Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quindenio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUINDENIO

La palabra quindenio procede del latín quindecennĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUINDENIO IN SPAGNOLO

quin · de · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINDENIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quindenio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINDENIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quindenio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quindenio nel dizionario spagnolo

La definizione di quindenium nel dizionario spagnolo è di quindici anni. Un altro significato del quindenium nel dizionario è anche l'importo che è stato pagato a Roma dalle rendite ecclesiastiche, aggiunto dal pontefice alle comunità o mani morte. La definición de quindenio en el diccionario castellano es espacio de quince años. Otro significado de quindenio en el diccionario es también cantidad que se pagaba a Roma de las rentas eclesiásticas, agregadas por el pontífice a comunidades o manos muertas.

Clicca per vedere la definizione originale di «quindenio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUINDENIO


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
esenio
se·nio
genio
ge·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
quinquenio
quin·que·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
septenio
sep·te·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUINDENIO

quincuagenaria
quincuagenario
quincuagésima
quincuagésimo
quincunce
quincuncial
quinde
quindécima
quindécimo
quindenial
quindiano
quinésica
quinésico
quinesióloga
quinesiología
quinesiológico
quinesiólogo
quinesioterapia
quinesioterápico
quinesiterapia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUINDENIO

aluminio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
diaquenio
dominio
einstenio
engenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
poliaquenio
roentgenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

Sinonimi e antonimi di quindenio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUINDENIO»

quindenio espacio quince años otro también cantidad pagaba roma rentas eclesiásticas agregadas pontífice comunidades manos muertas cartuja vall crist antiguo régimen quindenio cabildo segorbe admón durango tierras clero santa cruz casas juan merced nicolás nbsp tratado derechos regalías corresponden qué cosa este derecho

Traduzione di quindenio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINDENIO

Conosci la traduzione di quindenio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quindenio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quindenio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quindenio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quindenio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quinine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quindenio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quindenio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quindenio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quindenio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quindenio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quindenio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quindenio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quindenio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quindenio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quindenio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quindenio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quindenio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quindenio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quindenio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quindenio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quindenio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quindenio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quindenio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quindenio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quindenio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quindenio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quindenio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quindenio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quindenio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINDENIO»

Il termine «quindenio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quindenio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quindenio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quindenio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUINDENIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quindenio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quindenio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quindenio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUINDENIO»

Scopri l'uso di quindenio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quindenio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cartuja de Vall de Crist en el fin del Antiguo Régimen, ...
4L Quindenio Cabildo de Segorbe (por la Admón. de Durango) Tierras 16 L 15 s5 Quindenio Clero de la Santa Cruz Casas y tierras 4L 16s4 Quindenio Clero de San Juan de La Merced Tierras 13 L 17 s 1 Quindenio Clero de San Nicolás ...
Emma Dunia Vidal Prades, 2006
2
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
Q Quindenio. Qué cosa sea , ap. ced. 1 p. 56 n. 83. Este derecho fué desconocido á los antiguos, p. 57 n. 84. Solo se debe por costumbre: y razones que la justifican , allí. Por qué se llama así , allí. Llámase impropiamente luis- mo , allí.
Vicente Branchat, 1784
3
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... esto se siguen dos grandes inconvenientes , el uno la señoría directa á que estaria sujeta la villa , y el segundo el quindenio que les podria pedir por el precio del pantano , y que así queda respondido, que no se ha de pagar censo alguno ...
Vicent Branchat, 1786
4
Real cedula de S.M. y señores del Consejo por la qual se ...
... mitad de sus rentas, y .lo mismo al cabo de cada quindenio 5 y á fin de conciliar este extremo con la recomendable necesidad de acelerar la extinción de los Vales, y la consiguiente cesación de los servicios que hace el Estado Eclesiástico ...
España, 1802
5
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
Este aspecto teórico del quindenio variaría en las prácticas locales a lo largo de los años, con distintos períodos de devengo, cuantías y condiciones fijadas en circunstancias coyunturales, temporales y locales diversas.4" Aparecía así el ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
6
Biblioteca de Hacienda de España: Contribuciones de la ...
Legislación correspondiente a ellas José López Juana Pinilla. cutores de las últimas voluntades) (125), con el caigo de distribuir sus bienes en obras pias; y en este caso se debe igualmente quindenio, por la razon especial de que como el ...
José López Juana Pinilla, 1847
7
El derecho de sucesiones en la Valencia foral y su tránsito ...
Recordemos que en el Reino de Valencia y para paliar la amortización de bienes, las instituciones religiosas debían pagar el quindenio, que consistía en el derecho del señor directo a recibir, cada quince años, el luismo por los bienes  ...
Pascual Marzal Rodríguez, 1998
8
Real Maestrazgo de Montesa: tratado de todos los derechos, ...
Sera pues el Quindenio la decima parte del justo valor de la alaja enfeudada que tenga al tiempo del vencimiento. A esto es conseqüente , que para la computacion del tanto del Quindenio se rebaxe del valor de los bienes el doble capital ...
Joseph Villarroya, 1787
9
Vida, instituciones y Universidad en la historia de Valencia
El quindenio pagado por las manos muertas quedó sin efecto por la ley de I de mayo de 1 855, así como por el convenio entre la Santa Sede y el Gobierno, de 25 de agosto de 1859, en el que se declaró que: puedan cederse al Estado todos ...
Enric Juan, Manuel Febrer, 1996
10
Real maestrazgo de Montera, 1: tratado de todos los ...
Será pues el Quindenio la decima parte del justo valor de la alaja enfeudada que tenga al tiempo del vencimiento. A esto es conseqüente , que para la computacion del tanto del Quindenio se rebaxe del valor de los bienes el doble capital ...
Josep Villarroya, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINDENIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quindenio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El desvío de buques por falta de estibadores ya afecta a un 30% del ...
... afectados por una disminución del volumen actual que podría provocar excedentes en los fijos por primera vez en el último quindenio", advierte la sociedad. «valenciaplaza.com, lug 16»
2
Ciclo de cine LGBTI
... sobre temas relacionados con género y sexualidad en Latinoamérica”, a partir de la experiencia que los organizadores han reunido en este quindenio. «Semana.com, giu 16»
3
Monchi, ¿al United con Mou o al Real Madrid?
Con nueve títulos en este más de un quindenio, Monchi ha sido el artífice de chollos por compras baratas y ventas caras en el Sevilla. Dani Alves, Baptista ... «OKDIARIO, mag 16»
4
Vila tiene casi la misma producción económica que toda la isla de ...
Este crecimiento económico del último quindenio ha permitido que Ibiza se desmarque del resto de las islas. «De alguna forma, sí», apunta Riera. «Lo que está ... «Diario de Ibiza, mag 16»
5
El Ayuntamiento de Breña Baja trabaja en el proyecto de ...
La playa de Los Cancajos de Breña Baja ha vuelto a obtener el galardón de Bandera Azul “sumando ya más de un quindenio con esta distinción de manera ... «eldiario.es, mag 16»
6
Imanol Arias y Ana Duato habrían defraudado el dinero de 'Cuéntame'
Un quindenio después, Antonio Alcántara y Mercedes Fernández protagonizan este jueves el capítulo 308, titulado "Audiencia Pública", que los sitúa al borde ... «Libertad Digital, mag 16»
7
El aeropuerto de Ibiza cierra 2015 con un récord de 6,4 millones de ...
En el quindenio transcurrido desde el inicio del nuevo siglo, el transporte aéreo ha sufrido descensos en seis ejercicios: 2001 (de 49.203 pasajeros), 2002 ... «Diario de Ibiza, gen 16»
8
10 películas calificadas como las mejores de Latinoamérica
Estamos por concluir el año 2015, lo que significa que han transcurrido un quindenio de este nuevo siglo que estamos viviendo, el XXI, sin duda uno de los ... «eju.tv, ago 15»
9
Mascherano, el gran responsable
... vestido la celeste y blanca en ese quindenio y hebdómada (15+7). Pero en el último tiempo, hay un jugador que destaca entre la nómina: Javier Mascherano. «Infonews, lug 15»
10
¿Quiénes son los tijaniyya, miembros de una rama del salafismo ...
Apenas un quindenio después de que comenzara la implantación de la sharia —ley islámica— en doce regiones del norte de Nigeria, la condena a muerte de ... «ABC.es, giu 15»

FOTO SU «QUINDENIO»

quindenio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quindenio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quindenio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z