ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALFEÑIQUE
La palabra
alfeñique procede del árabe hispánico
fa[y]níd, este del árabe clásico
fānīd, este del persa
pānid, la cual a su vez procede del sánscrito
phaṇita, concentrado de guarapo.
definizione di alfeñique nel dizionario spagnolo
La prima definizione di alfeñique nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la pasta di zucchero cotta e tesa in barre molto sottili e contorte. Un altro significato di alfenñique nel dizionario è una persona delicata di corpo e carnagione. Alfeñique è anche prudente, compostezza, barba. La primera definición de alfeñique en el diccionario de la real academia de la lengua española es pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas. Otro significado de alfeñique en el diccionario es persona delicada de cuerpo y complexión. Alfeñique es también remilgo, compostura, afeite.
Clicca per
vedere la definizione originale di «alfeñique» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALFEÑIQUE»
alfeñique
débil
delicado
dengue
enclenque
escuchimizado
flaco
flojo
raquítico
fuerte
receta
museo
como
hacer
feria
historia
zandalari
dulces
alfeñique
especie
caramelo
confitura
procedente
españa
base
azúcar
pura
caña
preparada
pasta
primera
lengua
española
cocida
estirada
barras
delgadas
retorcidas
otro
delicada
cuerpo
complexión
también
remilgo
compostura
afeite
depicts
popular
dead
figures
crafted
from
sugar
includes
essays
various
aspects
this
casa
estado
puebla
artesanía
dulce
vaciado
tradición
methodo
coleccion
reposicion
medicinas
iíuego
pone
ças
cocimiito
ocho
onças
àçttcar
alfeimqae
doblado
cocimiento
lasdormideras
açucar
ueeslo
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALFEÑIQUE»
Scopri l'uso di
alfeñique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alfeñique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Depicts the popular art and Day of the Dead figures crafted from sugar. Includes essays on various aspects of this art.
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Iíuego ü pone. i С on» ças-del cocimiito^y ocho onças de àçttcar3y alfeiMqae,
pone doblado del cocimiento de lasdormideraS} q del açucar,y alfeñique^ueeslo
tmfmo que Galeno y Sera pió ponen en feys cônfêcciottes de las dormideras.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
mente se toma en las fluxiones catárráles pàfï ablandar el pecho. Urréa dice que
es voz Arabe compuesta de la palabra Penique , que significa poner en la boca
cofa delgada , y añadido el artículo Al fe dixo Alfeñique. Lat. Saccbar i gluten.
4
Diez miradas sobre el rostro del otro
Alfeñique: - «No, Rambo, conmigo te equivocas, yo no soy como tú; la razón
profética (la de Parresiades: el de la libre expresión) que yo te anuncio no es
violenta; sino organizada, exigente, denunciadora, combatiente, pero
combatiente sin ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
h «i 108 ALF mente se toma en las fluxiones catarrales pà râ ablandar el pecho.
Urréa dice que es voz Arabe compuesta de la palabra Fenique , que significa
poner en la boca cofa delgada , y añadido el articulo Al le dixo Alfeñique. Lat.
Los de Rique, alfeñique ¡Triqui, triqui, triqui, tran! 40 Y en tanto en las rodillas
cansadas de la Abuela Con movimiento rítmico se balancea el niño Y ambos
conmovidos y trémulos están, La Abuela se sonríe con maternal cariño Mas
cruza por ...
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Ent. 1445-1474, A. de Montoro, Cancionero, 294: «Un vinagrón como fierro /
bebeis por dio de Vique / y las hojuelas del puerco / jurais que son de alfeñique»
. ALFEÑIQUE: El persa panld _>*jl , en árabe con artículo -ajüUI al- fanid (Dozy,
...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Ast. alfeña aníciase nel ár. h.lnná' > and. alh.i'NNA (da). alfeñique, I' Defínese'l
términu ast. pel cast. alfeñique [Ay] y apaez n'usos como ¡nin que tuviera fechu d'
alfeñique! [Ay]. Per otru llau tener manes d' alfeñique entiéndese como fr.
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Urréa dice que es voz Arabe compuesta de la palabra Ftnique , que lignítica
poner en la boca cofa delgada , y añadido el artículo Al fe dixo Alfeñique. Lar.
Saccbart gluten. Penidium , ii. Bocad. de oro, fol.34. E emprestóle dos mil panes
de ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
De niño, pedía con frecuencia a Angus una prueba de que éramos
descendientes del gran William Wallace, pero se limitaba a darse unos
golpecitos en el pecho y decía: «Escucha, alfeñique, algunas cosas se sienten
dentro. Cuando te ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFEÑIQUE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
alfeñique nel contesto delle seguenti notizie.
Así es la dulce tradición de la maceta de alfeñique de Cali
Hace más de 80 años, calcula doña María Cañas de Otero, que se hacen macetas de alfeñique ahí en esa casona estrecha de techo alto, ubicada en el barrio ... «Publimetro Colombia, giu 16»
Museo del Alfeñique, una joya arquitectónica de Puebla
Puebla, Pue.- La Casa de Alfeñique es un inmueble que se construyó en 1790, una edificación de particular belleza, representativa del estilo barroco ... «Puebla Noticias, mag 16»
Noche de cine en el Museo del Alfeñique, llega a Toluca “Apantállate”
La bella y vieja casona que alberga al Museo del Alfeñique se llenará con el olor a palomitas y los acordes del The Shining -tema principal del filme-, del ... «SéUnoNoticias, mar 16»
La Casa de Alfeñique, una historia azucarada
La casa de Alfeñique debe su nombre al caprichoso decorado de su fachada, llamado así porque parece estar hecha de un material de decoración fabricado a ... «El Heraldo de Tabasco, feb 16»
Consuman traslado de obras de museos Bello y Alfeñique al MIB
Seis piezas del Museo Bello y González y dos del Museo del Alfeñique, ya no se encuentran en exhibición después de que este martes por la madrugada ... «e-consulta, gen 16»
Gobierno quiere cerrar los museos Bello y de Alfeñique
Un fuerte rumor que ha venido creciendo entre los trabajadores de los museos Bello y de Alfeñique –ambos surgidos en la primera mitad del siglo XX—es que ... «La Jornada de Oriente, nov 15»
Feria y Festival del Alfeñique Toluca
Con esa espectacular presentación que, dijo: “es distinta a las que he hecho”, la intérprete ponderó la realización del Festival y la Feria del Alfeñique, que ... «Así Sucede, nov 15»
Superaría Feria del Alfeñique las 250 mil visitas
Con más de 250 actividades y la presentación de 500 artistas, el Festival del Alfeñique 2015, que concluirá el próximo 2 de noviembre, pretende superar los ... «Hoy Estado, ott 15»
Continúa la Gran Fiesta del Alfeñique Toluca 2015
Con gran respuesta de la ciudadanía se han realizado diversas actividades de la Feria y Festival Cultural del Alfeñique Toluca 2015 y para este domingo 25 de ... «Así Sucede, ott 15»
Maravilla Toluca al País con su Feria del Alfeñique
A doce días de que diera inicio la Feria y Festival Cultural del Alfeñique 2015, la respuesta de la ciudadanía ha sido favorable para los artesanos, ya que la ... «Así Sucede, ott 15»
