Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pacú" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PACÚ

La palabra pacú procede de origen guaraní.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PACÚ IN SPAGNOLO

pa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pacú è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PACÚ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pacú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pacú nel dizionario spagnolo

La definizione di pacú nel dizionario è pesce d'acqua dolce, di forma ovale, che può raggiungere i 80 cm di lunghezza. La sua carne è commestibile. En el diccionario castellano pacú significa pez de agua dulce, de forma oval, que puede alcanzar los 80 cm de longitud. Su carne es comestible.

Clicca per vedere la definizione originale di «pacú» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PACÚ


caracú
ca·ra·
motacú
mo·ta·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PACÚ

pacífico
pacifismo
pacifista
pación
pack
paco
pacón
pacora
pacota
pacotilla
pacotillera
pacotillero
pactante
pactar
pactismo
pactista
pacto
pácul
pacumutu
pacuna

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PACÚ

biri
bride
cate
cu
curu
cus
hue
sabi
uru

Sinonimi e antonimi di pacú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PACÚ»

pacú come testiculos rosamonte horno agua dulce forma oval puede alcanzar longitud carne comestible estudio crecimiento colossoma macropomum componente fortalezas debilidades sector pacú alevines peces ornamentales varias especies corrientes langosta australiana yacaré negro nbsp argentinos piaractus mesopotamicus orden characiformes familia characidae pacu deambula apacible entre ramas acarician orillas ríos mesopotámicos allí obtiene fácilmente frutos brotes informacion tecnologica resultados estudios rcali ados sobre especímenes exponen tablas tabla porcentaje

Traduzione di pacú in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PACÚ

Conosci la traduzione di pacú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pacú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pacú» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

淡水白鲳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pacú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pacu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pacu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паку
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pacú
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pacú
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pacú
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pACU
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pacú
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PACU
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

PACU
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pacu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pacu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pacú
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pacú
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pacu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pacu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pacu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pacu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pacu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pacú
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pacu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pacu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pacú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACÚ»

Il termine «pacú» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.188 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pacú» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pacú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pacú».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PACÚ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pacú» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pacú» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pacú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PACÚ»

Scopri l'uso di pacú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pacú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Componente A: Fortalezas y Debilidades del Sector ...
... 40 tn 3 Pacú 15 tn 100.000 alevines 1 Peces ornamentales y alevines de varias especies Corrientes 2 Peces ornamentales s/d 1 Peces ornamentales y langosta australiana s/d 1 Langosta australiana s/d s/d 1 Yacaré negro 2 1 Pacú Pacú...
2
100 Peces Argentinos
18. PacÚ. (Piaractus. mesopotamicus). 60-80 cm Orden Characiformes Familia Characidae El pacu deambula apacible entre las ramas que acarician el agua en las orillas de los ríos mesopotámicos. Allí obtiene fácilmente los frutos, brotes  ...
Aparicio Laiata, Gustavo Aparicio, Hernan Laita, 2005
3
Informacion Tecnologica
RESULTADOS Los resultados de los estudios rcali/ados sobre los especímenes se exponen en l1is Tablas 1 a 4. Tabla I Porcentaje de porción comestible del pacú Tabla 2 Composición de los tejidos musculares del Pacú (expresados por ...
4
Recetas con pescados de rio y laguna / Recipes with river ...
Bernardo C. Aleis. Dorado al horno 53 Dorado a la correntina 54 Dorado a la cacerola 55 Dorado al jerez. 56 Lisa 58 Lisa a la mostaza ' 59 Liso a la sal 60 Pacú 61 Pacú al horno 62 Pacú relleno 63 Pacú a la napolitana 64 Pacú al vino  ...
Bernardo C. Aleis, 2001
5
Presencia de la música en los relatos sobre Venezuela de los ...
101-102-103 4.3 Juegos y canciones KOCH-GRÜNBERG, Theodor/ Tomo III/ Cap. El País y sus habitantes: Los Tauplipang y sus vecinos/ (III. 4-1 15) Juego del Pez Pacú, «wai'tá»: (...) Un muchacho representa al pescador. Los que toman ...
Alvarez Mendoza Alvarez M., 2002
6
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
El nombre pacú probablemente tenga origen tupí-guaraní, según indican los investigadores. Esta filiación indígena la apoya la documentación históri- co- lingüística 5. En el español de Paraguay, Argentina, Uruguay y Bolivia se ha mantenido ...
Manuel Galeote, 1997
7
desde las canerias
Un pacú al cognac y pimientas (haga un fondo con pimienta negra en granos, pimienta blanca, nuez moscada, cognac y luego agregue los filets de pacú. Acompañe con puré de manzana). Le decía, mai frén, que el pacú al cognac me dejó ...
8
Nosotros vamos a estar acá para siempre: historias tobas
Si hay pacú, hay ruidos de pacú. Si hay ruido de palometa, también. Lo mismo con el pescado dorado. El dorado hacía ruido como de viento. Y el surubí hace ruido como de palo quebrado. [...] El pacú es como un cuchi de monte. Pero la ...
Gastón Gordillo, 2005
9
El Hombre Que No Podía Llorar
A Juancito se le llenaron los ojos de lágrimas al ver caer los árboles al suelo. Como en el caso del loco, él fue el primero en salir del estupor y comenzar a correr. -Vamos a avisarle al Pacú - dijo. El Pacú era el apodo del dueño de la quinta ...
Mosé, 2008
10
Seguridad alimentaria en Pando: aprovechamiento de los ...
ANEXO .3: TRANSECTOS COMUNALES 83. Pacay. Plátano, Manga. Pacay. cacao, guineo, pina. chocolate. paquío papaya toronja. paquío, lima, guapomó mandarina. naranja, limón Su rubí, Chancho Palomas. Surubí, Pacú. Chancho Mutún ...
Mónica Antezana Guerrero, Selvira Téllez Becerra, Julio César Mayna Velasco, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PACÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pacú nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pacú: Ejemplo nacional que muestra cómo se agrega valor desde ...
Una nueva plataforma de CREA busca promover emprendimientos que evidencian el valor generado por la fusión de diversas disciplinas con el agro. «Infocampo, set 16»
2
Capturan en California a un pez Pacú con dentadura similar a la del ...
Un pesquero captura un pez Pacú amazónico con dentadura similar a la de los humanos, en un estanque de patos de agua dulce en el Parque Lucchesi en ... «Europa Press, giu 16»
3
Martín Carrera: el lechoncito del río
El pacú es una maravilla, tiene una carne muy sabrosa de color amarillento y la receta clásica es a la parrilla porque tiene una piel muy fuerte que resiste el ... «LA NACION, apr 16»
4
Inauguran laboratorio de producción de pacú
Inauguran laboratorio de producción de pacú. La ciudad de Eusebio Ayala, Cordillera, sirvió de escenario este martes para que autoridades nacionales ... «ÚltimaHora.com, apr 16»
5
El pacú oriental cautiva a los paceños en Feria del Pescado
El pacú oriental cautiva a los paceños en Feria del Pescado. Pacús, tambaquís, truchas y sábalos se acabaron en menos de dos horas. Para hoy se prevé la ... «Diario Pagina Siete, mar 16»
6
Venden 30 toneladas de pescado en Feria del Pacú
La primera Feria del Pacú, ubicada a 35 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra (carretera antigua a Cochabamba), fue exitosa pues tuvo como resultado la ... «eju.tv, mar 16»
7
La Vertiente: desarrollan exitosa experiencia de cría de pacú en ...
Está a cargo de un grupo de productores de ese lugar del distrito Avellaneda, con el apoyo técnico de la Unión Agrícola. Los resultados hasta el momento son ... «Radio Amanecer, feb 16»
8
El pacú formaría parte de la producción municipal en Reconquista
El municipio de Reconquista informó sobre el trabajo que se está realizando desde la secretaría de la producción en relación al funcionamiento de la planta ... «Radio Amanecer, gen 16»
9
Snacks de pacú: nuevo producto que permite aprovechar mejor la ...
Más del 30% de la producción de pacú en Argentina suele presentar limitaciones comerciales por no cumplir con el tamaño mínimo requerido por el mercado y, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, dic 15»
10
En la segunda pesca del pacú arrocero Peppo resaltó el desarrollo ...
El gobernador electo Domingo Peppo participó de la segunda edición del concurso de pesca y festival provincial del Pacú Arrocero en La Leonesa, ... «Diario Chaco, nov 15»

FOTO SU «PACÚ»

pacú

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pacú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pacu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z