Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ortosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORTOSA

La palabra ortosa procede del griego ὀρθός, recto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORTOSA IN SPAGNOLO

or · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORTOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ortosa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORTOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ortosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ortosa

orthoclase

Ortoclasa

Orthoclase o ortesi è un minerale di classe 9, tectosilicates di sottogruppo, e dentro di loro appartiene al feldspato, secondo la classificazione di Strunz. Con formula chimica KAlSi3O8. È uno dei minerali più ricchi di roccia nella crosta terrestre. È noto anche dal nome di feldspato o feldspato ortesi, ma questi nomi non sono abbastanza corretti, in quanto non definiscono il minerale ma un gruppo di minerali di cui ortoclase parte. La ortoclasa u ortosa es un mineral de la clase 9, subgrupo tectosilicatos, y dentro de ellos pertenece a los feldespatos, según la clasificación de Strunz. Con fórmula química KAlSi3O8. Es uno de los minerales formadores de las rocas más abundantes en la corteza terrestre. También se conoce con el nombre de feldespato o feldespato ortosa, pero estos nombres no son del todo correctos, ya que no definen al mineral sino a un grupo de minerales del que la ortoclasa forma parte.

definizione di ortosa nel dizionario spagnolo

La definizione di ortosa nel dizionario ortosa significa feldspato con una struttura laminare, bianco o grigio-giallastro, opaco, con crociere ad angolo retto e molto abbondante nelle rocce ignee, come il granito. È un silicato di allumina e potassio. En el diccionario castellano ortosa significa feldespato de estructura laminar, de color blanco o gris amarillento, opaco, de cruceros en ángulo recto y muy abundante en las rocas ígneas, como el granito. Es un silicato de alúmina y potasa.
Clicca per vedere la definizione originale di «ortosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORTOSA


aftosa
af·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apestosa
a·pes·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
deportosa
de·por·to·sa
dificultosa
di·fi·cul·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
gustosa
gus·to·sa
lacertosa
la·cer·to·sa
lactosa
lac·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORTOSA

ortografía
ortográfica
ortográficamente
ortográfico
ortógrafo
ortóloga
ortología
ortológica
ortológico
ortólogo
ortopantomografía
ortopeda
ortopedia
ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortotipografía
ortotipográfico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORTOSA

aceitosa
calamitosa
edematosa
filamentosa
galactosa
gotosa
lamentosa
latosa
maltosa
matosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tricotosa

Sinonimi e antonimi di ortosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORTOSA»

ortosa ortoclasa mineral clase subgrupo tectosilicatos dentro ellos pertenece feldespatos según clasificación strunz fórmula química kalsi minerales formadores rocas más abundantes corteza estructura laminar color blanco gris amarillento opaco cruceros ángulo recto abundante ígneas como granito silicato alúmina potasa geología diagrama equilibrio cuarzo arbita punto verdadero eutético simplemente mínimo ternario curva liquidus solidus curvas varían función contenido nbsp introducción ciencias tierra cuando están implicados silicatos aluminio productos hidrólisis menudo arcilloso siguiente ecuación explica para caolinita probablemente simplificación tecnología materiales cerámicos átomo central rodeado átomos cuales oxígeno conectados restantes anortita está programa curso historia natural institutos protogina roca fanerógena compuesta esteatita talco serpentina granitoidea blanca rojiza magnesia verdes presenta

Traduzione di ortosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORTOSA

Conosci la traduzione di ortosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ortosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ortosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ortosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ortosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Orthoses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ortosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ortosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ortosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ortosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ortosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ortosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ortosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ortosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ortosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ortosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ortosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ortosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ortosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ortosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ortosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ortosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ortosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ortosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ortosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ortosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ortosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ortosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ortosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ortosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORTOSA»

Il termine «ortosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ortosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ortosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ortosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORTOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ortosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ortosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ortosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORTOSA»

Scopri l'uso di ortosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ortosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geología
Diagrama de equilibrio de un granito (cuarzo-arbita-ortosa). Ph» = 2 kb: el punto E no es un verdadero punto eutético sino simplemente un mínimo ternario. 1. Curva liquidus-solidus Las curvas del liquidus varían en función del contenido en ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
2
Introducción a las ciencias de la tierra
Cuando están implicados los silicatos de aluminio, uno de los productos de la hidrólisis es a menudo un mineral arcilloso. La siguiente ecuación, que explica la hidrólisis de la ortosa para dar caolinita, es probablemente una simplificación  ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
3
Tecnología de los materiales cerámicos
En la ortosa, un átomo central de K es rodeado por 4x2 átomos de O, de los cuales 3x2 átomos de oxígeno están conectados a un átomo de Si y los dos restantes con un átomo de Al. En la anortita, un átomo central de Ca está rodeado por ...
Juan Morale Güeto, 2010
4
Programa de un curso de historia natural para los institutos ...
La protogina es roca fanerógena ; compuesta de ortosa , cuarzo y esteatita, talco ó serpentina; de estructura granitoidea; la ortosa es blanca ó rojiza, y los silicatos de magnesia verdes.—Se presenta en Somosierra (Madrid), Guadarrama ...
Josep Monlau i Sala, 1864
5
Curso D E Mineralogia de Suelos
Los feldespatos potásicos incluyen ortoclasa u ortosa, microclina, adularia y sanidina. Estos dos últimos son variedades de ortosa. Microclina y ortosa son c omunes en las rocas plutónicas y metamórficas , especialmente en granitos , sienitas ...
6
Mineralogía de arcillas de suelos
Feldespatos _ potásicos: ortosa microclina adularía sanidina Parámetros de la celda unitaria a b c (A) 8.56 12.99 8.57 12.98 8.56 13.0 grupo espacial sistema cristalino 7.19 7.22 116 09' C2/m 115°59' Cl_ C 1 7.17 116c C2/m monoclínico ...
Eduardo Besoain, 1985
7
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Clase Subclase Grupo Serie Especie/Variedad N.'- Reg. N.o Ant. Localidad/ Municipio Silicatos Tectosilicatos Feldespatos Feldespatos potásicos Ortosa Tec- 143 Villafranca de los Barros Provincia/Región País Mina Paraje Observaciones  ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
8
Estudio petrológico de la parte occidental de la provincia ...
senta cuarzo vermicular en intercrecimiento con ortosa, que algunos autores ( Aucus- TITHIS 1973) consideran como una textura granofídica (Lám. II, b). Este intercrecimiento solamente se observa en el feldespato potásico y posiblemente se ...
Francisco J. Martínez, 1974
9
Cerámica
La temperatura de eutéctica entre la ortosa y la sílice es de 985°; en teoría, a esta temperatura se inicia la reacción entre la ortosa y el producto silíceo de la desintegración del metacaolín. La interacción del feldespato fundido con el ...
A.I Avgustinik, 1983
10
Curso de Minerlogia de Suelos
Los feldespatos potásicos incluyen ortnclasa u ortosa, microcliha, adula y sanidina. Estos dos últimos son variedades de ortosa. Microclina y ortosa son c omunes en las rocas plutónicas y motamórficas, especialmente en granitos, sienitas, ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ortosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bernat Sararols fue el vencedor absoluto de 'II Internacional Villa de ...
Los ganadores fueron, David Jordán, que fue el mejor, seguido de Víctor Ortosa y de Felipe Hurtado. En la entrega de los trofeos estuvieron presentes, ... «javea.com, mar 16»
2
«Así 'robé' la Santina»
... destrozaron valientemente por «apasionamiento» a siete mil metros de altura, los «objetivos militares» de Barcelona, Valencia, Ortosa, Tarragona, Gerona, ... «El Comercio Digital, feb 16»
3
Zonas y calles tratadas por el Ayuntamiento de Málaga contra la ...
... C/ Los Molinos; Avda Andersen; Cno del Cañaveral a Soliva; C/ Ortosa y Los Morales; C/ Cristo de los Milagros; parque Santa Ana; parque Andrés Navarrete; ... «Sur Digital, feb 16»
4
Arrestan a cinco personas por fraude
Según las investigaciones, el IGSS adjudicó a la empresa farmacéutica Pisa y Ortosa un contrato de 116 millones de quetzales (unos 15,1 millones de dólares), ... «Diario Extra Costa Rica, giu 15»
5
Hoy declaran los 17 detenidos por fraude en el Seguro Social
Este caso de corrupción, detectado en la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) y la empresa farmacéutica Pisa y Ortosa, ... «La Prensa, mag 15»
6
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 895: A) jergón B) utrero C) atraque D) Nayarit E) macabí F) ortosa G) napalm H) desdén I) instar J) ondear K) loción L) apical M) Brasil N) índice O) ... «Diario El País, mag 15»
7
Summer Youth Olympic Games: Day two of competition
Mohamed Ketbi of Belgium and Jesus Ortosa Cabrera of Spain take the two bronze medals. Nanjing 2014 gold medal 20:55 Huai-Hsuan Huang has won gold ... «Insidethegames.biz, apr 15»
8
Examen al Puerto de la Torre
... el acondicionamiento del parque de la torre del Atabal y recuperación de la torre; el arreglo del parque forestal de la calle Ortosa; la reordenación del tráfico ... «La Opinión de Málaga, mar 11»
9
Traquita o Tranquita
Fenocristales de ortoclasa sódica en una matriz de ortosa hematítica. Además, piroxenos, sericita, calcita, hematites, magnetita, esfena, cuarzo y circón; ... «eldia.es, dic 08»

FOTO SU «ORTOSA»

ortosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ortosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ortosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z