Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muslim" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUSLIM

La palabra muslim procede del árabe clásico muslim.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MUSLIM IN SPAGNOLO

mus · lim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSLIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muslim è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MUSLIM IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «muslim» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
muslim

Islam

Islam

Islam (in arabo: الإسلام al-Islam (· i)) è una religione monoteista Abrahamic il cui dogma di fede è basata sul Corano, che stabilisce come premessa fondamentale per i credenti che "non c'è Dio, ma Allah e che Muhammad è l'ultimo messaggero di Allah ". La parola araba di Allah, come Allah hispanized significa 'Dio' e la sua etimologia è la stessa come la parola semitica con cui Dio è chiamato nella Bibbia. studiosi islamici definiscono l'Islam come "sottomissione a Dio Onnipotente tramite il monoteismo, l'obbedienza e l'abbandono di idolatria". Il libro sacro dell'Islam è il Corano, data da Allah a Maometto attraverso Jibril (arcángel Gabriel). seguaci dell'Islam sono chiamati musulmani (Arab مسلم musulmana, 'in fase'). Essi testimoniano che Muhammad è l'ultimo dei profeti inviati da Dio e sigillo della profezia. Hanno accettato come profeti principalmente (ma non solo) Adamo, Noè, Abramo, Mosè, Salomone e Gesù (chiamato Isa). El islam (en árabe: الإسلام,  al-Islām (?·i)) es una religión monoteísta abrahámica cuyo dogma de fe se basa en el libro del Corán, el cual establece como premisa fundamental para sus creyentes que «No hay más Dios que Alá y que Mahoma es el último mensajero de Alá». La palabra árabe Allah, hispanizada como Alá, significa ‘Dios’ y su etimología es la misma de la palabra semítica El, con la que se nombra a Dios en la Biblia. Los eruditos islámicos definen al islam como: «La sumisión a Dios el Altísimo a través del monoteísmo, la obediencia y el abandono de la idolatría». El libro sagrado del islam es el Corán, dictado por Alá a Mahoma a través de Yibril (el arcángel Gabriel). Los seguidores del islam se denominan musulmanes (del árabe muslim مسلم, 'que se somete'). Atestiguan que Mahoma es el último de los profetas enviados por Dios y sello de la Profecía. Se aceptan como profetas principalmente (pero no limitándose) a Adán, Noé, Abraham, Moisés, Salomón y Jesús (llamado Isa).

definizione di muslim nel dizionario spagnolo

La definizione di musulmano nel dizionario è musulmana. En el diccionario castellano muslim significa musulmán.
Clicca per vedere la definizione originale di «muslim» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUSLIM


alim
lim
kilim
ki·lim

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUSLIM

musicómano
musicoterapia
musiquero
musiquilla
musir
musirse
musitar
musiúa
musivo
muslera
muslime
muslímica
muslímico
muslo
musmón
muso
musola
musquerola
mustaco
mustang

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUSLIM

lim
nominátim
pássim

Sinonimi e antonimi di muslim sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSLIM» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «muslim» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di muslim

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUSLIM»

muslim musulmán religion ribery brotherhood culture sunni islam árabe الإسلام islām religión monoteísta abrahámica cuyo dogma basa libro corán cual establece como premisa fundamental para creyentes más dios alá mahoma representation christian muslim relations maria rodriguez capítulo introducción llegada españoles filipinas consiguiente proceso conquista colonización vieron sometidas islas introducen nuevo espacio nbsp arte musulman andalus invasion califato cordoba from entre invasión árabes beréberes destruyó reino visigodo hispania dando comienzo ándalus arabic versions psalter spain sociedad política protesta popular españa musulmana véanse también marín guzmán quot some reflections institutions passim especial unity variety medieval society ethnic diversity social classes corte califas llegó campamento atardecer acercó tienda

Traduzione di muslim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSLIM

Conosci la traduzione di muslim in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di muslim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muslim» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

穆斯林
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

muslim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Muslim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुसलमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мусульманка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

muçulmano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুসলিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musulman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Muslim
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Muslim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イスラム教徒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이슬람교도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muslim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hồi giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முஸ்லீம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुस्लिम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Müslüman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musulmano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muzułmanin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мусульманка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

musulman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μουσουλμάνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moslem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muslim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

muslim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muslim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSLIM»

Il termine «muslim» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muslim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muslim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «muslim».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSLIM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «muslim» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «muslim» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su muslim

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUSLIM»

Scopri l'uso di muslim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muslim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The representation of the Christian-Muslim relations in ...
Ana Maria Rodriguez Rodriguez. CAPÍTULO 3 1. Introducción. La llegada de los españoles a Filipinas y el consiguiente proceso de conquista y colonización al que se vieron sometidas las islas nos introducen de nuevo en el espacio de las ...
Ana Maria Rodriguez Rodriguez, 2007
2
Al-Andalus: De la invasion al Califato de Cordoba / From the ...
Entre el 711 y el 719 una invasión de árabes y beréberes destruyó el reino visigodo de Hispania, dando comienzo a Al-Ándalus.
Vicente Salvatierra Cuenca, Alberto Canto, 2008
3
Sociedad, política y protesta popular en la España musulmana
Véanse también: Marín-Guzmán, "Some Reflections on the Institutions of Muslim Spain", passim, en especial p.29. Marín Guzmán, "Unity and Variety in Medieval Muslim Society: Ethnic Diversity and Social Classes in Muslim Spain ...
Roberto Marín Guzmán, 2006
4
La corte de los califas
Abu Muslim llegó al campamento un atardecer y se acercó a la tienda del califa. Antes de su llegada, Mansür había informado a Ayyüb de su deseo de que Muslim fuera asesinado tan pronto apareciera; Abu Ayyüb le instó a mantener la  ...
Hugh N. Kennedy, 2008
5
La Verdad Sobre El Islam: Desmitificando Falsos Paradigmas
Las personas pelearán por la misma, y 99% de ellas morirán (sahih muslim, # 6920). 6. Hambruna a pesar de la lluvia Habría hambruna, y no precisamente debida a una extensa sequía; a pesar de fuertes lluvias, nada crecerá en la tierra  ...
Abdul Nabi Chaaban, 2011
6
Globalisation: Muslim Resistances
Prôner une autre mondialisation et s'armer de la seule rationalité occidentale est un profond non-sens, selon l'auteur, qui enseigne l'islamologie.
Tariq Ramadan, 2003
7
Lo más granado de Los Jardines de los Justos
(Lo relataron Al-Bujari y Muslim) 655. Se transmitió de Abdul-láh ibn Mugaffal ( RAA) que el Mensajero de Al-láh (SAAW) dijo: “¡Entre el 'adhán' y el 'iqama' siempre hay una oración! (tres veces) Y en la tercera vez dijo: '¡Para el que quiera!
Abu Zacariya An-Nawawi, 2010
8
Alliance of Civilizations: Report of the High-Level Group, ...
The analysis here focuses on relations between Western and Muslim societies though the approach taken by the High-level Group to this issue may serve as a reference for the bridging of other divides in the interest of establishing peace and ...
‎2006
9
Relatos
Ibn Qutayba (828-889) es uno de los principales autores de la literatura árabe clásica.
Abu Muhammad 'Abd Allah b. Muslim Ibn Qutayba, Luisa María Arvide Cambra, 2004
10
Orientalia Hispanica: Arabica-Islamica:
ON THE STRATEGIC POSITION AND DEFENCE OF CEUTA IN THE LATER MUSLIM PERIOD* BY J. DEREK LATHAM (University of Manohester) As is well- known, the Christian occupation of Ceuta following its conquest by the Portuguese in ...
J. M. Barral, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSLIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muslim nel contesto delle seguenti notizie.
1
France warns of Muslim stigmatisation amid burkini ban
French Interior Minister Bernard Cazeneuve warned against stigmatising Muslims as a furore over the banning of burkinis grew with the emergence of pictures of ... «Aljazeera.com, ago 16»
2
Muslim cleric and associate shot to death on New York street
A Muslim cleric and an associate were fatally shot by a lone gunman on Saturday while walking together following afternoon prayers at a mosque in the New ... «CNBC, ago 16»
3
Donald Trump Doesn't Give A Damn About Muslim Women
Presidential candidate Donald Trump expressed some really interesting concerns about Muslim women's silence in his comments about Ghazala Khan this ... «Forbes, ago 16»
4
Donald Trump says US should consider profiling Muslims
Donald Trump has responded to the Orlando massacre by suggesting it would be “common sense” for the US authorities to start profiling Muslims. Speaking a ... «The Independent, giu 16»
5
Donald Trump Pushes for Muslim Ban After Orlando Shooting
Trump first called for banning Muslim entry to the U.S. in the wake of December's San Bernardino shooting. “The bottom line is that the only reason the killer was ... «TIME, giu 16»
6
Meet the First Muslim Mayor of London
The native English are a demographic minority (and a rapidly dwindling one) in London, whilst Muslims from Pakistan and Bangladesh are a rapidly expanding ... «Gatestone Institute, mag 16»
7
Ted Cruz: Police need to 'patrol and secure' Muslim neighborhoods
(CNN) Ted Cruz on Tuesday called for law enforcement to step up their policing of Muslim neighborhoods in the U.S. in the wake of terrorist attacks in Brussels, ... «CNN, mar 16»
8
Obama Thinks TV Needs More Muslim Characters
During his first visit to a U.S. mosque as president, Obama criticized the limited portrayals of Muslim people in popular culture. “Our television shows should have ... «TIME, feb 16»
9
Trump: My Muslim friends don't support my immigration ban
Watch CNN's coverage of the fifth Republican presidential debate live from Las Vegas on Tuesday, December 15. Coverage begins at 6 p.m. ET. Washington ... «CNN, dic 15»
10
Donald Trump: Ban all Muslim travel to US
(CNN) Republican presidential front-runner Donald Trump called Monday for barring all Muslims from entering the United States. "Donald J. Trump is calling for ... «CNN, dic 15»

FOTO SU «MUSLIM»

muslim

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muslim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/muslim>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z