Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plató" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLATÓ

La palabra plató procede del francés plateau.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLATÓ IN SPAGNOLO

pla ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plató è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLATÓ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plató» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
plató

Studio TV

Estudio de televisión

Uno studio televisivo, noto come set, forum, studio o televisore, è un luogo chiuso e isolato di luci, suoni e campi magnetici esterni in cui è possibile inserire apparecchiature audiovisive come telecamere, lampade professionali, suono Professional per penetrare nella registrazione o nella ritrasmissione di programmi televisivi, con la massima pulizia di luce, immagine e suono nell'ambiente possibile e necessaria per garantire la qualità broadcast necessaria per trasmettere programmi televisivi di altissima qualità. Un estudio de televisión, conocido como plató, foro, estudio o set televisivo, es un lugar cerrado y aislado de luces, sonidos y campos magnéticos externos en el cual se pueden colocar equipos audiovisuales tales como cámaras de televisión, focos de iluminación profesional, sonido profesional para penetrar la grabación o retransmisión de programas de televisión, con la mayor limpieza de luz, imagen y sonido en el ambiente posible y necesario para dar la calidad broadcast necesaria para emitir programas de televisión con la máxima calidad.

definizione di plató nel dizionario spagnolo

La definizione di condizionato nel dizionario è condizionata per le riprese di film o la realizzazione di programmi. En el diccionario castellano plató significa escenario acondicionado para el rodaje de películas o la realización de programas.
Clicca per vedere la definizione originale di «plató» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLATÓ

platinífera
platinífero
platinista
platino
platinoide
platinotipia
platirrinia
platirrino
platívolo
plato
platón
platónica
platónicamente
platónico
platonismo
platonizante
platuda
platudo
platuja
platusa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLATÓ

pale
pal
pero

Sinonimi e antonimi di plató sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLATÓ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «plató» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di plató

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLATÓ»

plató escena escenario estrado estudio televisión conocido como foro televisivo lugar cerrado aislado luces sonidos campos magnéticos externos cual pueden colocar equipos audiovisuales tales cámaras acondicionado rodaje películas realización almería cine espectáculos desarrollo preparativos previos emisión incluyendo reunión equipo ajustes técnicos soportes cámara ajuste nbsp fedon fedón platón casos prácticos finanzas corporativas año acondicionamiento edificio utilizado coste obras millones inversiones adicionales nuevos valor millón coeficientes amortización nuevas banquete amor alma fedro bizkaia sevilla comunicación analizar aplicar técni multicámara coordinando super visando recursos humanos caso práctico diversos

Traduzione di plató in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLATÓ

Conosci la traduzione di plató in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plató verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plató» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

他成立
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plató
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वह सेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انه وضع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

он установил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ele estabeleceu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিনি নির্ধারণ করে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assiette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beliau menetapkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

er gesetzt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彼がセット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그는 설정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piyambakipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ông thành lập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவர் அமைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो सेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

o set
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ha fondato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

postawił
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

він встановив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

el a stabilit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έθεσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hy het ook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

han satte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

han satt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plató

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATÓ»

Il termine «plató» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.932 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plató» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plató
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plató».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLATÓ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plató» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plató» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plató

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLATÓ»

Scopri l'uso di plató nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plató e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Realización de audiovisuales y espectáculos: desarrollo ...
Realización de los preparativos previos a la grabación/emisión en el plató incluyendo la reunión del equipo de realización, los ajustes técnicos de los equipos del plató (equipos de iluminación, soportes y equipos de cámara, ajuste de la ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
2
Casos prácticos de finanzas corporativas
En el año 1 c) Acondicionamiento del edificio para ser utilizado como plató. Coste de las obras: 1,5 millones. d) Inversiones adicionales en nuevos equipos para el plató, por valor de un millón. Los coeficientes de amortización de las nuevas ...
Francisco J. López Lubián, 2007
3
Comunicación, imagen y sonido
2.6. Analizar y aplicar las técni— cas “en plató“ de la realización multicámara de programas para televisión, coordinando y super— visando los recursos técnicos y humanos. En un caso práctico de realización en multicámara de diversos ...
‎1997
4
Imagen
Reproducción en plató de esquemas de iluminación de obras de teatro y espectáculos realizados. Diseño de la iluminación, su implantación y ajuste para varias escenas de un drama teatral utilizando el plató y los decorados como un ...
‎1996
5
De la bellesa: iniciació als problemes de l'estètica, ...
lesa és la teoria de la imitació que Plató inaugura i Aristòtil recull i redueix a termes més fàcilment explorables per la intel·ligència. En les doctrines estètiques de Plató cal pensar en el problema previ de destriar el criteri socràtic i el criteri ...
Francisco Mirabent, 1936
6
d'art NUM. 10 Malg 1984
constatar que, tant Plató com Aristòtil partissin de la idea de «mimesi», essent com eren els iniciadors, respectivament, de l'escola idealista i materialista. Tant l' un com l'altre plantegen la tesi de l'art com a reflex de la realitat objectiva i ...
7
La producción cinematográfica : las fases de creación de un ...
En estos casos alquilar un plató permite al equipo artístico realizar su trabajo en condiciones óptimas.63 Cuando el director artístico, el director y el productor deciden utilizar un plató como set de rodaje, se valoran tres condicionantes: 0 La  ...
Diego Molla Furió, 2012
8
Cultura audiovisual
plató, que es el espacio físico donde se ubica el decorado en el que tiene lugar “ lo que ve el espectador”. Su tamaño va desde los más pequeños, que miden entre 50 y 100 m2, dotados con dos o tres cámaras, y los de gran tamaño, por ...
José María Castillo, 2012
9
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
C los 110208 0e 018108 fuemuy 8110 001101010 plató 7 88100 002 0802( 0e18 180108118 entre los griegos legun 01e10n1 ¡no 01'ze e111 11020 ( 61181081111880 7 00260( 18110 encomiego 0(1u8in1e1018(10(8 puro la oelos li bzos ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
10
La calle de los sueños
a muchacha estaba en el centro del plató y miraba alrededor con aire confundido. El pabellón estaba a oscuras. Solo una lámpara, que colgaba del entramado, alumbraba con su haz mortecino el centro del plató, trazando un círculo de ...
Luca Di Fulvio, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plató nel contesto delle seguenti notizie.
1
La "espantada" despavorida de Alba Carrillo de plató se vuelve en ...
Y eso que no faltaron las broncas en plató, ni siquiera las espantadas. La tensión marcó el primer debate de GH 17 y Alba Carrillo se marchó llorando del plató ... «ESdiario, set 16»
2
¿Dejará Hugo a Sofía en el plató de 'Myh'?
Hugo ha intentado mantener el tipo y no ponerse nervioso ante Suso, pero nuevas informaciones, acusaciones y las pretendientas de Suso van a conseguir ... «TeleCinco.es, set 16»
3
'MYHYV': La desconcertante visita a plató de Labrador y Ana Veterana
El famoso cuarteto que salió del trono de verano se ha presentado en el plató casi por completo. Iratxe, Ana Anginas y Jaraba han vuelto para confirmar lo que ... «Faro de Vigo, set 16»
4
Hable con ellas: Bárbara Rey sube la temperatura del plató
Y que mejor para encarar la velada que invitar a Bárbara Rey al plató de Telecinco que ha subido la temperatura del plató hablando de su mentalidad abierta y ... «La Vanguardia, ago 16»
5
Valencia, plató de una película de Bollywood
Valencia se ha convertido, hasta el próximo 28 de agosto, en el plató de una producción de Bollywood, cuyas estrellas, algunas valencianas, recorrerán desde ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Echan a Ylenia del plató de 'Hable con ellas' tras una desagradable ...
El 'Debate' de 'Hable con ellas' giró entorno a la amistad entre periodistas o paparazzis y famosos. Entre los tertulianos estaba Jordi Martín, el fotógrafo de la ... «VerTele, ago 16»
7
Pedrerol expulsa del plató a Eduardo Inda tras una bronca con ...
Si hace unos días el periodista protagonizó un duro encontronazo con Ana Pardo de Vera en 'laSexta Noche', ayer tuvo que abandonar el plató de 'El ... «VerTele, lug 16»
8
Teresa Viejo: «Nunca se encuentra este grado de verdad en un plató»
«Dime qué fue de ti» es un programa con un punto proustiano. Se dedica a indagar en el pasado de las personas para encontrar amigos de la infancia, ... «La Guía TV, giu 16»
9
Miriam llega a plató preocupada por Carlos Lozano: "¿Dónde está ...
Miriam, tras la expulsión definitiva del concurso, ha pisado el plató de 'Supervivientes'. Entre las personas que la recibieron no estaba Carlos Lozano. “¿Buscas ... «TeleCinco.es, giu 16»
10
La Habana: El plató de moda para Hollywood
La Habana se está consagrando como nuevo plató de Hollywood. Después de la filmación de Rápido y Furioso, este fin de semana comenzará a rodarse la ... «El Nuevo Herald, mag 16»

FOTO SU «PLATÓ»

plató

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plató [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z