Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ortografía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORTOGRAFÍA

La palabra ortografía procede del latín orthographĭa, la cual a su vez procede del griego ὀρθογραφία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORTOGRAFÍA IN SPAGNOLO

or · to · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORTOGRAFÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ortografía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORTOGRAFÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ortografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ortografia

Ortografía

L'ortografia è l'insieme di regole e convenzioni che regolano il sistema di scrittura normalmente stabilito per una lingua standard. La ortografía es el conjunto de reglas y convenciones que rigen el sistema de escritura normalmente establecido para una lengua estándar.

definizione di ortografía nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ortografia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un insieme di regole che regolano la scrittura di una lingua. Un altro significato di ortografia nel dizionario è il modo corretto di scrivere rispettando le regole di ortografia. L'ortografia è anche la definizione dell'elevazione di un edificio o di un altro oggetto. La primera definición de ortografía en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de normas que regulan la escritura de una lengua. Otro significado de ortografía en el diccionario es forma correcta de escribir respetando las normas de la ortografía. Ortografía es también delineación del alzado de un edificio u otro objeto.
Clicca per vedere la definizione originale di «ortografía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORTOGRAFÍA


autobiografía
au·to·bio·gra··a
bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORTOGRAFÍA

ortoepía
ortofonía
ortofónico
ortofonista
ortogénesis
ortogonal
ortogonalidad
ortogonio
ortogradismo
ortógrafa
ortográfica
ortográficamente
ortográfico
ortógrafo
ortóloga
ortología
ortológica
ortológico
ortólogo
ortopantomografía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORTOGRAFÍA

aerografía
angiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Sinonimi e antonimi di ortografía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORTOGRAFÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ortografía» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ortografía

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORTOGRAFÍA»

ortografía acentuación corrección escritura gramática puntuación proyecta geométrica conjunto reglas convenciones rigen sistema normalmente establecido para lengua estándar primera española normas regulan otro forma correcta escribir respetando ortografía también delineación alzado edificio objeto faltas manual básico este libro exponen tradicionales secciones idealmente completa razonada actualizada solo relación última sino después haber tenido nueva práctica siempre sido niña enseñanza látigo amenazador contra alumnos exámenes adultos muchos casos baremo cultura redacción secretarias debemos reflexionar sobre cómo aprende niño través qué mecanismo interioriza código gráfico éste convierte escollo dificil superar oposiciones práctico

Traduzione di ortografía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORTOGRAFÍA

Conosci la traduzione di ortografía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ortografía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ortografía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拼字
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ortografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orthography
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्तनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

написание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ortografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বানান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orthographe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ejaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rechtschreibung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

綴り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ejaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính tả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுத்துப்பிழை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शब्दलेखन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yazım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ortografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisownia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

написання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ortografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορθογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stavning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

staving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ortografía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORTOGRAFÍA»

Il termine «ortografía» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ortografía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ortografía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ortografía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORTOGRAFÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ortografía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ortografía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ortografía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORTOGRAFÍA»

Scopri l'uso di ortografía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ortografía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
En este libro se exponen las tradicionales secciones de una ortografía idealmente completa, razonada y actualizada, no solo en relación con la última Ortografía de la Real Academia Española (1999) sino también después de haber tenido ...
José A. Martínez, 2004
2
Nueva ortografía práctica
La Ortografía siempre ha sido la ~niña fea~ de la enseñanza de la Lengua; el látigo amenazador contra los alumnos en los exámenes y; para los adultos en muchos casos; un baremo de cultura.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
3
La enseñanza de la ortografía
Debemos reflexionar sobre cómo aprende ortografía el niño, a través de qué mecanismo interioriza el código gráfico de la lengua, o por qué éste se convierte en un escollo dificil de superar.
Anna Camps i Mundó, Marta Milian Gubern, Montserrat Bigas i Salvador, 1990
4
Manual de ortografía
El objetivo del presente manual es que sus usuarios asimilen e interioricen una serie de normas prescriptivas y, en consecuencia, las destrezas necesarias para la elaboración de textos correctos desde el punto de vista ortográfico A lo ...
MERCEDES MARTINEZ, 2010
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
El lector interesado podrá comprobar su grado de aprendizaje ortográfico.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
Manual de ortografía
Libro dirigido a los alumnos de segundo ciclo de ESO en el que se estudian los principales aspectos de la ortografía del castellano. Los aspectos teóricos se complementan con una amplia y variada selección de ejercicios y textos.
Mercedes Martínez Sánchez, 2003
7
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Este primer volumen es un tratado ortográfico con las innovaciones más recientes aprobadas por la Asociación de Academias de la Lengua Española y publicadas por la RAE en su nueva Ortografía (2010), de carácter pan hispánico; entre ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
8
Cuadernos de ortografía 3
Los objetivos que se tratan de conseguir en este cuaderno son: Que se trabaje la ortografía específicamente.
Juan Antonio García Castro, 2002
9
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
Adrede hemos querido llamar a este compendio Prontuario, con esta palabra tan expresiva y de regusto añejo, para definir el conjunto de reglas de esta ciencia o arte a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
10
Ortografía y ortotipografía del español actual
José Martínez de Sousa, ortógrafo, ortotipógrafo y bibliólogo, es autor de varias obras relacionadas estrechamente con las materias aquí tratadas, especialmente el Diccionario de ortografía de la lengua española y el Diccionario de ...
José Martínez de Sousa, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTOGRAFÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ortografía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los 9 errores de ortografía más habituales en las redes sociales
Sea cual fuera el motivo, lo cierto es que es habitual que reinen los errores de ortografía en las redes. Una editorial española compiló los más habituales y los ... «Infobae.com, set 16»
2
Las faltas de ortografía más repetidas en las Redes Sociales
Las prisas y la inmediatez nos hacen cometer errores gramaticales. De hecho, las faltas de ortografía cada vez son más comunes en nuestro idioma debido al ... «TICbeat, ago 16»
3
Isco la lía en Twitter al escribir una falta de ortografía en su ...
Isco Alarcón la ha liado parda en Twitter al felicitar a Cristiano y Pepe por la victoria de Portugal en la Eurocopa 2016 con un tuit que contenía una falta de ... «Qué.es, lug 16»
4
La mala ortografía disminuye tus posibilidades de tener pareja
El portal web de citas estadounidenses “Zoosk”, realizó una encuesta a 9 mil usuarios, la cual reveló que la mala ortografía disminuye considerablemente las ... «Informador.com.mx, giu 16»
5
Educación retira una prueba de Infantil con faltas de ortografía y de ...
Además de las faltas de ortografía y "errores de expresión" en un texto de poco más de 200 palabras, CCOO considera que el contenido "es sexista y socializa ... «El Mundo, mag 16»
6
YouTube: se negó a firmar papeleta y pide a policía corregir ...
“¿Puede corregir su ortografía? Órdenes, policía… Con tilde por favor. Llaucán también lleva tilde. No puedo firmar un documento con errores ortográficos”, ... «El Comercio, mar 16»
7
Exigir ortografía en un juzgado no es acoso laboral
Una servidora pública de un juzgado en Risaralda fue declarada insubsistente por sus constantes errores ortográficos. El hecho provocó una demanda de la ... «ElEspectador.com, mar 16»
8
La Junta de Andalucía presenta la campaña de «excolarización» en ...
... las explicaciones de Ruiz, como puede verse en la imagen facilitada a ABC por el digital «Córdoba Hoy», guardaba una grave falta de ortografía. La palabra ... «abcdesevilla.es, mar 16»
9
Campaña para mejorar la ortografía en redes sociales
La autoridad agregó que el uso de las redes sociales y la buena ortografía debe estar tomado en cuenta en la educación en su conjunto. Aunque en las ... «eju.tv, feb 16»
10
Polémica por un grosero error de ortografía de una directora en un ...
El error de ortografía de la maestra y directora del colegio privado Nuevo Mundo de Neuquén capital, Paola Toro, fue a su vez fotografíado por la mamá del ... «Clarín.com, dic 15»

FOTO SU «ORTOGRAFÍA»

ortografía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ortografía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ortografia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z