Scarica l'app
educalingo
motor

Significato di "motor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOTOR

La palabra motor procede del latín motor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOTOR IN SPAGNOLO

mo · tor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOTOR IN SPAGNOLO

motore

Un motore è la parte sistematica di una macchina capace di azionare il sistema, trasformando un certo tipo di energia, in energia meccanica capace di eseguire un lavoro. Nelle automobili, questo effetto è una forza che produce movimento. Ci sono diversi tipi, i più comuni dei quali sono: ▪ Motori termici, quando il lavoro viene ottenuto dall'energia calorica. ▪ I motori a combustione interna sono motori termici in cui viene prodotta la combustione del fluido motore, trasformando l'energia chimica in energia termica, dalla quale viene ottenuta l'energia meccanica. Il fluido motore prima di avviare la combustione è una miscela di un ossidante e di un combustibile, come quelli derivanti da petrolio e benzina, gas naturale o biocarburanti. ▪ I motori a combustione esterna sono motori termici in cui la combustione avviene in un fluido diverso dal fluido del motore. Il fluido del motore raggiunge uno stato termico di massima potenza di trasporto è dalla trasmissione di energia attraverso una parete.

definizione di motor nel dizionario spagnolo

La prima definizione di motore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che si muove. Un altro significato di motore nel dizionario è una macchina progettata per produrre movimento a spese di un'altra fonte di energia. Motore elettrico, termico, idraulico. Il motore è anche una piccola imbarcazione dotata di motore.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOTOR

aeromotor · automotor · bimotor · botor · ciclomotor · cuatrimotor · dotor · electromotor · locomotor · micromotor · monomotor · promotor · psicomotor · rotor · sensomotor · servomotor · tetramotor · trimotor · vasomotor · velomotor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOTOR

motolito · motón · motonáutica · motonáutico · motonave · motonería · motoneta · motonieve · motopesquero · motopropulsión · motora · motorismo · motorista · motorización · motorizada · motorizado · motorizar · motosa · motosierra · motoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOTOR

actor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · heliomotor · lector · mareomotor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinonimi e antonimi di motor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOTOR»

motor · explosión · arranque · reacción · sincro · asíncrono · placa · motora · turbo · diésel · primer · parte · sistemática · máquina · capaz · hacer · funcionar · sistema · transformando · algún · tipo · energía · mecánica · realizar · trabajo · automóvil · este · efecto · primera · lengua · española · mueve · otro · destinada · producir · expensas · otra · fuente · motor · eléctrico · hidráulico · también · embarcación · menor · provista · juegos · para · desarrollo · crecimiento · integral · sistemas · auxiliares · perceptual · niños · basada · rigurosa · compulsa · investigaciones · recientes · esta · obra · ofrece · panorama · detallado · nino · desde · nacimiento · hasta · doce · anos · descuidar · factores · revolución · diesel · inyección · directa · christian ·

Traduzione di motor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOTOR

Conosci la traduzione di motor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di motor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

马达
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

motor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

motor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मोटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محرك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

двигатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

motor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোটর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

motor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Motor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모터
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

motor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động cơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोटर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

motor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

motore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

motor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

двигун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

motor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοτέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «motor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su motor

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MOTOR»

Citazioni e frasi famose con la parola motor.
1
Santiago Ramón Y Cajal
En la máquina social hay que ser motor, no rueda, personalidad, no persona.
2
Karl Marx
El motor de la historia es la lucha de clases.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOTOR»

Scopri l'uso di motor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desarrollo perceptual y motor en los niños
Basada en una rigurosa compulsa de las investigaciones mas recientes, esta obra ofrece un panorama detallado del desarrollo perceptual y motor del nino desde el nacimiento hasta los doce anos, sin descuidar, por otra parte, los factores ...
Bryant J. Cratty, 1982
2
Revolución del motor diesel: desarrollo de la inyección directa
Christian Bartsch analiza minuciosamente el motor de autoencendido a lo largo del presente libro. Nos explica ,qué representa la técnica del motor TDI y cómo funciona el Sistema de inyección con conducto Common Rail.
Christian Bartsch, 2005
3
La Motivación, Nuestro Motor Emocional: Con Motivación ...
Este libro desarrolla con amplitud todos los factores que intervienen y tieneninfluencia en nuestro estado de motivación, tanto en nuestra vida profesionalcomo personal. Pero destacan las dos Teorías y las dos Metodologías de Espada.
Miguel Espada García, 2003
4
La gestión del conocimiento como motor de la innovación: ...
En la nueva economía, el conocimiento y su gestión sistematizada se considera el recurso estrella.
Joaquín Alegre Vidal, 2004
5
Puesta a Punto Y Rendimiento Del Motor / Automotive Tune Up ...
Tecnicos y estudiantes de mecanica automotriz encontraran en este libro un recorrido completo por el funcionamiento, operacion, afinacion, diagnostico y reparacion de los vehiculos automotores: desde el taller automotriz, el sistema ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 2003
6
Cognición y rendimiento motor
Los textos que componen esta obra colectiva se organizan en torno al tema general de las relaciones que se establecen entre la cognicion y el rendimiento.
Jean Pierre Famose, 1999
7
Mec nica del autom¢vil
Este motor está montado en la parte posterior del coche; el coche es de tracción trasera, es decir, las ruedas posteriores son las motrices. El motor está refrigerado por aire. Observe los cilindros y los anillos planos de metal, o aletas, que les ...
William Harry Crouse, 1993
8
Manual de la técnica del automóvil
Karl-Heinz Dietsche. Desarrollo de la potencia {comportamiento a carga parcial), carrera de regulación/posición del acelerador prefijadas. potencia del motor. El aire húmedo contiene menos oxígeno que. Motor Diesel con regulación ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
Problemas de electrónica y electrotecnia
Motor shunt y ventilador 264 65. Motor shunt con reostato de campo 267 Recordatorio: Motor de flujo variable 271 66. Motor serie: cálculo de la velocidad 272 67. Motor serie: cálculo del par 273 68. Característica de par del motor serie* 275 ...
Michel Bornand, 1978
10
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Par motor y potencia La magnitud física "par motor M" es el producto resultante de multiplicar la fuerza Fpor el brazo de palanca s: M = F-s La biela transforma el movimiento de vaivén del pistón en un movimiento de rotación del cigüeñal, por  ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fórmula 1: Liberty compra el «gran circo» del motor por 7.200 ...
En el aspecto deportivo y pese a la continuidad de Ecclestone a su frente, todo hace suponer que el «gran circo» del motor sufrirá importantes cambios a medio ... «ABC.es, set 16»
2
El motor maldito de Fernando Alonso
Al menos queda la duda de que la revolución del próximo reglamento, con motores más equilibrados y chasis transformados, permita dar con la tecla en el ... «El Mundo, ago 16»
3
La India prueba un revolucionario motor cohete hipersónico (VIDEO)
Los motores 'scramjet' siguen a día de hoy en proceso de experimentación, en una carrera en la que compiten las distintas agencias espaciales y aéreas del ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
4
"Gritos y llantos a bordo": Un Boeing pierde parte del motor tras una ...
UU., vivieron momentos de terror a bordo del aparato cuando una avería ocurrida en pleno vuelo provocó que se desprendiera una parte del motor izquierdo ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
5
Venezuela impulsa su economía con el Motor Industrias Básicas
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, activó este jueves el Motor Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas de la Agenda Económica Bolivariana en ... «teleSUR TV, ago 16»
6
Alonso contará con una mejora en su motor en Silverstone
Con esta modificación en el motor de combustión interna, el motorista japonés gastará dos de los 'tokens' (unidades de mejora técnica del monoplaza) que ... «20minutos.es, lug 16»
7
Toyota, Volkswagen y General Motors se asocian con Uber, Gett y Lyft
Por eso, las grandes compañías están explorando nuevas salidas de cara al futuro como la que en su momento anunció General Motors, con una inversión de ... «MARCA.com, mag 16»
8
Dimite el presidente de Mitsubishi
El cambio en la dirección de la empresa se conoce una semana después de que Nissan Motor anunciara que se hará con el 34 %de las participaciones de ... «El Mundo, mag 16»
9
BMW crea el motor diesel más potente de la historia
Estamos hablando de un nuevo motor de 3 litros y seis cilindros en línea que es capaz de desarrollar una potencia de 400 CV y un par máximo de 760 Nm, ... «OKDIARIO, mag 16»
10
Venezuela activa motor de economía comunal con gran marcha
Con una gran marcha popular, el pueblo venezolano saldrá a las calles de Caracas este sábado para apoyar y activar el Motor de la Economía Comunal y ... «teleSUR TV, mag 16»

FOTO SU «MOTOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/motor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT