Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quemadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUEMADORA

La palabra quemadora procede del latín cremātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUEMADORA IN SPAGNOLO

que · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEMADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quemadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUEMADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quemadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quemadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un masterizzatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che brucia. Un altro significato di un masterizzatore nel dizionario è incendiario. Il bruciatore è anche un apparecchio progettato per facilitare la combustione di carbone o combustibili liquidi o gassosi nella casa di caldaie o altre installazioni termiche. La primera definición de quemadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que quema. Otro significado de quemadora en el diccionario es incendiario. Quemadora es también aparato destinado a facilitar la combustión del carbón o de los carburantes líquidos o gaseosos en el hogar de las calderas o de otras instalaciones térmicas.

Clicca per vedere la definizione originale di «quemadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEMADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEMADORA

quema
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemado
quemador
quemados
quemadura
quemajosa
quemajoso
quemamiento
quemante
quemar
quemarropa
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo
quemí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEMADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di quemadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEMADORA»

quemadora primera lengua española quema otro incendiario quemadora también aparato destinado facilitar combustión carbón carburantes líquidos gaseosos hogar calderas otras instalaciones térmicas yaqui textos obra preservación centro nasukria ousi juyak pueblo tiene muchos árboles malawa asota nasukriapo chuktariak madre cortó naranja mitad nata rama úrtica

Traduzione di quemadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEMADORA

Conosci la traduzione di quemadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quemadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quemadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

刻录机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quemadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बर्नर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горелка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queimador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দহনকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brûleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brenner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연소기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

burner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

burner
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பர்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्नर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brülör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bruciatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arzător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καυστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brander
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brännare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brenner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quemadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEMADORA»

Il termine «quemadora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quemadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quemadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quemadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEMADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quemadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quemadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quemadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEMADORA»

Scopri l'uso di quemadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quemadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario yaqui-español y textos: obra de preservación ...
Centro. 'Jo'ara nasukria ousi juyak. 'El centro del pueblo tiene muchos árboles'; Malawa na'asota nasukriapo a chuktariak. 'Su madre le cortó la naranja por la mitad'. nata'e n. Rama quemadora. Úrtica dioica L. Hierba trepadora como de 20  ...
Zarina Estrada Fernández, 2004
2
Prevention Reafirme Su Figura En 3 Semanas: Aplane ESA ...
Pero si usted quiere reafirmar su cuerpo y adquirir una buena condición física, debe cambiar su interruptor mental a la modalidad quemadora de energía. Treinta minutos o incluso una hora de ejercicio al día no son suficientes para combatir ...
Michele Stanten, Selene Yeager, 2005
3
El Viaje: De Buenos Aires a Miami en 95 dias por mar
Hasta tenían a bordo una quemadora de discos compactos. En el 2003 era verdaderamente impactante de encontrar a bordo de un velero una quemadora de compactos. Charlamos sobre su viaje y según recuerdo iban en rumbo norte,  ...
Gervasio Goris, 2013
4
Duma Key
Stephen King. boca medio abierta. Las sombras de las palmeras, guiadas por el viento, aleteaban por las paredes como murciélagos. No tardé mucho tiempo, y me di cuenta de algo mientras trabajaba: estaba vertiendo la picazón a través ...
Stephen King, 2012
5
Tratado de la industria azucarera: siendo Presidente de la ...
40 km. de vía ancha; 6 locomotoras; una Rogers de 50 toneladas, quemadora de carbón y otra Rogers de 70 toneladas, quemadora de carbón; una American de 70 toneladas, quemadora de carbón; una Vulcan de 90 toneladas, quemadora ...
‎1929
6
Boceto Histórico Del Ferrocarril Nacional
Joaquín Fernández Montúfar. CARRO TANQUE Carro tanque construido en los talleres de la empresa, con capacidad para acarrear 124 barriles de petróleo. QUEMADORA Máquina quemadora de hierba a vapor, construida en los talleres  ...
Joaquín Fernández Montúfar
7
Informacion, Comunicacion Y Transferencia de Tecnologia en ...
Una quemadora de stenciles electrónicos para mimeógrafo. Se está comprando otra unidad nueva. Una quemadora de stenciles para la máquina de impresión offset. Dos guillotinas manuales de muy poca precisión y capacidad. El Proyecto  ...
8
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
De las cuestiones á qoe poedeo dar logar las quema $ I. — Dada una lesión , declarar que es ona quemadora- 5)3 S II — Declarar que la quemadura es efecto del fuego ó de algún cáustico. . SX $ III. — Declarar cuál ba sido el caustico ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
9
Cristal quebrado
La modificación consistía en trasladar la máquina quemadora junto a la prensa. Con ello buscaban la manera de eliminar un operario, en este caso al ayudante de prensista. Aparte de su trabajo, el quemador tenía ahora que ayudarle al ...
Luis Lauro Garza H., 1988
10
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
Adoptamos esta division , pues nos parece preferible á las precedentes. ,i En la quemadora de primer grado se manifiesta ana rubicundez viva no circunscrita, y que desaparece á la presion del dedo; la acompañan ana Iijera tumefaccion y ...
Louis Charles Roche, A. Lenoir, Louis Joseph Sanson, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEMADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quemadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La piratería, una alternativa para transmitir la cultura
“Las quemadoras y el streaming no lo crearon los piratas sino las grandes compañías”. “La crisis económica estableció y la respuesta tuvo que ser el trabajo ... «Milenio.com, set 16»
2
Cómo hacer caramelo líquido. Vídeo
... el turrón de yema y otras creaciones culinarias creativas, se puede hacer con la pala quemadora o con el soplete de cocina, utensilio que en los últimos años ... «Gastronomía & Cía, ago 16»
3
China construye la planta transformadora de residuos más grande ...
La central funcionará como una quemadora de basuras, pero no sólo se limitará a quemar, ya que a través de un ciclo termodinámico se aprovechará obtener ... «Ahoranoticias.cl, mar 16»
4
“El hombre abre la cabeza y la mujer llega a más”
Se define como quemadora de cabezas profesional. Y se ríe. Evelina Cabrera es puras ganas y unos pocos minutos alcanzan para entender que, como dice su ... «Clarín.com, dic 15»
5
Tomar pastillas para quemar grasa
Un error común, es pensar que por el simple hecho de tomar una pastilla quemadora de grasa, ya obtendrán los resultados que esperan... Falso. «Telemetro, ott 15»
6
'Personal training' de modelos: “No me aproveché de ella”
En su manifestación ante la policía, aceptó que le suministró ampollas quemadoras de grasa a la primera joven denunciante y que la pastilla a la que hace ... «El Popular, lug 15»
7
Pemex deja contaminación y destrucción: Ejido Emiliano Zapata
A unos metros de la calle principal del pueblo, está una torre quemadora de gas, donde la llama alcanza a veces hasta 80 metros, acercarse es entrar ... «e-consulta Veracruz, giu 15»
8
Festeja sus 15 Alexis Getzel
... donde se reunieron 300 personas para disfrutar en grande, puesto que deleitando sus oídos, se hicieron presentes la Banda La Quemadora, La Banda Fresa ... «Periódico AM, apr 15»
9
Conozca el único museo ferroviario de Honduras
Para limpiar de maleza la vía real por donde pasaban los trenes, la frutera utilizaba una máquina quemadora que remolcaban las locomotoras. Este artefacto ... «La Prensa de Honduras, mar 14»
10
Reabierto servicio “Sin Barrera” para personas con discapacidad ...
Dispone de quemadora de CD y puerto USB para guardar en pendrive. Asimismo, hay una computadora con un lector de pantalla: un software que suena y ... «Noticias24, giu 13»

FOTO SU «QUEMADORA»

quemadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quemadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quemadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z