Scarica l'app
educalingo
oscense

Significato di "oscense" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSCENSE

La palabra oscense procede del latín Oscensis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OSCENSE IN SPAGNOLO

os · cen · se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSCENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oscense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OSCENSE IN SPAGNOLO

Huesca

Huesca è una città e comune spagnolo, capitale della omonima provincia, appartenente alla comunità autonoma dell'Aragona. È soothes della diocesi di Huesca e anche capitale della regione di Hoya de Huesca, cui appartiene il suo comune. Nel 2012 conta 51 866 abitanti, che si estendono su una superficie di 161.03 km², rendendola una delle capitali provinciali con la più bassa popolazione in Spagna. In essa vive quasi un quarto della popolazione della provincia. Celebra le sue principali celebrazioni in onore a San Lorenzo, patrono della città, dal 9 al 15 agosto. Attraverso Huesca il fiume Isuela scorre e anche nei suoi dintorni il fiume Flumen, oltre che è nel limite dei sierri esterni dei Pirenei. Dalla città si può vedere la Sierra de Guara la cui cima raggiunge i 2077 m di altitudine, per questo è anche conosciuto come "la porta dei Pirenei". La storia di Huesca è iniziata con gli Iberi nel vecchio Bolskan Celtíbera dove è stata coniata abbastanza valuta. I romani conquistarono la città, famosa per la sua menta dove fu fondata l'accademia di latino.

definizione di oscense nel dizionario spagnolo

La prima definizione di Huesca nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale del vecchio Osca, oggi Huesca. Un altro significato di Huesca nel dizionario è Huesca naturale. Oscense appartiene o è collegata a quella città antica di Tarraconense, a questa città della Spagna o della sua provincia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSCENSE

arcense · arriacense · atlanticense · badajocense · boyacense · briocense · brocense · caracense · chimboracense · circense · cluniacense · conimbricense · costarricense · focense · lucense · pacense · santalucense · segobricense · talabricense · uticense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSCENSE

osca · óscar · oscilación · oscilador · oscilante · oscilar · oscilatoria · oscilatorio · oscilógrafo · oscilograma · osciloscopio · oscitancia · osco · osculatriz · ósculo · oscura · oscuramente · oscurana · oscurantismo · oscurantista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSCENSE

anahuacense · arcobricense · asturicense · belicense · caucense · cenicense · coimbricense · cuauhnahuacense · damascense · ercavicense · estadounidense · gacense · italicense · laodicense · rodericense · salmanticense · sardicense · tesalonicense · vicense · villavicense

Sinonimi e antonimi di oscense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSCENSE»

oscense · huesca · ciudad · municipio · capital · provincia · homónima · perteneciente · comunidad · autónoma · aragón · sede · diócesis · además · comarca · hoya · cual · pertenece · cuenta · habitantes · repartidos · superficie · km² · capitales · menor · población · españa · ella · vive · casi · cuarto · primera · lengua · española · natural · osca · otro · oscense · relativo · aquella · tarraconense · esta · flores · lauretanas · pensil · vida · refranes · dichos · mazadas · somontano · montaña · formaciôn · manuel · salinas · barroco · crónicas · maestro · antes · guerra · obra · explica · autor · angüés · costumbres · villa · anuario · santo · antaño · paisajes · forestales · fuego · prepirineo · occidental · estatutos · unión ·

Traduzione di oscense in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSCENSE

Conosci la traduzione di oscense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di oscense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oscense» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

oscense
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

oscense
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oscense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oscense
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oscense
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oscense
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oscense
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oscense
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oscense
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oscense
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oscense
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oscense
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oscense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oscense
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oscense
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oscense
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oscense
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oscense
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oscense
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oscense
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oscense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oscense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oscense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oscense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oscense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oscense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSCENSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oscense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oscense».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oscense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSCENSE»

Scopri l'uso di oscense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oscense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónicas de un Maestro Oscense de Antes de la Guerra
Obra que explica la vida del autor antes de la guerra.
Mariano Constante, 2001
2
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
De lo dicho resulta , que la Sede Episcopal Oscense estuvo en Jaca despues del Concilio , y por decreto del mismo , treinta y tres años y siete meses, y que en este tiempo fueron Obispos de Jaca Don Sancho , que antes del Concilio se ...
Ramon de Huesca, 1802
3
Museo de las medallas desconocidad españolas
Lo segundo en Livio , hablando de losde.spo jos dela Citerior, llevados en los Triunsos, solo hallamos nombradas dos especies de plata cuña- dala de los BIGATOS ,ila OSCENSE , sin hazer mencion de otra : luego hallandonos oi cò dos ...
Vincencio IVANDE, 1645
4
Por Huesca hacia el Imperio: Cultura y poder en el ...
Surgida de una guerra civil provocada y ganada por los militares, la dictadura franquista necesitó desde el principio construir metarrelatos históricos que le permitieran legitimar tanto la destrucción sangrienta de un régimen ...
Carlos Domper Lasús, 2010
5
El crimen de los padres en la narrativa oscense de Michel ...
Entre las numerosas páginas que el autor francés Michel del Castillo, nacido en Madrid (1933), ha dedicado a su país de origen, la ciudad de Huesca destaca como referente literario.
Olga Pueyo Dolader, 2011
6
La Iglesia oscense de Santo Domingo: Poesía para contemplar
La iglesia de Santo Domingo es una de las obras barrocas más interesantes de la ciudad de Huesca.
‎2006
7
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon
Evitó Livio la molestia de in- dibiduar todas las monedas , reduciendo las Españolas á la Oscense por mas abundante y conocida , y las Romanas á los Bigatos , por el uso de entender baxo de este nombre las de dos, y las de quatro  ...
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1792
8
Sangre de Cruzada: El Catolicismo Oscense Frente a la Guerra ...
Ninguno de los partes de guerra que anunciaban el alzamiento militar contra el Gobierno republicano en julio de 1936 hacía mención a Dios.
Luisa Marco Sola, 2009
9
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
2 En 1465 la Universidad fue refundada gracias al apoyo de Juan II, el municipio , la iglesia oscense y la Santa Sede. El refrendo pontificio file esencial para garantizar la viabilidad del Estudio: sus graduados obtuvieron así la licentia ubique ...
10
Tiempos de la cultura: (ensayos de antropología histórica)
Señala la tradición oscense que san Lorenzo había nacido en las proximidades de Huesca, la antigua Osca de los romanos, en un paraje llamado Loreto y donde hoy se levanta una iglesia conmemorativa. Este hecho, que ha venido a ...
Gaspar Mairal Buil, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSCENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oscense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huescómic rinde homenaje al oscense Sagar Forniés, nominado a ...
Zaragoza.- El noveno arte llega a la capital oscense. Los amantes de las viñetas tienen una cita este sábado en la capital oscense de la mano de Huescómic. «Aragón Digital, set 16»
2
La empresa oscense Funidelia vuelve a llenar de disfraces Oasis
... empresa oscense Funidelia, dedicada a la venta de disfraces, complementos y decoración online. La compañía vuelve a elegir la discoteca zaragozana para ... «Heraldo.es, set 16»
3
Rajko Brežančić se une al proyecto oscense para suplir a Morillas
La Sociedad Deportiva Huesca ha acudido al mercado extranjero para reforzar su defensa tras la imprevista salida de David Morillas. Se trata de Rajko ... «sporthuesca.com, ago 16»
4
El oscense José Malo completa la plantilla del Magia Huesca
El Club Baloncesto Peñas ha incorporado a su plantilla al oscense José Malo, procedente del Plymouth University Raiders de la BBL inglesa donde alternó los ... «El Periódico de Aragón, ago 16»
5
Aviso por tormentas en Gúdar, Maestrazgo y el Pirineo oscense
La dirección general de Interior del Gobierno de Aragón ha informado de la activación del aviso con nivel amarillo por tormentas en las zonas de Gúdar, ... «Heraldo.es, ago 16»
6
Más de 663.000 euros a Servicios Sociales en la provincia oscense
Más de 663.000 euros a Servicios Sociales en la provincia oscense. Compartir: Facebook Twitter Google+. 06/08/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; + ... «El Periódico de Aragón, ago 16»
7
Losfablos deja la presidencia del club oscense
Tras siete años en el cargo, Fernando Losfablos anunciará hoy jueves, a las 12:30 horas, en sala de prensa de El Alcoraz que abandona el cargo. Pese a que ... «MARCA.com, lug 16»
8
El colombiano Roger Medina ficha por el Huesca Club Ciclista ...
El corredor colombiano Roger Medina Rico ha fichado, por lo que resta de temporada, por el equipo ciclista Huesca-Club Ciclista Oscense que compite en las ... «El Periódico de Aragón, lug 16»
9
El meta oscense Jesús Cabrero renueva una temporada más con el ...
El cancerbero oscense, natural de Bolea y exfutbolista de la SD Huesca, ha firmado esta mañana un nuevo contrato que le une una temporada más al RCD ... «sporthuesca.com, lug 16»
10
El oscense que introdujo la bicicleta y el cicloturismo en España
El desconocimiento generalizado de la figura del oscense Mariano Catalán supone una tremenda injusticia. Este herrero altoaragonés fue el primero en ... «Heraldo.es, apr 16»

FOTO SU «OSCENSE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oscense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oscense>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT