Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "purulento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PURULENTO

La palabra purulento procede del latín purulentus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PURULENTO IN SPAGNOLO

pu · ru · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PURULENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Purulento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PURULENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «purulento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pus

Pus

Pus è un liquido giallo o verdeggiante spesso, secreto da tessuti infiammati e composto da siero, leucociti, cellule morte e grasso (colesterolo e glucosio). La produzione di pus si chiama suppurazione e si verifica generalmente (ma non esclusivamente) come parte di una infiammazione infettiva in cui la sua presenza è un segno clinico caratteristico dell'infezione. I microrganismi la cui infezione è caratterizzata dalla produzione di pus sono chiamati pyogenic. L'artrite pyogenica (ICD-10 M00 Code) o la meningite pyogenica (ICD-10 G00.9) sono definiti malattie o processi patologici che si verificano con la suppurazione. Ci sono anche malattie in cui il pus è presente senza infezione e sono quelli che presentano con necrosi tissutale o accumulo di tessuti morti, come psoriasi o melanosi pustolare neonatale transitoria. L'accumulo di pus in un tessuto chiuso produce ascessi in diverse regioni dell'organismo e una raccolta visibile di pus sotto l'epidermide è conosciuta come un pustolo o far bollire secondo la dimensione. El pus es un líquido espeso de color amarillento o verdoso, segregado por un tejido inflamado, y compuesto por suero, leucocitos, células muertas y por grasa (colesterol y glucosa). La producción de pus se denomina supuración y se produce generalmente (pero no exclusivamente) como parte de una inflamación infecciosa por lo cual su presencia es signo clínico característico de infección. A los microorganismos cuya infección se caracteriza por producción de pus, se les denomina piogénicos. A las enfermedades o procesos patológicos que cursan con supuración se les denomina piógeno(a)s, como por ejemplo la artritis piógena (Código CIE-10 M00) o la meningitis piógena (CIE-10 G00.9). También existen enfermedades en que se produce pus sin presencia de infección y son las que cursan con necrosis de tejido o acumulación de tejido muerto, como por ejemplo la psoriasis o la melanosis pustulosa neonatal transitoria. La acumulación de pus en un tejido cerrado produce abscesos en distintas regiones del organismo y una colección visible de pus bajo la epidermis es conocida como pústula o forúnculo según el tamaño.

definizione di purulento nel dizionario spagnolo

La definizione di purulento nel dizionario è PUD. En el diccionario castellano purulento significa que tiene pus.
Clicca per vedere la definizione originale di «purulento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PURULENTO


amarillento
a·ma·ri·llen·to
antiflatulento
an·ti·fla·tu·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
friolento
frio·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulento
pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vio·len·to
virolento
vi·ro·len·to
virulento
vi·ru·len·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PURULENTO

purpurado
purpurar
purpúrea
purpurear
purpúreo
purpurina
purpurino
purraja
pur
purrela
purrete
purria
purriela
purrir
purrusalda
puru
purulencia
purulenta
pus
pusilánima

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PURULENTO

alimento
apartamento
aumento
cebollento
chamullento
conocimiento
crecimiento
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
feculento
forzolento
funcionamiento
momento
soñolento
temulento
tremulento
vinolento

Sinonimi e antonimi di purulento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PURULENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «purulento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di purulento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PURULENTO»

purulento ponzoñoso virulento esputo medicina exudado causas líquido espeso color amarillento verdoso segregado tejido inflamado compuesto suero leucocitos células muertas grasa colesterol glucosa producción denomina supuración produce generalmente pero tiene micosis humanas procedimientos diagnósticos exámenes directos material purulento obtención muestra cerrados toma punción jeringa estéril drenaje previa limpieza zona implicada cuando absceso drenado espontáneamente nbsp cuál mejor tratamiento derrame pleural tecnicos especialistas laboratorio servicio vasco existe combinación cada ellos sanguinolento tuberculosis seroso mucoso general específicas presentan esputos consistencia aspectos interna pectoración ausencia debe generar sospecha obstrucción endobron quial otro trastorno causa anormalidad radiográfica identificada atlas dermatología gran tamaño trata ampolla contenido pústula elevación circunscrita epidermis hemorrágico figura neumologia pediatrica pediatric neumology infeccion otitis media crónica prolonga más meses oído medio membrana timpánica intacta puede manual

Traduzione di purulento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PURULENTO

Conosci la traduzione di purulento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di purulento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «purulento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

脓性
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

purulento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

purulent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صديدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнойный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

purulento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুঁজভর্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

purulent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bernanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eiterig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

化膿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화농성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

purulent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீழ் மிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुवासंबंधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irinli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

purulento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ropny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гнійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

purulent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

etterig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

purulent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

purulent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di purulento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PURULENTO»

Il termine «purulento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «purulento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di purulento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «purulento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PURULENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «purulento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «purulento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su purulento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PURULENTO»

Scopri l'uso di purulento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con purulento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Micosis Humanas. Procedimientos diagnósticos. Exámenes directos
MATERIAL PURULENTO Obtención La muestra de los abscesos cerrados se toma por punción, con jeringa estéril, o por drenaje, previa limpieza de la zona implicada. Cuando el absceso ha drenado espontáneamente, el material purulento ...
Myrtha Arango Arteaga, 2003
2
Tecnicos Especialistas de Laboratorio Del Servicio Vasco de ...
Existe también la combinación de cada uno de ellos; por ejemplo, sanguinolento y purulento (tuberculosis), seroso purulento, mucoso purulento, etc. En general, las enfermedades específicas presentan esputos con consistencia y aspectos ...
María del Carmen Silva García, 2006
3
Medicina interna
pectoración de un esputo purulento; la ausencia de esputo purulento debe generar la sospecha de una obstrucción endobron- quial o de otro trastorno como causa de la anormalidad radiográfica identificada. En un 50 a 60% de los ...
William N. Kelley, 1993
4
Atlas de dermatología del pie
Si es de gran tamaño se trata de una ampolla, y si su contenido es purulento, de una pústula. Ampolla. Elevación circunscrita de la epidermis de contenido líquido seroso, hemorrágico o purulento y de gran tamaño (fig. 5-8). Figura 5-1 1  ...
David Alonso Peña, 2007
5
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
La otitis media crónica (OMC), se prolonga más de 3 meses. La otitis media con derrame (OMD) es la inflamación del oído medio con producción de líquido y con membrana timpánica intacta. El líquido puede ser seroso, mucoso o purulento.
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006
6
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Estertoss gruesos Productiva de esputo El examen físico egofonía, purulento y depende de la pectoriloquia de hediondo cantidad de silbido líquido en la zona afectada; el absceso se puede desarrollar distal a la obstrucción bronquial; ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
7
Aphorismos de cirugia
... que la compresion de un: vendage puede impedir la efusion del pu$ en la cavidad de un absceso abierto , y producir la supresion del humor purulento &c. Sin embargo no excluyo de la curacion de los abscesos los vendages compresivos; ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
8
Curso elemental de las enfermedades de las mugeres, ó Ensayo ...
... si no se pudiere legrar el atraher el material purulento i la- vagina , asegura el mismo , que la enferma precerá infaliblemente. Por mi parte confieso , que no alcanzo los motivos sobre que Hipócrates puede fundarse para prohibir con tanta, ...
Joseph Marie Joachim Vigarous, 1807
9
Respuesta al papel que ha dado al público ... Antonio María ...
do de la prefencia del e/puto purulento arguye la prt- fencta dela Ththifis pulmon al. Quien viere efta zaramalla , y no la entienda , hara juicio , que ion algunos argumentos indiíolublcs, y de grande entidad , y todo ello importa menos que unas ...
Bernardo López de Araujo y Ascárraga, Antonio María Herrero, 1757
10
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
V ' se supura está extravasado en la cabídad del pecho ; empero no serán propios dichos señales , si el material purulento fe transíundieísc en dicha cabidad por rupcion de el absccflb , que se formo en la pleura , 6 pulmón , porque entonces ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PURULENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino purulento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Poner alto al desaliento
... está en mí (primero el individuo), después nada. Esas ideas de totalidad inundan los mensajes, discursos, publicidad y se contagian como virus purulento. «elPeriódico, set 16»
2
El discurso del hambre nacional
... la zozobra hace metástasis en los intestinos del régimen purulento. El hambre se regodea en las malas políticas del gobierno de Nicolás Maduro, su gestión ... «El Nacional.com, ago 16»
3
La piometra en perras
La piometra o metritis es una infección grave del útero causada por un acúmlo de líquido purulento dentro de la matriz de las perras y también de las gatas. «ePerros.com, lug 16»
4
Gritería ensayada
... sus blancos predilectos: todo aquel que es considerado incómodo para un régimen purulento que no aguanta que lo tanteen, siquiera, porque está tan débil, ... «globovision.com, lug 16»
5
Testimonio de unos hechos increíbles
«Mañana hará cuatro lustros que el rostro purulento de Azaña, con sus verrugas guardando el antro bucal como perros de caverna...» Y un obispo de Madrid le ... «El Periódico, mag 16»
6
La difícil tarea de revocar a Maduro
... y narcotraficantes –un grupo tan enorme como purulento– y peligrarían –piensan– quienes han sido los pilares del peor gobierno de la historia de ese país. «Martí Noticias, apr 16»
7
Doctora extrae absceso gigante de la espalda de un hombre
Posteriormente, con ayuda de unas tijeras, ella abre la zona y corta una especie de bolsita que contenía el material purulento. Tras limpiar la zona, esta queda ... «ATV.pe, mar 16»
8
¿Por qué tenemos legañas?
... color blanquecino y en una cantidad no excesiva; por el contrario, si se trata de una secreción abundante y con aspecto purulento, o color amarillo o verdoso, ... «Webconsultas Healthcare, feb 16»
9
No se haga el 'sordo' frente a sus oídos: ¡cuídelos!
Permanezca atento a problemas como el dolor de oídos, pérdida auditiva y la otorrea, (emisión de flujo purulento por el conducto auditivo externo). * Enseñe a ... «El Universal - Colombia, feb 16»
10
Intervienen de emergencia a hombre más obeso del mundo por ...
... atrás por lo que se gangrenó y se le perforó, encontrando litros de bilis y material intestinal libre dentro del abdomen, así como material purulento, explicó. «Noticias MVS, nov 15»

FOTO SU «PURULENTO»

purulento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Purulento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/purulento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z