Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLATE

From Old French: thin metal sheet, something flat, from Vulgar Latin plattus (unattested); related to Greek platus flat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLATE IN INGLESE

plate  [pleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Plate è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo plate in inglese.

CHE SIGNIFICA PLATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Piatto

Plate

La piastra può riferirsi a una serie di oggetti che, in comune, sono sottili e piatti rispetto all'ambiente o al contesto: ▪ Piatto, un vaso largo, principalmente piatto, comunemente utilizzato per servire cibo. ▪ Argento, posate, stoviglie e posate in metallo prezioso, spesso argento, ma anche oro. ▪ Piastra in argento, metallo base placcato con argento ▪ Placcatura, deposizione di strati metallici. Plate may refer to a range of objects, which have in common being thin and flat relative to their surroundings or context: ▪ Plate, a broad, mainly flat vessel commonly used to serve food. ▪ Silver, flatware, dishware and cutlery made of precious metal, most often silver, but also gold. ▪ Silver plate, base metal plated with silver ▪ Plating, the deposition of metallic layers.

definizione di plate nel dizionario inglese

La prima definizione di placca nel dizionario è un piatto superficiale solitamente circolare fatto di porcellana, terracotta, vetro, ecc., Su cui viene servito il cibo o da cui si mangia il cibo. Un'altra definizione di piastra è anche chiamata: plateful. il contenuto di una piastra o la quantità che una piastra manterrà. Il piatto è anche un piatto di torte, panini, ecc., Portato da un ospite a una festa.

The first definition of plate in the dictionary is a shallow usually circular dish made of porcelain, earthenware, glass, etc, on which food is served or from which food is eaten. Other definition of plate is Also called: plateful. the contents of a plate or the amount a plate will hold. Plate is also a plate of cakes, sandwiches, etc, brought by a guest to a party.

Clicca per vedere la definizione originale di «plate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PLATE

PRESENT

Present
I plate
you plate
he/she/it plates
we plate
you plate
they plate
Present continuous
I am plating
you are plating
he/she/it is plating
we are plating
you are plating
they are plating
Present perfect
I have plated
you have plated
he/she/it has plated
we have plated
you have plated
they have plated
Present perfect continuous
I have been plating
you have been plating
he/she/it has been plating
we have been plating
you have been plating
they have been plating

PAST

Past
I plated
you plated
he/she/it plated
we plated
you plated
they plated
Past continuous
I was plating
you were plating
he/she/it was plating
we were plating
you were plating
they were plating
Past perfect
I had plated
you had plated
he/she/it had plated
we had plated
you had plated
they had plated
Past perfect continuous
I had been plating
you had been plating
he/she/it had been plating
we had been plating
you had been plating
they had been plating

FUTURE

Future
I will plate
you will plate
he/she/it will plate
we will plate
you will plate
they will plate
Future continuous
I will be plating
you will be plating
he/she/it will be plating
we will be plating
you will be plating
they will be plating
Future perfect
I will have plated
you will have plated
he/she/it will have plated
we will have plated
you will have plated
they will have plated
Future perfect continuous
I will have been plating
you will have been plating
he/she/it will have been plating
we will have been plating
you will have been plating
they will have been plating

CONDITIONAL

Conditional
I would plate
you would plate
he/she/it would plate
we would plate
you would plate
they would plate
Conditional continuous
I would be plating
you would be plating
he/she/it would be plating
we would be plating
you would be plating
they would be plating
Conditional perfect
I would have plate
you would have plate
he/she/it would have plate
we would have plate
you would have plate
they would have plate
Conditional perfect continuous
I would have been plating
you would have been plating
he/she/it would have been plating
we would have been plating
you would have been plating
they would have been plating

IMPERATIVE

Imperative
you plate
we let´s plate
you plate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to plate
Past participle
plated
Present Participle
plating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PLATE


accumulate
əˈkjuːmjʊˌleɪt
calculate
ˈkælkjʊˌleɪt
congratulate
kənˈɡrætjʊˌleɪt
contemplate
ˈkɒntɛmˌpleɪt
correlate
ˈkɒrɪˌleɪt
emulate
ˈɛmjʊˌleɪt
formulate
ˈfɔːmjʊˌleɪt
isolate
ˈaɪsəˌleɪt
late
leɪt
manipulate
məˈnɪpjʊˌleɪt
modulate
ˈmɒdjʊˌleɪt
populate
ˈpɒpjʊˌleɪt
regulate
ˈrɛɡjʊˌleɪt
relate
rɪˈleɪt
simulate
ˈsɪmjʊˌleɪt
slate
sleɪt
speculate
ˈspɛkjʊˌleɪt
stimulate
ˈstɪmjʊˌleɪt
translate
trænsˈleɪt
violate
ˈvaɪəˌleɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PLATE

platband
plate armour
plate glass
plate rack
plate rail
plate tectonics
plate up
plate warmer
plate-glass window
plateasm
plateau
plateaux
plated
plateful
platelayer
platelet
platelike
platemaker
platemaking
plateman

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PLATE

a full plate
appellate
articulate
chocolate
circulate
collate
consulate
dark chocolate
escalate
home plate
hot chocolate
immaculate
license plate
of late
on a plate
palate
particulate
River Plate
step up to the plate
template

Sinonimi e antonimi di plate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «plate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di plate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PLATE»

plate anodize cartouche coat course cover dinner dish electroplate engraving face gild helping illustration laminate layer lithograph nameplate nickel overlay panel photograph picture plaque plateful platinize platter plateonline interactive community professional chefs featuring largest industry recipe database fully searchable ingredient miami american order takeout best home malibu natural organic healthy albany ohio banquets catering award winning custom menus high phone perennial adventures sustainable eating documentary series about cook farm hunt forage local power physicians committee taking control your quality life starts with consuming plant based diet filling fruits vegetables legumes grains only plates square oval rectangular round crate match bloom newvinca blue melamine yellow this dynamic earth contents usgs version geological

Traduzione di plate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLATE

Conosci la traduzione di plate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di plate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

盘子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plato
570 milioni di parlanti

inglese

plate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صَحْن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тарелка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্লেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assiette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Plat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平皿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

talerz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тарілка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farfurie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιάτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tallrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tallerken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATE»

Il termine «plate» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su plate

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PLATE»

Citazioni e frasi famose con la parola plate.
1
Ron Atkinson
He sliced the ball when he had it on a plate.
2
John James Audubon
The fact is I am growing old too fast, alas! I feel it, and yet work I will, and may God grant me life to see the last plate of my mammoth work finished.
3
Erykah Badu
And I figured out that the reason I couldn't get through the day as well as I can now is because I had too many things on my mind, on my plate, you know, for one person to have. So I started to eliminate some of the things that were too heavy to carry and unnecessary.
4
Neal Barnard
In my own life, I decided to leave meat off my plate in medical school, but was a bit slow to realise that dairy products and eggs are not health foods either.
5
Julia Child
It's so beautifully arranged on the plate - you know someone's fingers have been all over it.
6
Nate Corddry
My manager has season tix to the Dodgers, four seats to 40 games, and they're right behind the plate, I mean, they're amazing, food and waiter service, which is insane.
7
Chili Davis
Individual statistics, plate time and everything tend to come, but the most enjoyment I get out of baseball is actually winning.
8
Kevin DeYoung
I try to keep in my mind the simple question: Am I trying to do good or make myself look good? Too many of our responsibilities get added to our plate when we are trying to please people, impress people, prove ourselves, acquire power, increase our prestige. All those motivations are about looking good more than doing good.
9
David Dobkin
Laughter is binary: It either happens or it doesn't. As each joke arrives in the course of a film, the cavernous space of the theater is either filled with joy and laughter or with the quiet of cringing embarrassment. Every time you step to the plate to make a joke, you're going to experience one or the other.
10
Jim Drain
A good plate of sushi after an opening helps to soothe that post-opening blues - especially since you feel like raw meat yourself.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PLATE»

Scopri l'uso di plate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plate to Pixel: Digital Food Photography and Styling
Food photography is on the rise, with the millions of food bloggers around the word as well as foodies who document their meals or small business owners who are interested in cutting costs by styling and photographing their own menu items, ...
Helene Dujardin, 2011
2
Working the Plate: The Art of Food Presentation
"Working the Plate includes several examples of each plating style.
Christopher Styler, 2006
3
Concrete Folded Plate Roofs
This book introduces the engineer to practical schemes and practicalities, and goes on to provide multitudes of useful design tables, which allow linear interpolation, for a large range of various schemes of folded plate roofs to help the ...
C. Wilby, 1998
4
Handbook of Thin Plate Buckling and Postbuckling
With this important collection, the Handbook of Thin Plate Buckling and Post Buckling provides you with a one-stop source of current research findings.
Frederick Bloom, Douglas Coffin, 2000
5
Passing the Plate : Why American Christians Don't Give Away ...
This eye-opening book explores the reasons behind such ungenerous giving, the potential world-changing benefits of greater financial giving, and what can be done to improve matters.
Center for the Study of Religion and Society Christian Smith Professor of Sociology Notre Dame University Director, Michael O Emerson Professor of Sociology Rice University, Patricia Snell Programs and Research Specialist for the Center for the Study of Religion and Society University of Notre Dame, 2008
6
Plate Heat Exchangers: Design, Applications and Performance
Research into PHEs has increased considerably in recent years and this is a compilation of knowledge on the subject.
Lieke Wang, Bengt Sundén, R. M. Manglik, 2007
7
Theories and Applications of Plate Analysis: Classical ...
This book by a renowned structural engineer offers comprehensive coverage of both static and dynamic analysis of plate behavior, including classical, numerical, and engineering solutions.
Rudolph Szilard, 2004
8
Not Your Parents' Offering Plate: A New Vision for Financial ...
Written with the needs of pastors and stewardship teams in mind, a contemporary guide provides immediate, practical guidance to all who seek to help God's people be better stewards of their resources. Original.
J. Clif Christopher, 2008
9
Minimally Invasive Plate Osteosynthesis (MIPO)
This textbook offers a comprehensive view of all aspects of minimally invasive plate osteosynthesis (MIPO). The second expanded edition includes the expert knowledge of AO surgeons from all around the world.
Reto Babst, Suthorn Bavonratanavech, 2012
10
Biogeography and Plate Tectonics
This book thus provides much of interest to systematists working on contemporary groups of plants and animals, paleontologists, evolutionary biologists, and professors teaching courses in biogeography.
J.C. Briggs, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Minor League Team Loses After Hitter Doesn't Step on Home Plate
Delmarva's Elier Leyva won the game w a 9th inn HR, but didn't touch home. Jackets won in extras. Highlights tonight. pic.twitter.com/ ... «Bleacher Report, lug 15»
2
Why nutrient-dense foods should be on your plate
But overall, a general theme emerges when looking at the two lists about the nutrient dense foods that should be on your dinner plate. Veggies ... «Mother Nature Network, lug 15»
3
Galway Races: Ruby Walsh aiming for his third Plate win and first in …
Champion jockey ten times in the last sixteen seasons, Ruby Walsh boasts the best Galway Plate record among his current weigh-room ... «Irish Mirror, lug 15»
4
Israel: Car with Saudi license plate spotted in Jaffa
In a rare sighting, a silver Mercedes with a Saudi license plate was spotted in Israel over the weekend. Army Radio's Arab Affairs reporter Jacky ... «i24news, lug 15»
5
Commuter Dude: Damaging metal plate on Cheshire Bridge
A commuter wants answers from the city of Atlanta after a metal plate on Cheshire Bridge Road caused thousands of dollars of damage to his ... «WXIA-TV, lug 15»
6
Tigres UANL v River Plate: Hosts look to bounce back and make …
Tigres UANL remain confident of securing a first Copa Libertadores title as the first leg of the final against River Plate looms, despite heading ... «Soccerway, lug 15»
7
This Lovely Mario New Nintendo 3DS Cover Plate May Be The …
That's because this handsome Mario cover plate - and your humble writer does think it's fabulous - is limited to customers of DoCoMo; the ... «Nintendo Life, lug 15»
8
Virginia voters split on Confederate license plate debate
RICHMOND — A new poll found that 50 percent of Virginia voters approve with how Gov. Terry McAuliffe has handled his term so far, with 31 ... «The Daily Progress, lug 15»
9
Novato's Automated License Plate Reader Helps Locate Stolen Cars
NOVATO (CBS SF) — Police recovered two stolen vehicles Saturday morning in Novato with the help of an automated license plate reader, ... «CBS Local, lug 15»
10
Behind The Plate: Clark's Crew
CHICAGO (CBS) — It's a quiet Sunday morning before a home game and dozens of little feet are scurrying around Wrigley Field. It's the second ... «CBS Local, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/plate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z