariposa , ó matacandil, que volando en contorno de la luz , y quemándose las alas y cuerpo , perece allí : y como á la abeja, que luego ...
Geronimo M. Caro y Cejudo, 1792
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
vecchia lepre astuta X veísno pe' cani [ pnitoio Matacandelas , s.f. spe- Matacandil , s. m. locusta Matachin, s. m. mattacino Matadero , s. m. amma\- \ atoio Matador, s. m. ammà\- \atore X mattadore Matadura , s.f. piaga sul dorso del cavallo X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
1137, en el Matacandil 6 Sisymbrium Irio, Linn. 821 , y en la Bitngranada 6 Chenopodium Botrys , Linn. 24 Hoja con orejillas (folium auritum ) la que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base, 6 junto al pezón, como en la Escrófula, ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785
9
La literatura española en las obras de Galdós: (función y ...
Es una liliácea, que algunos llaman matacandil y otros jacinto silvestre o cebo- 7. Rafael Salillas hace además otras importantes observaciones. En El delincuente español. El lenguaje, (estudio filológico, psicológico y sociológico) con dos ...
Rubén Benítez, 1992
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Matacandelas: Latín: Macrolepiota procera. Seta comestible más conocida como apagador. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Apagador, Boleto o Setas. Matacandil: Latín: Coprinus comatus. Boleto de excelente calidad , ...
Miguel Jordá Juan, 2011

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATACANDIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matacandil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chipirones de monte
... chipirón de monte, matacandil, seta de tinta, sombrerillo,tinturuela, urbeltz galpardun, gorritzaile, bolet de tinta... Y son solo algunas de sus designaciones. «El Correo, gen 16»
2
7 Alimentos más extraños del Mundo
Este champiñón se encuentra sobre todo en el continente europeo, nombre científico Coprinus comatus, también conocido como matacandil y veréis porque. «Blasting News, ott 15»
3
A por setas
La barbuda o matacandil (Coprinus comatus) se debe cocinar rápidamente cuando las láminas están completamente blancas. Es el momento idóneo para ... «El Día de Valladolid, ott 15»
4
El señor del bosque
... ejemplares comestibles como los coprinus comatus, un hongo del orden 'agaricales' también conocido como coprinus ovatus, urbeltz, barbuda, matacandil, ... «El Correo, ott 15»
5
El pasado islámico que escondía el cine Condado: las últimas ...
También un candil y un matacandil para apagar la mecha de notable valor según Ruiz, porque nunca se había hallado una pieza de similares características. «La Marina Plaza., ago 14»
6
Premiere cero: Ángeles fósiles
Revelaciones nítidas que brotan como el matacandil del cráter asilvestrado y descuidado de la bomba. Una arcadia pánica, cornuda, asesina y rebosante. «Numerocero.es, mar 14»
7
Un otoño que vuelve a cubrir de setas el sur lucense
... prado (Agaricus campestris), senderuela o sendeiriña (Marasmius oreades), matacandil o barbuda (Coprinus comatus) y seta de chopo (Agrocybe aegerita), ... «La Voz de Galicia, ott 12»
8
Emprendedores crean invernaderos para setas
... que apuntaba que 'en un futuro, la idea es poder ampliar la producción al coprinus comatus (matacandil o barbuda) y al lepista nuda (pie azul o pistonuda)'. «La Región Internacional, nov 10»

FOTO SU «MATACANDIL»

matacandil

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matacandil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/matacandil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z