Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prósperamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÓSPERAMENTE IN SPAGNOLO

prós · pe · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÓSPERAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prósperamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PRÓSPERAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «prósperamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prósperamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo prospera significa prosperità. En el diccionario castellano prósperamente significa con prosperidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «prósperamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRÓSPERAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRÓSPERAMENTE

próspera
prosperada
prosperado
prosperar
prosperidad
próspero
prostaféresis
próstata
prostática
prostático
prostatitis
prosternación
prosternar
prosternarse
próstesis
prostética
prostético
prostibularia
prostibulario
prostíbulo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRÓSPERAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di prósperamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRÓSPERAMENTE»

prósperamente prosperidad obras ludovico blosio monge orden benito eres bienauenturado lucederte bien essasspide ayre aunque bolanestiende cudicia hasta cíe presente sucederte prospera dique estuyoelsol laluna nbsp diccionari catalá castellá llatí frances italiá prósperamente prosperé secundé heureusemenl prosperar aumentar alga béns altra cosa pera

Traduzione di prósperamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÓSPERAMENTE

Conosci la traduzione di prósperamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di prósperamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prósperamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

红红火火
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

prósperamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

successfully
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समृद्धिपूर्वक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناجح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зажиточно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prosperously
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prosperously
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prospérant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makmur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

im Wohlstand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盛ん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

을 풍요롭게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prosperously
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thịnh vượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாய்க்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यशस्वीपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prosperously
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prosperamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prosperously
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заможно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prosperously
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prosperously
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorspoedig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prosperously
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremgangsrikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prósperamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÓSPERAMENTE»

Il termine «prósperamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.372 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prósperamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prósperamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prósperamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÓSPERAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prósperamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prósperamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prósperamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRÓSPERAMENTE»

Scopri l'uso di prósperamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prósperamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras de Ludovico Blosio, monge de la orden de San Benito
eres bienauenturado , y lucederte ha bien essasspide el ayre , aunque no pue- prósperamente . Eres bienauenturado, das bolanestiende tu cudicia hasta el cíe es de presente : sucederte ha prospera- lo,dique estuyoelSol,laLuna,y las es ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), 1608
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Prósperamente. Prosperé, secundé- Heureusemenl. Prósperamente. PROSPERAR, v. a. p. us. Aumentar á alga los béns ó altra cosa pera que visca felis y afortunad. Prosperar. Secunda- respes alicujus augcre. Favoriser,f aire prospérer.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
Prosperor, aris, dep. que pocas veces se halla , sino entre Eclesiásticos: Suceder prósperamente las □cosas. Prospero , ras , pe. a. Dar prosperidad á otro. 1. Esdr . 6. está pasivo de Prospero. Hinc Prosper, ra, rum , pe. Cosa prospera , B.
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
4
Historia de Tlaxcala
Y como saliese con su propósito comenzado, procuró luego de ir contra Xochimilco y sujetalle, así como lo hizo, y de allí, como le sucedía todo tan prósperamente, fue ganando y conquistando tierras y provincias, sujetándolas como señor ...
Diego Muñoz y Camargo, 2012
5
Historia general de España, 2: ultima edición anmentada con ...
El Rey de Aragon hacia prósperamente en sus tierras la guerra á los Moros : ganó á Exea pueblo principal de Navarra el año mil y ciento y diez. Demas desto cerca de Val- 1110. terra venció en batalla á Abuhasalem que se llamaba Rey de ...
Juan de Mariana, 1839
6
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
giorni nataüzi; e mi coimano di consolazione tutti quei che prósperamente gli accadono. Quindi è, che come mi r allegro del suo arrivo in sua patria, e della buona salute che gode in essa, cosí rendo alla sua gentileza distinte grazie per la ...
Pedro Tomasi, 1824
7
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
Y, como saliese con su p[ro]pósito comenzado, procuró luego de ir contra Xochimilco y sujetarle ansí como lo hizo; y, de allí, como le sucedía todo tan prósperamente, fue ganando tierras y provin[ci]as y sujetándolas ansí como señor absoluto ...
René Acuña, 1984
8
Version castellana del Oficio de los difuntos: con otras ...
Oye , Señor , como solicitamos , nuestras súplicas, y dirige prósperamente el camino de tus siervos á la consecucion de la salud eterna , para que entre todos los caminos, y contratiempos de esta vida , siempre seamos protegidos con tu ...
Església Catòlica, 1783
9
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
con el prósperamente , haciendole retirar á los desiertos. Mas en Roma , Lepida , la qual ( fuera de la reputacion del linage Emilio) tuvo por bisabuelos á Lucio Sila , y á Gneo Ponipeyo , fue acusada de haber fingido la preñez y el parto de ...
Cayo Cornelio Tácito, 1794
10
Historia general de las cosas de la Nueva España I
... y comenzaba a saludarla, dándola gracias porque había bien salido con su obra. Decía de esta manera: Señora e hija muy amada, y persona muy preciosa, prósperamente habéis obrado. Habéis ayudado a la señora Cioacóatl y Quilactli.
Bernardino de Sahagún, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÓSPERAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prósperamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los buenos tiempos ufológicos
La ufología alimentó un negocio que se extendió y diversificó prósperamente entre los años cuarenta y los años ochenta: libros, revistas, seminarios, ... «La Opinión de Tenerife, set 16»
2
MyL se consagró campeón y ascendió a la División de Honor
... porque consiguió un claro y terminante triunfo sobre el eliminado Caamaño para ampliar el panorama prósperamente de cara al resto de la programación. «Crónica Digital, lug 16»
3
¿Cuáles son los beneficios del incienso según sus aromas?
Remueve las malas vibras en el trabajo e impulsa prósperamente la actividad comercial. MANZANA: Salud física y mental, genera bienestar y alivio a cualquier ... «San Juan 8, lug 16»
4
Panamá Papers: tras el informe de Economía Política, amplían ...
El denunciante en cambio se refirió al negocio del "pague fácil", que "se realizó prósperamente durante seis años". El diputado explicó que el 11 de abril ... «El Destape, mag 16»
5
Diputado del FPV amplió su denuncia contra Macri
... con el objetivo de extender Pago Fácil pero que "después no se pudo" a lo que el denunciante respondió que "se realizó prósperamente durante seis años". «Diario Panorama de Santiago del Estero, mag 16»
6
Documentos que contradicen a Macri
También, que la sociedad encaró el negocio de “Pago Fácil, prósperamente, durante seis años”. Durante una entrevista con el diario La Voz, en la que fue su ... «Página 12, mag 16»
7
Obama se reúne en La Habana con los disidentes cubanos
... "coraje" y les ha informado de que su "esperanza" es seguir "refinando" su política al respecto "que permita a los cubanos vivir libremente y prósperamente". «ABC.es, mar 16»
8
Obama alaba en La Habana «extraordinario valor» de disidentes ...
... escuchándoles podamos continuar afinando nuestra política de tal modo que en última instancia los cubanos sean capaces de vivir libre y prósperamente”, ... «elPeriódico, mar 16»
9
El declive de la democracia en Sudáfrica en 3 gráficos
[dropcap]D[/dropcap]entro de dos meses, en abril, la República de universal. Durante estos últimos años es evidente que el país ha crecido prósperamente ... «PoliticAhora, feb 16»
10
Amenazas en la economía mundial en el 2016
... de la construcción de una “aldea global” que sería armoniosa y prósperamente administrada. Desde entonces el caos y la incertidumbre, y hasta la zozobra, ... «Hoy Digital, gen 16»

FOTO SU «PRÓSPERAMENTE»

prósperamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prósperamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prosperamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z