Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quiragra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUIRAGRA

La palabra quiragra procede del latín chirāgra, la cual a su vez procede del griego χειράγρα.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUIRAGRA IN SPAGNOLO

qui · ra · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIRAGRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quiragra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIRAGRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quiragra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quiragra nel dizionario spagnolo

La definizione di quiragra nel dizionario è caduta in mano. En el diccionario castellano quiragra significa gota de las manos.

Clicca per vedere la definizione originale di «quiragra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIRAGRA


agra
a·gra
almagra
al·ma·gra
bisagra
bi·sa·gra
chagra
cha·gra
guagra
gua·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
tanagra
ta·na·gra
viagra
via·gra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIRAGRA

quiquisque
quirate
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirina
quirinal
quirinca
quiritaria
quiritario
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIRAGRA

alegra
angra
barbinegra
bocanegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
íntegra
legra
migra
negra
ojinegra
pelinegra
pigra
suegra
tigra
tungra
verdinegra

Sinonimi e antonimi di quiragra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIRAGRA»

quiragra gota manos universal francés chlragrc quiragra especie ataca como adjetivo gotoso zool epíteto crustáceo cuyos pies forman nudos chlragrlque clilrngrc goloso epítelo instituciones albaytería exámen practicantes misma pues solo varían lugar donde hacen porque hace mano poda así humores ácres corroentes arañan túnicas membranosas musculosas nbsp albeyteria qué causas procede acres roentes albaiteria jiace píe albeytería examen aristines aristin escoriacion cuero quartillas bruto prurito picazon molesta

Traduzione di quiragra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIRAGRA

Conosci la traduzione di quiragra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quiragra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quiragra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quiragra
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quiragra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chiragra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quiragra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quiragra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quiragra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quiragra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quiragra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quiragra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quiragra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quiragra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quiragra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quiragra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quiragra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quiragra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quiragra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quiragra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quiragra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quiragra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quiragra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quiragra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quiragra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quiragra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quiragra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quiragra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quiragra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quiragra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIRAGRA»

Il termine «quiragra» si utilizza appena e occupa la posizione 103.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quiragra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quiragra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quiragra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIRAGRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quiragra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quiragra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quiragra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIRAGRA»

Scopri l'uso di quiragra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quiragra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Chlragrc,s. f. ki-ra-gr. Med. Quiragra; especie de gota que ataca á las manos. || Se usa como adjetivo y significa gotoso de las manos. II Zool. Quiragra; epíteto que se dá á un crustáceo cuyos pies forman nudos. Chlragrlque, adj. ki-ra-gri-k.
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Clilrngrc, s. f. ki-ra-gr. Med. Quiragra; especie de gota que ataca á las manos. || Se usa como adjetivo y significa goloso de las manos. II Zool. Quiragra ; epítelo que se di á un crustáceo cuyos pies forman nudos. Chlragrlque , adj. ki-ra-gri-k.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
D. De la misma que la quiragra y gota ; pues solo varían en el lugar donde se hacen , porque la quiragra se hace en la mano , y la poda- gra en el pie; y así , humores ácres y corroentes , que arañan las túnicas membranosas y musculosas ...
Francisco García Cabero, 1822
4
Instituciones de albeyteria
M. ¿De qué causas procede? D. De la misma que la quiragra y gota ; pues solo varían en el lugar donde se hacen , porque la quiragra se hace en la mano , y la poda- gra en el pie; y así , humores acres y cor roentes , que arañan las-túnicas ...
Francisco García Cabera, 1822
5
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
D. De la misma que la quiragra y gota ; pues solo varían en el lugar donde se hacen , porque la quiragra se Jiace en la mano, y la poda - gra en el píe; y así humores acres y corroentes que arañan las túnicas membranosas y musculosas son ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
Quiragra. * í. DE LOS ARISTINES. M. /^Ué es Aristin? \^ D. Es una escoriacion' del cuero de las quartillas de pies y manos del bruto , can prurito , o picazon molesta. CAUSAS. M. De qué cansas se hace ? D. Dos causas hay para qu& se haga ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
quiragra. f.|| Gota que ataca a las manos. Rodés Manual de terapéutica 2002, 1083: El síntoma más característico de la gota es el ataque articular agudo, asociado con escasos síntomas generales. Suele acontecer entre la cuarta y sexta ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Quiragra, gota en las manos. R. maitl, coaciuiztli. macochoa p. OMACOCHO: mo- abrazarse, hablando de dos personas < abracarse dos poniendo el uno la cabeca en el cuello del otro>. mac,ocotlac adj. Perezoso, flojo, indolente, negligente.
Rémi Siméon, 1988
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Onomatopeya con que se imita el canto del gallo. Quiquiriquich, quequerequech. | Juego de muchachos parecido al del escondite. QUIRAGRA, f. med. Gola que afecta á las manos. Quiragra. QUIRÁGRICO, A. adj. Concerniente á la quiragra.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Enciclopedia moderna catalana ab la seua correspondencia ...
Quiquiriquí. Quiragra. f. Med. Atach poagrós a les mans. Quiragra. Quirog/rloh, oa. adj. Med. Malalt de quiragra. Quirógrico. Qniragrós. a. adj. Poagrós de les mans. Quiragroso. Quirartrooaoia. f. Med. Corea- ment del radicarpiá. Quirartrocacia.
José Fiter É Inglés

FOTO SU «QUIRAGRA»

quiragra

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quiragra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quiragra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z