Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "negrería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEGRERÍA IN SPAGNOLO

ne · gre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEGRERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Negrería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEGRERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «negrería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di negrería nel dizionario spagnolo

La definizione di negrería nel dizionario è un gruppo o una folla di persone di colore, in particolare quelle dedicate alla coltivazione di haciendas in Perù. En el diccionario castellano negrería significa conjunto o muchedumbre de personas de raza negra, y especialmente de las dedicadas al cultivo de las haciendas del Perú.

Clicca per vedere la definizione originale di «negrería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NEGRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NEGRERÍA

negral
negramenta
negramentazón
negramente
negrear
negrecer
negregar
negreguear
negregura
negrera
negrero
negrestina
negrestino
negreta
negrete
negrilla
negrillera
negrillo
negrismo
negrita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NEGRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinonimi e antonimi di negrería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NEGRERÍA»

negrería conjunto muchedumbre personas raza negra especialmente dedicadas cultivo haciendas perú negrería catecismo geografía universal introduccion marcelino calero portocarrero madrid quién pertenece egipto turquía gobernado bajá ordinariamente presta poca obediencia puerta otomana capitulo xxxvii zahára desierto lecciones leccion xliv zahara áles límites zaliara estados berberiscos norte nubia este guinea occeáuo adámico oeste nueva jeografía nigricia habitantes superficie leguas cuadradas kilómetros cuadrados loojitud entre quot latitud nociones históricas antes nbsp geografia cuáles nubla

Traduzione di negrería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEGRERÍA

Conosci la traduzione di negrería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di negrería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «negrería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

negrería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

negrería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blacksmith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

negrería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

negrería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

negrería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negrería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

negrería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

negrería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

negrería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

negrería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

negrería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

negrería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

negrería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

negrería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

negrería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

negrería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

negrería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

negrería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

negrería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

negrería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negrería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

negrería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

negrería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

negrería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

negrería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di negrería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEGRERÍA»

Il termine «negrería» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.717 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «negrería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di negrería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «negrería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEGRERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «negrería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «negrería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su negrería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEGRERÍA»

Scopri l'uso di negrería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con negrería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catecismo de geografía universal, o Introduccion al ...
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)). P. ¿A quién pertenece Egipto? R. A Turquía, y es gobernado por un Bajá, que ordinariamente presta poca obediencia á la Puerta Otomana. CAPITULO XXXVII. Zahára, ó el Desierto, y Negrería.
Marcelino Calero y Portocarrero ((Madrid)), 1836
2
Lecciones de geografía universal
LECCION XLIV. Zahara ó el Desierto, y Negrería. P. i Cu áles son los límites de Zaliara? R. Los Estados Berberiscos, al Norte; Egipto y Nubia , al Este ; Negrería y Guinea, al Sur; y el Occeáuo adámico, al Oeste.
‎1828
3
Nueva jeografía universal
NIGRICIA O NEGRERÍA. Habitantes : 20,000,000. Superficie: 163,000 leguas cuadradas!3,300,00fl kilómetros cuadrados). Loojitud entre 12" 30' O. i 30° 30' E. Latitud N. entre 6° i 21o. 387. NOCIONES HISTÓRICAS. La Nigricia no era antes  ...
José Manuel Royo, 1861
4
Catecismo de geografia universal
P. Cuáles son los límites de Negrería ? R. Zahara al Norte ; Nubla al Este . Guinea al Sur ; y el Océano Atlántico al Oeste. P, Como está dividida Negrería ? R. En muchas y grandes naciones , cuyo numero , límites , y particularidades son  ...
‎1840
5
Nueva jeografía universla arreglada para los colegios americanos
Se llaman Fellatahs a aquellos pueblos sobre que él reina, los cuales se consideran como los mas industriosos de Negrería ; es una raza particular que no se liga nunca con los Negros, de los que difiere por el color i las facciones. El rei de ...
José Manuel Royo, 1873
6
Indianidades y Venutopias
Ahí viene entonces otro discurso gilbertiano sobre la negrería. ¡Esa no! Ella sería tratada racionalmente con remedos de taylorismo, comería hartamente: feijáo, calabaza, charque, bacalao, tocino, enmelado. Y concluye, sólo después del ...
Darcy Ribeiro, 1988
7
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
Según la afinidad de su confección y representación Español: chonguino. corcovado Indígena: huacón, shapish Mestizo: huatrila, avelino Negros: chacranegro, negrería Autóctona: jergacumo. llamish, chuto, huatrila Foránea: shapish. machu ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
8
Obra completa
Así es que la negrería, educada entre tanta palabrota, larga muy oronda, ante su ama y señora, las mayores inverecundias, y ella se las ríe que es un gusto. Llégale a Doña Bárbara y a su esclava dilecta el gran número. Entre las tonadillas ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
9
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
... la repostería, para la cocina, para la costura, para llevar en brazos, como flores , los niños del amo blanco. noemí: Esclavas y mulatas para el insaciado apetito. Para el amor clandestino de los señores y para el amor brutal de la negrería.
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
10
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Menos pudo entenderse como un intento de recuperar sus nostálgicos ecos de africanía como pudo intentarlo el poeta Helcías Martán Góngora con su Mester de negrería* y su exaltación poética del currulao del litoral del Pacífico. La poesía ...
Ramiro Lagos, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEGRERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino negrería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ballet Folklorico de Moquegua se lucio en Chile
Sierra: La negrería de Yauyos, sierra sur de Lima; Las Pallas de Corongo folklore de la Región Ancash. Selva: alegría en la Selva, danza típica amazonense. «peruhoyusa, ago 16»
2
Pasco celebra festividad de las Cruces de Mayo
Durante la festividad de las Cruces de Mayo se escenifican coloridas danzas típicas, donde destacan la chonguinada cerreña, la negrería, el huaylarsh, el baile ... «Crónica Viva, mag 16»
3
Huánuco: las cofradías de negritos se despiden del Niño Jesús
... Hatajo de negritos, el ritmo de la fe. 27 de Diciembre de 2015 | 18:52 h. Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h ... «LaRepública.pe, gen 16»
4
Tarma: mujeres de San Pedro celebran la Navidad
Los pobladores como cada año festejan con el espíritu navideño donde reciben la navidad a ritmo del Auquis Danza, Quiulla Danza y la Negrería donde son ... «RPP Noticias, dic 15»
5
Amazonía: pueblo matsé crea la primera enciclopedia de medicina ...
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura. 20 de Diciembre de 2015 | 15:44 h. ANTERIOR · Cusco: Takanakuy, la celebración del desagravio. «LaRepública.pe, dic 15»
6
Navidad: Negrería de Huayllay, tradición de altura
Conocida también como mujiganga, esta danza pasqueña se baila del 24 al 30 de diciembre para adorar al Niño Jesús. «LaRepública.pe, dic 15»
7
Folclore peruano impresiona en II Bienal de Danza en Colombia
... de la cultura Inca como el Carnaval de Putina, Contrapunto de cajones, Patati, Marinera norteña, cuadro limeño, Negrería de Yauyos, Diablada, entre otras. «Periódico Zócalo, nov 15»
8
Elencos Nacionales se alistan para debut en Festival Internacional ...
La presentación incluirá una variedad de danzas como, Negrería de Yauyos (Lima), Io Patati (Ucayali), Salqa Qocha Wallatas Warqay (Cusco), Cajón peruano ... «Andina, ott 15»
9
Vicepresidenta Marisol Espinoza encabeza festividad “Negrería de ...
La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, encabeza lanzamiento de la festividad “Negrería de Acobamba 2015” o Navidad de Acobamba, región ... «Andina, set 15»
10
Navidad de Acobamba
El lanzamiento de la Navidad (Negrería) de Acobamba, declarada patrimonio cultural de la Nación en junio, se realizará este sábado desde las 8:30 am con un ... «Diario UNO - Lima Perú, set 15»

FOTO SU «NEGRERÍA»

negrería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Negrería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/negreria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z