Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panapén" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANAPÉN IN SPAGNOLO

pa · na · pén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANAPÉN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panapén è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANAPÉN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «panapén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
panapén

Artocarpus altilis

Artocarpus altilis

L'albero di pane è una specie appartenente al genere Artocarpus, all'interno della tribù Artocarpeae, della famiglia Moraceae con centinaia di varietà di alberi distribuiti da Sud-Est Asiatico, Polinesia, Oceania. L'azione antropogenica ha distribuito le specie in tutte le aree tropicali del pianeta, in particolare nell'area delle Antille. La specie più conosciuta è Artocarpus altilis, o albero di pane proprio. Questa specie, insieme all'albero di Jack, sono i più coltivati ​​del genere in tutto il mondo. El árbol del pan o frutipan es una especie perteneciente al género de los Artocarpus, dentro de la tribu de las Artocarpeae, de la familia de las Moraceae con cientos de variedades de árboles distribuidas desde el sudeste asiático, hasta la Polinesia, pasando por Oceanía. La acción antrópica ha distribuido la especie por todas las áreas tropicales del planeta, especialmente la zona de las Antillas. La especie más conocida es la Artocarpus altilis, o árbol del pan propiamente dicho. Esta especie, junto con el árbol de Jack son las más cultivadas del género por todo el mundo.

definizione di panapén nel dizionario spagnolo

La definizione di panapén nel dizionario è pane. En el diccionario castellano panapén significa árbol del pan.
Clicca per vedere la definizione originale di «panapén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANAPÉN


chipén
chi·pén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANAPÉN

panal
pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana
panamericanismo
panamericanista
panamericano
panarabismo
panarabista
panare
panarizo
panarra
panatela
panatenaico
panateneas
panática
panatier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANAPÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Sinonimi e antonimi di panapén sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANAPÉN»

panapén árbol frutipan especie perteneciente género artocarpus dentro tribu artocarpeae familia moraceae cientos variedades árboles distribuidas desde sudeste asiático hasta polinesia pasando modos prepararlo para mesa puerto rico gran cocina caribe sirve pechugas pato deshuesadas alaseado melado toque sumamente caribeño este piulo aparte iiittiiibs deliciosas pana rula oriundo islas pacífico pero nbsp juntos panapen salsa queso alrededor libras litro tazas agua cucharada libra oleomargarina taza harina

Traduzione di panapén in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANAPÉN

Conosci la traduzione di panapén in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di panapén verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panapén» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

面包果
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

panapén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breadfruit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

breadfruit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хлебное дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

breadfruit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঁঠাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre à pain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sukun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brotfrucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パンノキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빵나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kluwih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xa kê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொட்டைப் பலாக்காய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

breadfruit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekmekağacı meyvesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albero del pane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

breadfruit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хлібне дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

breadfruit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρτόδεντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breadfruit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brödfrukt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brødfrukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panapén

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANAPÉN»

Il termine «panapén» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panapén» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panapén
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «panapén».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANAPÉN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «panapén» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «panapén» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su panapén

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANAPÉN»

Scopri l'uso di panapén nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panapén e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Sirve a 6 6 pechugas de pato deshuesadas El alaseado Je melado y ron le da un toque sumamente caribeño a este piulo, aparte de que los re iiittiiibs son deliciosas El panapén, pana o ¡rula Jet pan es oriundo Je ¡as islas i/cí Pacífico, pero ...
‎2004
2
Juntos en la cocina
PANAPEN EN SALSA DE QUESO A — 1 panapén de alrededor de 3 libras 1 litro (4 tazas) de agua 1 cucharada de sal B — Salsa: Va libra de oleomargarina Vi taza de harina de trigo 1 cucharadita de sal 1 litro (4 tazas) de leche C — IVi taza  ...
Luis F. Valldejuli, 1995
3
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
PANAPÉN, pana de pepitas, breadfruit. Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg PANAPÉN es un árbol hermoso que se siembra por su fruto comestible y por su follaje atractivo. Es fácil de reconocer por: 1 ) hojas muy grandes con 7-11 lóbulos ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
4
General technical report IITF
La superficie de las frutas de la pana de pepitas está compuesta de proyecciones en forma de púas cónicas y de color verdusco (cada una procedente de una flor), mientras que la de las frutas del panapén es más lisa, con una textura llena ...
International Institute of Tropical Forestry (Río Piedras, San Juan, P.R.), 2000
5
Cocina artesanal puertorriqueña
2 libras de panapén maduro y bien firme 8 tazas de agua destilada 1 cubo de condimento natural 4 hojas de recao o cilantro del monte 1 pimiento de cocinar 1 cucharadita de sal marina 1 cebolla lila 2 dientes de ajo 1/4 taza de aceite de ...
Emma Duprey de Sterling, 2004
6
Cocine a gusto
Sufíés SUFLÉ DE PANAPÉN ó raciones 3 tazas de panapén majado 6 claras batidas a punto de 3 tazas de salsa blanca merengue espesa Y2 taza de queso de Holan- 6 yemas batidas da rallado Añada la salsa blanca al panapén y mezcle ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
7
Revista de Agricultura de Puerto Rico
PROPAGACIÓN El árbol de panapén, pichona o pana forastera, nombres por los cuales se le conoce en Puerto Rico, vino a la Isla desde Jamaica, de acuerdo con los historiadores. En la América Tropical crece espontáneamente desde que  ...
8
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
Aparece inmediatamente hacia la parte oriental la zona de panapén que tiene su centro en Barros, Naranjito y Comerío y se extiende por el sur hasta Coamo y Cayey y por el norte hasta San Juan, Vega Baja y Arecibo. El extremo oriental ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
9
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
PANAPÉN. CIMARRÓN. PAPAVERACEAE Bocconia frutescens L. Parrot-weed, celandine Arbusto escaso, de colinas montañosas, en lugares de poca o mediana elevación. Crece de 1.5 a 3 m. de altura con hojas de contorno elíptico,  ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
10
Revista de agricultura, industria y comercio de Puerto Rico
PROPAGACION El árbol de panapén, pichona o pana forastera, nombres por los cuales se le conoce en Puerto Rico, vino a la Isla desde Jamaica, de acuerdo con los historiadores. En la América Tropical crece espontáneamente desde que  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANAPÉN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panapén nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le roban $8000 a comerciante en Arecibo
Carretera PR-639 (horizontal-x3) El asalto ocurrió en la carretera PR-639 del sector Panapén, en el barrio Sabana Hoyos, de Arecibo. (Archivo / GFR Media). «El Nuevo Dia.com, ago 16»
2
La sabrosa fruta del pan
... 100 pies de altura. El sabroso panapén (como yo le llamo), tiene una textura parecida a la yuca pero más firme y a la vez delicada, algo así como un chayote. «El Nuevo Herald, ago 16»
3
Si vas al Caribe, no dejes de comer…
Cuando se hacen de panapén, primero se corta la corteza verde y luego se trocea de afuera hacia adentro en pedazos con un grosor de no más de 1 pulgada ... «TTC Travel Trade Caribbean en Español, giu 16»
4
La monstruosa fruta que sabe a cerdo y podría alimentar a miles de ...
El peso de una sola pieza de panapén puede oscilar entre 4,5 y 45,3 kilos. En su interior contiene cientos de semillas que son ricas en proteínas, potasio, calcio ... «Republica.com, mag 16»
5
En el bosque de Zika aislaron el virus en 1947
En el bosque, científicos enjaularon monos en plataformas de madera, alto entre los mangos y árboles de yaca o panapén, donde los mosquitos se reproducen. «La Gaceta Tucumán, apr 16»
6
Agricultores reciben escrituras de fincas para el sustento de sus ...
Entre los cultivos que hacen los agricultores que recibieron títulos de propiedad se encuentra el café, chinas, toronjas, panapén, yautía, plátanos y guineos. «El Nuevo Dia.com, feb 16»
7
Agroempresa mayagüezana busca levantar $20000 en Kickstarter
La pana o panapén es una de las viandas favoritas de la cocina puertorriqueña, pero hasta ahora se ha comercializado muy poco. Sin embargo, una empresa ... «El Nuevo Dia.com, gen 16»
8
Pasteles para vegetarianos
“Hacemos el pastel de panapén. La innovación del año es el pastel vegetariano”, explicó Kary Rodríguez Berríos en el concurrido quiosco. “Es un pastel bajo ... «El Nuevo Dia.com, nov 15»
9
Relleno de Mofongo para Pavo
Para muchos, a la hora de preparar un pavo, lo más importante es el relleno. Y mi favorito es el relleno de mofongo. Este puede ser de plátano, yuca o panapén ... «Latino, nov 15»
10
Jaca 'el viagra natural' y fruta exótica a la que se le atribuyen ...
La jaca, jack, yaca o panapén (Artocarpus heterophyllus) es una fruta exótica a la que se le atribuyen propiedades nutritivas, curativas y afrodisiacas, la cual se ... «Noticias MVS, nov 15»

FOTO SU «PANAPÉN»

panapén

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panapén [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panapen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z