Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "múltiple" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MÚLTIPLE

La palabra múltiple procede del bajo latín multĭplus, con la terminación de doble.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MÚLTIPLE IN SPAGNOLO

múl · ti · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÚLTIPLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Múltiple è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MÚLTIPLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «múltiple» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
múltiple

multiplo

Múltiple

Un multiplo è un dispositivo elettrico utilizzato per collegare diversi dispositivi elettrici CA elettrici alla stessa presa elettrica. Se si include un interruttore, si chiama una striscia di alimentazione. Negli ultimi modelli è possibile disattivare o accendere con un telecomando. Viene utilizzato quando ci sono diversi dispositivi elettrici molto stretti, in particolare audio / video o computer. In Argentina, Uruguay e parti del Cile, il manifold è chiamato "sneaker". In Spagna, a volte viene chiamato "regleta" o "ladro". In Colombia, si chiama "multitoma". In Bolivia si chiama "roba-corriente". Un múltiple es un dispositivo eléctrico usado para conectar varios dispositivos eléctricos estándar de corriente alterna en un mismo enchufe eléctrico. Si incluye un interruptor, se denomina regleta. En los últimos modelos puede ser apagada o encendida con un mando a distancia. Se utiliza cuando hay varios dispositivos eléctricos muy próximos, especialmente los de audio/vídeo o los del ordenador. En Argentina, Uruguay y partes de Chile, el múltiple es llamado "zapatilla". En España, se llama a veces "regleta" o "ladrón". En Colombia, se le llama "multitoma". En Bolivia se le llama "roba-corriente".

definizione di múltiple nel dizionario spagnolo

La definizione di multiplo nel dizionario spagnolo è varia, in molti modi, piuttosto che semplice. Un altro significato di più nel dizionario è anche molti. Sono state fatte più edizioni di questo romanzo. La definición de múltiple en el diccionario castellano es vario, de muchas maneras, en oposición a simple. Otro significado de múltiple en el diccionario es también muchos. De esta novela se han hecho múltiples ediciones.
Clicca per vedere la definizione originale di «múltiple» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MÚLTIPLE


cuádruple
cuá·dru·ple
óctuple
óc·tu·ple
quíntuple
quín·tu·ple

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MÚLTIPLE

multimillonario
multinacional
multípara
multipartidismo
multipartidista
múltipla
multiplete
multiplexor
multiplicable
multiplicación
multiplicador
multiplicadora
multiplicando
multiplicar
multiplicativa
multiplicativo
multíplice
multiplicidad
multiplico
múltiplo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MÚLTIPLE

acople
ale
baile
beautiful people
calle
chaple
chile
destemple
estemple
le
niple
ple
simple
sinople
temple
timple
tiple
triple
turcople
vicetiple

Sinonimi e antonimi di múltiple sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÚLTIPLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «múltiple» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di múltiple

ANTONIMI DI «MÚLTIPLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «múltiple» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di múltiple

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MÚLTIPLE»

múltiple complejo compuesto diverso heterogéneo polifacético vario simple único esclerosis enlace estrella dispositivo eléctrico usado para conectar varios dispositivos eléctricos estándar corriente alterna mismo enchufe incluye interruptor denomina regleta últimos modelos muchas maneras oposición otro también muchos esta novela hecho múltiples ediciones alfabetización nuevos ambientes aprendizaje múltiple primera persona enfoque economía española principios largo venido publicando gaceta negocios columnas opinión realizadas prestigiosos expertos recopilado torno obra temas actualidad cual comenta misma ejercicios resueltos econometría modelo regresión dimensión ciudades cuevas inhumación comunidad valenciana deglupta ecaluptus blume especie árbol entre grupo psicoanálisis jaúl alnus acuminata arguta integración vectorial

Traduzione di múltiple in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÚLTIPLE

Conosci la traduzione di múltiple in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di múltiple verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «múltiple» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

多种
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

múltiple
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

multiple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضاعف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

множественный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

múltiplo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

multiple
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelbagai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mehr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

複数
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çoklu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

multiplo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wielokrotność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

множинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

multiplu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολλαπλούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veelvuldige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

multipel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di múltiple

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÚLTIPLE»

Il termine «múltiple» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.597 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «múltiple» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di múltiple
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «múltiple».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÚLTIPLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «múltiple» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «múltiple» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su múltiple

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MÚLTIPLE»

Citazioni e frasi famose con la parola múltiple.
1
Heráclito
Una sabiduría múltiple no enseña la cordura.
2
André Maurois
Todo artista es tan múltiple que el crítico no puede dejar de encontrar en él lo que busca resueltamente y a priori.
3
Simone de Beauvoir
La verdad es una y el error, múltiple.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MÚLTIPLE»

Scopri l'uso di múltiple nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con múltiple e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un enfoque múltiple de la economía española: principios y ...
A lo largo de 2007 se han venido publicando en La Gaceta de los Negocios columnas de opinión realizadas por prestigiosos expertos y que se han recopilado en torno a esta obra, son temas de actualidad en la cual se comenta la misma y se ...
Jesús Rueda Rodríguez, 2008
2
Hacia un manejo múltiple en bosques tropicales : ...
Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia- Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, ...
Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia-Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, Ousseynou Ndoye, Verina Igram, Fernandez, C.G.
3
Costos del cultivo de árboles de uso múltiple en América Central
Productividad y costos de produccion de plantas en viveros; Actividades, productividad de la mano de obra y costos para la preparacion del terreno; Actividades, productividad de mano de obra y costos para estabestabelecer plantaciones; ...
‎1991
4
Unamuno múltiple: antología
"An anthology of short stories, articles, essays, conferences and other writings by the famous Spanish writer Miguel de Unamuno."
Miguel de Unamuno, Amelia Agostini de del Río, 1982
5
Vochysia: Vochysia ferruginea Mart. (Vochysiae), especie de ...
El Proyecto Diseminación del Cultivo de Arboles de Uso Múltiple (MADELEÑA-3) promueve la incorporación de estas especies, dentro de los sistemas de finca de los productores en la región centroamericana. El propósito del Proyecto es ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Area de Manejo y Silvicultura de Bosques Tropicales, Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales (Costa Rica), 1995
6
Equipo múltiple (1969-1972)
HISTORIA. DE. UNA. CARPETA. (El. Equipo. Múltiple. revisitado. a. la. vuelta. de. treinta. años). I. Un. destino. de. papel. Al principio fue una carpeta azul. Una de esas carpetas de cartón, normales y corrientes, que se cierran con una goma ...
Juan Manuel Bonet, 2001
7
Ordenación forestal de los trópicos para uso múltiple e ...
estudio de ejemplos de: India, Africa, América Latina y el Caribe Fao. 3.3 Página 35 37 Capítulo k 3.2.10 Conversión de bosques frondosos heterogéneos en plantaciones de pinos 3.2.11 Evolución posible en la ordenación de las ...
Fao, 1985
8
Políticas y Estrategias de la Banca Múltiple
Banca múltiple: promedios de apalancamiento de avales, 1978-1982 74 3.4.4.3. Banca múltiple: puntos de doble apalancamiento de endosos y avales, 1978- 1982 75 4.1.1. Banca múltiple: relación crecimiento de valores- apalancamiento de ...
Germán Seijas Román, 1991
9
Espacios y Desarrollos Rurales: Una Visión Múltiple Desde ...
Espacios y desarrollo rurales.
Román Rodríguez González, Edelmira Pérez C., 2004
10
Introducción a la Estadística Económica
7. Regresión. lineal. múltiple. El ámbito socioeconómico muestra una amplia diversidad de variables como renta, gasto, precios, salarios, ... que presentan relaciones entre sí. Como consecuencia resulta prácticamente imposible aislar ...
Rigoberto Pérez, Covadonga Caso, María Jesús Río y Ana J. López, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÚLTIPLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino múltiple nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jugador de Boca Juniors provocó múltiple choque y se dio a la fuga
"Ricardo Centurión protagonizó un accidente múltiple esta madrugada alrededor de las 8.30 (11.30 GMT) con su vehículo al salir de un boliche (discoteca)", ... «América Televisión, set 16»
2
La abogada de uno de los acusados por la violación múltiple en ...
Los cinco acusados de una violación múltiple durante las fiestas de San Fermín han comenzado a declarar este viernes, por videoconferencia, ante el titular del ... «El Mundo, set 16»
3
Dos fallecidos y 32 heridos en un accidente múltiple de 22 ...
Un total de 46 personas (dos fallecidos, cuatro heridos muy graves, un herido grave, 27 heridos leves y 12 ilesos) se vieron afectadas en el accidente múltiple ... «20minutos.es, ago 16»
4
'Múltiple': Mira a James McAvoy y sus 23 personalidades en el ...
Y ahora, el realizador indio estrena nuevo proyecto, Múltiple, que está señalado para el 27 de enero de 2017 en España. Universal Pictures acaba de difundir ... «SensaCine, ago 16»
5
Políticos y actores se mojan contra la esclerosis en La Concha
La iniciativa 'Busti zaitez/Mójate por la esclerosis múltiple' se ha llevado a cabo en 80 playas y piscinas del País Vasco, y ha celebrado su acto central en la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, lug 16»
6
El agresivo tratamiento que podría curar la esclerosis múltiple
Una quimioterapia agresiva seguida de un trasplante de células madre ofrece una gran esperanza para enfermos con esclerosis múltiple, una enfermedad ... «La Opinión, giu 16»
7
Un científico barcelonés encuentra el primer gen que causa ...
Entre burlas, negaciones y dudas, la investigación había rechazado la posibilidad de que la esclerosis múltiple fuera causado por algún error o mutación ... «Hipertextual, giu 16»
8
Ejercicios para pacientes con esclerosis múltiple
La esclerosis múltiple es una enfermedad crónica que afecta al sistema nervioso central y que en la actualidad afecta a más de 50.000 personas en España. «DMedicina.com, mag 16»
9
Suben a seis los muertos por accidente múltiple en ruta Las Palmas
Suben a seis los muertos por accidente múltiple en ruta Las Palmas No se tienen aún la identidad de las víctimas y este proceso podría tardar varios días ... «El Mostrador, mag 16»
10
Fluorosamina, el nuevo fármaco que podría emplearse para tratar la ...
La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad caracterizada por la aparición de lesiones desmielinizantes, neurodegenerativas y crónicas del sistema ... «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «MÚLTIPLE»

múltiple

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Múltiple [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/multiple>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z