Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reaños" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REAÑOS IN SPAGNOLO

re · a · ños play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REAÑOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reaños è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REAÑOS


arrancamoños
a·rran·ca·mo·ños
contraarmiños
con·tra·ar·mi·ños
cumpleaños
cum·ple·a·ños
guardacuños
guar·da·cu·ños
trespuños
tres·pu·ños

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REAÑOS

realquilada
realquilado
realquilar
realzado
realzar
reamar
reanimación
reanimar
reanudación
reanudar
reaparecer
reaparición
reapertura
reapretar
reaprovisionamiento
rearar
reargüir
rearmar
rearme
reasegurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REAÑOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Sinonimi e antonimi di reaños sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REAÑOS»

reaños vaquero colección cantes flamencos recogidos anotados demófilo antonio machado álvarez anda tiro pórbora ojos balas suspiros partan jecho conmigo presumas más tirá nbsp páginas evasión devaneo hasta encontré esto quot queré andaluz sale alma así pienso errata perdone pensé tipógrafo pensamiento cosas costumbre pasaba treinta cartas zelaida reculo melón inmaduro parte amarga pepino vete vera reculillo falta buenos mozos casaría contigo reaños fuerza brío hombre muchos intestinos asaduras decimas esperaldeñas laura hidalgo alzamora cascamento osamenta posible alteración fonética ríñones notas virgen mercedes elimina conjunción razones rítmicas

Traduzione di reaños in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REAÑOS

Conosci la traduzione di reaños in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reaños verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reaños» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Reaños
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reaños
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reyes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Reaños
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Reaños
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Reaños
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Reaños
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Reaños
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Reaños
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Reaños
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reaños
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Reaños
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Reaños
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Reaños
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Reaños
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Reaños
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Reaños
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Reaños
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Reaños
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Reaños
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Reaños
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Reaños
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Reaños
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Reaños
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Reaños
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Reaños
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reaños

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REAÑOS»

Il termine «reaños» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reaños» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reaños
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reaños».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REAÑOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reaños» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reaños» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reaños

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REAÑOS»

Scopri l'uso di reaños nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reaños e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección de cantes flamencos recogidos y anotados por Demófilo
Antonio Machado y Álvarez. 15 Anda y que te den un tiro... Con pórbora e mis ojos Y balas e mis suspiros. 16 Anda que te den un tiro, Que los reaños” te partan, Por lo que has jecho conmigo. 17 Anda y no presumas más: Si t'has e tirá ar ...
Antonio Machado y Álvarez, 1999
2
Páginas de evasión y devaneo, 1948-1958
hasta que me encontré con esto : "El queré andaluz nos sale de los reaños del alma". Así sí. No era, ni por pienso, una errata. Que me perdone — pensé — i el tipógrafo, por el mal pensamiento. Son cosas de la costumbre. Lo que pasaba era ...
Joaquín Gabaldón Márquez, 1959
3
Treinta Cartas a Zelaida
Reculo. Melón inmaduro, parte amarga del pepino. Anda vete de mi vera, reculillo de pepino, que a falta de buenos mozos yo me casaría contigo. Reaños1. Fuerza, brío. Es un hombre con muchos reaños. Reaños2. Intestinos, asaduras.
José Ávila
4
Decimas Esperaldeñas
Laura Hidalgo Alzamora. 28. «Cascamento» = osamenta. Posible alteración fonética. 32. «Reaños» = ríñones (notas en TJG). 37. En TJG se lee: «y la Virgen de las Mercedes». Se elimina la conjunción por razones rítmicas y métrica. 39.
Laura Hidalgo Alzamora, 1995
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
PoMurcia: sólo albaricoque de Reina.- JMAlcázar, PFCe 1990. Lim. Ap. dial. reaños. m. pl. Fuerzas, energía, bríos. • No DRAE ni VDMur.- DArag. VAnd.- " Pero si, por fortuna, yo tuviera/ los reaños literarios que V. tiene" ***. Fam. Ap. dial. reata ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
El Léxico Andaluz de Las Coplas Flamencas
REAlOS: Entrañas, corazón. En las coplas flamencas, en efecto, los reaños son las 'entrañas', el 'corazón', 'lo más profundo del ser': Sarga la luna y alumbre Er campo y los olivares; Este queré que te tengo De los reaños me sale. (CPE [II] p.
Miguel Ropero Núñez, 1984
7
El habla de la Almería Oriental en la obra del poeta Sotomayor
1056 "me sobran reaños". p. 1064 "y con munchos reaños". p. 1153 "y si dimpués te sobran reaños". DRAE: Redaño (De red) zool. 'Repliegue del peritoneo, mesenterio'. 2.— pl. fig. 'Fuerzas, bríos, valor'. A. VENCESLADA, Andaluz, p.
Joan P. Berenguer, 1987
8
Cartas a un cacique
Usted mismo — treinta, cuarenta años esgrimiendo la cayada, que era cetro y estaca a un mismo tiempo — pudo sostenerse por reaños, y por reaños ganó cuantas veces quiso desmandarse la gleba, y por reaños venció cuantas veces ...
Bartolomé Soler, 1941
9
Segunda parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... Ladislao y Esteuan,y auiendo vencido a los contranos,y metido a fu suegro en lo que le auian tomado,torno susgétes victoriosas a Vngriary adiendo enfermado peligrosamente después de auer reynado veyn- reaños y tres meses murió en ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
10
Sascha Yegulev: la historia de un asesino
Hay que tener reaños para eso. ¡Matar a un compañero! No cabe más. Y lo chocante era que aquel repulsivo lance puso aún más alta la reputación de Sascha Yegu- lev y se estimó como un servicio especial que le habían hecho. El propio ...
Leonid Andreyev, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REAÑOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reaños nel contesto delle seguenti notizie.
1
3 DLB Defensor La Bocana
Remate fallado por Renzo Reaños (Defensor La Bocana) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área que se le va demasiado alto. «Terra Chile, set 16»
2
Real Garcilaso 4-2 La Bocana EN VIVO ON LINE por las Liguillas
Sin embargo, Reaños desde la vía penal puso el descuento. El partido quedaría liquidado a los 84 minutos, cuando Villamarín anotó el 4-2 definitivo. «El Bocón, ago 16»
3
Torneo Clausura: Defensor La Bocana separa a seis jugadores por ...
... y Jairsinho Baylón (por bajo rendimiento). Asimismo, Rubén Valladares, Renzo Reaños (por no superar sus lesiones) y Roberto Jiménez (por sorbrepeso), ... «Líbero, mag 16»
4
La Bocana: Cinco jugadores están con pie y medio fuera del equipo
Labrín, Reaños, "Malingas" Jímenez, Maulella y Aponte se irían después del cotejo con Comercio. En tanto se reabre el Sesquicentenario con choque con ... «El Popular, mag 16»
5
Wilmer Aguirre firma por La Bocana y debuta ante Alianza Lima
... La Bocana y lo sentí como un bonito reencuentro de amigos porque están Jahirsino Baylón, Jorge Molina, Renzo Reaños, Sidney Faiffer, entre otros. «Crónica Viva, apr 16»
6
La Bocana: Hinchas agredieron con piedras a portero (VIDEO)
El arquero de La Bocana, Jorge Reaños Llanos, estuvo a punto de morir, si policias no le dan primeros auxilio. Dirigencia pide veto del estadio Melanio Coloma ... «El Popular, apr 16»
7
Alianza Atlético vs. Defensor La Bocana: barra agredió a Jairo Reaños
Según el Facebook del Defensor La Bocana, la barra de Alianza Atlético tiró una piedra en la garganta al jugador Jairo Reaños, quien tuvo que ser trasladado ... «RPP Noticias, apr 16»
8
Defensor La Bocana: Miguel Miranda bota a a siete jugadores
En la lista se encuentra Renzo Reaños, Johan Rey, César Febres, Isidro Arroyo, Steward Benítez, el brasileño Jonatan Miranda y el argentino Augusto ... «El Popular, mar 16»
9
La Bocana presentó entre sus refuerzos a Roberto 'Malingas' Jiménez
... posó con la camiseta del equipo de Sechura, mientras que el defensor Renzo Reaños y el mediocampista Jean Tragodara fueron anunciados a través de las ... «América Televisión, gen 16»
10
Congreso Nacional aprueba ascensos a miembros policiales
... Héctor Turcios Fernández, Lorenzo Adilio Pineda, Roberto Enrique Varela Ordóñez, Darwin Arturo Durón Reaños, Eleazer Josué Maldonado Maldonado. «ElHeraldo.hn, dic 15»

FOTO SU «REAÑOS»

reaños

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reaños [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reanos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z