Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proféticamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROFÉTICAMENTE IN SPAGNOLO

pro ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROFÉTICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proféticamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PROFÉTICAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «proféticamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di proféticamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo, significa profeticamente con uno spirito profetico, come un profeta. En el diccionario castellano proféticamente significa con espíritu profético, a modo de profeta.

Clicca per vedere la definizione originale di «proféticamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROFÉTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROFÉTICAMENTE

profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta
profetal
profetar
profética
profético
profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar
proficiente
proficua
proficuo
profierta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROFÉTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di proféticamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROFÉTICAMENTE»

proféticamente espíritu profético modo profeta rompedores barreras encienda destruya obras casa fares dios desea iglesia esté compuesta ésta debe convertirse hablando espiritual linaje físico nacieron nbsp ministerio prof tico ritu santo creyente consagrado mantiene vida santidad obediencia fácil para desatar mover activar más aún alcance unción profética dones habla asamblea entonces actúa tanto como todos escuchan dejan alcanzar palabra reconocer sido pronunciada desde manual bíblico nelson guía completa biblia profecías contra jerusalén asedio representado juicio amenazas denuncias visión idolatría templo letargo vencer trastorno deficit luego

Traduzione di proféticamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROFÉTICAMENTE

Conosci la traduzione di proféticamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di proféticamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proféticamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

预言
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

proféticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prophetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भविष्यवाणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبويا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пророчески
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

profeticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prophétiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nubuatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prophetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prophetically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiên tri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்க்கதரிசனமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prophetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isabetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

profeticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proroczo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пророчо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

profetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφητικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

profeties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

profetiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

profetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proféticamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROFÉTICAMENTE»

Il termine «proféticamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proféticamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proféticamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «proféticamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROFÉTICAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proféticamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proféticamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su proféticamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROFÉTICAMENTE»

Scopri l'uso di proféticamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proféticamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rompedores de barreras: Encienda su fe y destruya las obras ...
La casa de Fares Dios desea que su Iglesia esté compuesta por rompedores de barreras, y ésta debe convertirse, proféticamente hablando, en una “casa espiritual de Fares”. Se debe al linaje físico de rompedores de barreras que nacieron ...
Hank Kunneman, 2013
2
El Ministerio Prof Tico del ESP Ritu Santo
Una vez que el creyente es consagrado y mantiene una vida de santidad y obediencia con Dios, es fácil para el Espíritu Santo desatar el mover profético y activar al creyente proféticamente. Más aún, el alcance de la unción profética en la ...
Elsi Mel Ndez D. Min, Elsi Melendez, 2012
3
Dones del Espíritu, hoy
Si uno habla proféticamente en la asamblea, entonces el Espíritu de Dios actúa tanto en el que habla como en todos los que escuchan y se dejan alcanzar por la palabra de Dios por reconocer que ésta ha sido pronunciada desde Dios.
Heribert Mühlen, 1987
4
Manual Bíblico Nelson: Tu guía completa de la Biblia
Profecías contra Jerusalén 4.1-17 Asedio de Jerusalén representado proféticamente - 1 5.1-17 Juicio contra Jerusalén representado proféticamente. 6.1-7.27 Amenazas y denuncias contra Jerusalén 8.1-18 Visión de la idolatría en el templo ...
‎2012
5
El letargo espiritual: Como vencer el trastorno por deficit ...
Luego de haber descubierto los significados de sus nombres y sus aplicaciones proféticas, veamos que otra cosa podemos advertir proféticamente en estos tres con respecto a nuestra vida espiritual con Dios. A continuación presentamos la ...
Hank Kunneman, 2013
6
Pecados veniales de un cura asilvestrado
Por vivir proféticamente su fe, fue consciente de que su lucha estaba planteada no contra el ateísmo cuanto con la idolatría: «por aquí campan a sus anchas demasiados ídolos mayores y menores». Y la mordacidad más incisiva de su ...
Patxi Larrainzar, 1995
7
Las Senales Finales/ the Signs of the Times
El plan de Dios para la historia siempre va hacia adelante en relación a lo que Él está haciendo con Israel. Por eso, el hecho de que Israel haya sido y continúe siendo reconstituida como nación es proféticamente significativo, al punto que ...
Thomas Ice, Ice y Demy, 1999
8
Comunión y Liberación/1. Los orígenes (1954-1968)
29 Ib., p. 31. 5° Cf. p. 74. 31 Cf. G. Leopardi, Cara beltá, op. cit., p. 11. -En la acción de gracias tras recibir la Comunión — recuerda don Giussani — recordaba las poesías de Leopardi, porque en ellas encontraba convocado ' proféticamente...
Massimo Camisasca, 2002
9
Mística ciudad de Dios
... Nuevo Testamento, porque la luz de la profecía perfecta como ellos la tuvieron , se termina en la inteligencia de algun misterio oculto ; y sin esta inteligencia , ó luz intelectual , no fueran profetas perfectamente , ni hablaran proféticamente.
AGREDA, 1860
10
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
El Espíritu llegó para impartir vida y consuelo a los creyentes, y ha estado activo en el planeta desde que irrumpió en escena en el aposento alto. A medida que la Iglesia se aproxima proféticamente al regreso de Cristo, se producirá en esta ...
Perry Stone, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROFÉTICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proféticamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Maduro oyó el cacerolazo?
Luis Castro Leiva escribía proféticamente: “Todo en nuestra cultura y antropología políticas indica que las presidencias se inventaron en Venezuela, en esta ... «El Nacional.com, set 16»
2
EUMENES FUGUET BORREGALES || Bernardo O'Higgins ...
El “más Universal de los venezolanos”, le dijo proféticamente: “Sí, hijo mío, la providencia divina querrá que se cumplan vuestros votos para la libertad de ... «El Carabobeño, ago 16»
3
Expectativa con carta pastoral de los obispos de Nicaragua
“Tiene que ser una carta que hable con libertad y apego absoluto a la verdad, iluminando proféticamente al pueblo de Nicaragua”, expresó Belli vía telefónica. «La Prensa, ago 16»
4
La noche que un alien le susurró proféticamente a Zayn Malik que ...
Ese en el que un alien le susurró proféticamente que debía encauzar su vida, enemistarse con sus compañeros y lanzar su primer disco. Queremos creer en ... «Vogue España, lug 16»
5
La advertencia profética de Pierre Mendés France
A la distancia de casi sesenta años, este discurso olvidado parecr poner proféticamente en guardia acerca de los vicios originales, ya que en él Mendês France ... «Rebelión, giu 16»
6
Las viudas de Borghi
La religión católica fue proféticamente la religión del fracaso. El albergue común de los fracasados. Para comprender esto, basta ir a un templo católico donde ... «LaTercera, giu 16»
7
Átomos vs. bits, la guerra moderna
Como señaló Negroponte proféticamente, los átomos representaban la vieja economía de fabricación, camiones y tiendas minoristas, así como una gran ... «Newsweek en Español, mag 16»
8
Reflexión dominical del Obispo de Posadas Monseñor Juan Martinez
También les pido a tantos hermanos y hermanas de la vida consagrada en la Diócesis que desde su maravillosa vocación testimonien proféticamente a Dios ... «Misiones OnLine, mar 16»
9
Obras de misericordia en el camino jubilar
«Después de haber acogido la Buena Noticia que le dirige el ángel Gabriel, canta proféticamente en el Magníficat la misericordia con la que Dios la ha ... «Diario de León, feb 16»
10
10 canciones emblemáticas de David Bowie: escúchalas y escoge ...
"Estén atentos rockanroleros", dice proféticamente. "Pronto empezarán a envejecer un poco". "Changes" se convirtió, pues, en un símbolo de la metamorfosis ... «BBC Mundo, gen 16»

FOTO SU «PROFÉTICAMENTE»

proféticamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proféticamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/profeticamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z