Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usang" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USANG IN MALESE


usang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA USANG IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «usang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di usang nel dizionario malese

obsoleto 1. secco e non pieno, asciutto; 2. È passato molto tempo, è stato usato per molto tempo o conservato: il tappetino è stato così ~; 3. Non è insolito usare, antico: queste parole sono molto forti, ma si sentono vuote, perché non sono più conosciute o già ~; tale opinione non è più rilevante; 4. non sterile, a corto di fertilizzante; ~ - ~ rinnovata rinnovata vecchia usanza, che è debole adattandola con un nuovo stato; consuetudine ereditaria ancestrale ~ consuetudine ereditata; effettuare obsoleti; proponendo di lasciare che qualcosa diventi obsoleto: ha detto, la proposta dell'area della noce di cocco ha fatto sì che il paese facesse affidamento sul cocco importato; obsolescenza di obsoleto. usang 1. kering dan tidak berisi, kersang; 2. sudah lama benar, lama terpakai atau tersimpan: tikar mengkuang yg sudah begitu ~; 3. sudah tidak biasa lagi dipakai, kuno: kata-kata ini memang kedengaran sangat gagah, tetapi telah terasa hampa, kerana ertinya sudah tidak lagi dikenal atau sudah ~; pendapat demikian sudah ~, tidak lagi sesuai sekarang; 4. tidak subur lagi, kehabisan baja; ~-~ dibaharui ki membaharui adat lama yg sudah lemah dgn menyesuaikannya dgn keadaan baru; adat lama pusaka ~ Mn adat yg sudah turun-temurun; mengusang menjadi usang; mengusangkan membiarkan sesuatu menjadi usang: katanya, cadangan ~ kawasan kelapa menyebabkan negara terpaksa bergantung kpd kelapa import; keusangan perihal usang.

Clicca per vedere la definizione originale di «usang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON USANG


asang
asang
berongsang
berongsang
burangsang
burangsang
gangsang
gangsang
gasang
gasang
gelosang
gelosang
gelusang
gelusang
gersang
gersang
insang
insang
kasisang
kasisang
kerongsang
kerongsang
kersang
kersang
kesang
kesang
kesangsang
kesangsang
lesang
lesang
mansang
mansang
mempisang
mempisang
mungsang
mungsang
musang
musang
pasang
pasang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME USANG

usah
usaha
usaha sama
usahawan
usai
usak
usali
usalli
usam
usap
usar
USDEK
user-user
usia
usik
usil
usir
USIS
usis
uskup

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME USANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
pasang-pasang
pepasang
pepisang
pisang
pisang-pisang
pusang
rangsang
sang
sangsang
serangsang
songsang

Sinonimi e antonimi di usang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «USANG»

Traduzione di usang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USANG

Conosci la traduzione di usang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di usang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usang» in malese.

Traduttore italiano - cinese

陈旧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obsoleto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obsolete
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप्रचलित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

устаревший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obsoleto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obsolète
220 milioni di parlanti

malese

usang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überholt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

廃止されました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사용되지 않는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobrok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lỗi thời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாழடைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोडकळीस आलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obsoleto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przestarzały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

застарілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

învechit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαρχαιωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgediende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föråldrad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foreldet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USANG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usang» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su usang

ESEMPI

2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «USANG»

Scopri l'uso di usang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LP Anak - Sekolah Usang Tetap Disayang
Sekolah Usang Tetap Disayang Ammy Ramdhania 8 Anna Farida Cetakan Pertama, .Buni 2012 Penyunting: Nurul Perancang sampul: Fahmi IImansyah Ilustrasi sampul St isi: InnerChild Studio Pemeriksa aksara: Chalida 8 Dita Penata ...
Ammy Ramdhania, ‎Anna Farida, 2014
2
Jiā Yóu: - Halaman 275
Fuad menoleh ke arah sebuah tingkap bangunan stor usang sekolah tersebut dan mendapati bahawa suara memanggil nama Fuad seakan membisik itu ialah Faid yang sedang bersembunyi di dalam bangunan stor usang belakang sekolah ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/usang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z