Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rebajo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REBAJO IN SPAGNOLO

re · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBAJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebajo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REBAJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rebajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rebajo nel dizionario spagnolo

La definizione di rebajo nel dizionario è parte del bordo di un pezzo di legno o qualcos'altro, in cui lo spessore è stato ridotto per mezzo di un taglio tipo slot o stand-by. En el diccionario castellano rebajo significa parte del canto de un madero u otra cosa, donde se ha disminuido el espesor por medio de un corte a modo de ranura o de espera.

Clicca per vedere la definizione originale di «rebajo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REBAJO


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REBAJO

rebaba
rebaja
rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Sinonimi e antonimi di rebajo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REBAJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «rebajo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di rebajo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REBAJO»

rebajo acanaladura canal muesca ranura junterilla rebajos parte canto madero otra cosa donde disminuido espesor medio corte modo espera alrededor trabajo madera ejecución tupi sierras circulares hoja fija como ordinariamente mandril fresa largo corto según diámetro para más corrientes suficiente nbsp decoracion hogar pinturas papel tapiz coloque tiras sobrepasen alise sobrante rodapié techo doblar partes inferior superior haga horizontal punto hasta quot sistemas freno convencionales electrónicos émbolo posición frenos disco mordaza bastidor flotante cuyos émbolos tienen figura unos lado entrada requieren ajuste este tecnología

Traduzione di rebajo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REBAJO

Conosci la traduzione di rebajo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rebajo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebajo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

凹槽
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rebajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवकाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجويف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выемка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renfoncement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rehat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凹部
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giờ chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைவேளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मधली सुट्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

girinti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rientranza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wgłębienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виїмка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nișă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urtag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsparing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rebajo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBAJO»

Il termine «rebajo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rebajo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rebajo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rebajo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REBAJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rebajo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rebajo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rebajo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REBAJO»

Scopri l'uso di rebajo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebajo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alrededor del trabajo de la madera
Ejecución de rebajo en la tupi (fig. 152,1) a) Con sierras circulares. La hoja se fija como ordinariamente en el mandril de fresa largo o corto, según sea el diámetro de la hoja. Para los rebajos más corrientes es suficiente un diámetro de hoja ...
Heinrich Höner, 1989
2
Decoracion Del Hogar: Pinturas y Papel Tapiz
1 Coloque las tiras de tapiz de modo que sobrepasen el rebajo. Alise las tiras y corte el sobrante en el rodapié y el techo. Para doblar las partes inferior y superior del rebajo, haga un corte horizontal en el punto medio hasta 1.5 cm (1/2 ") de la ...
Creative Publishing International, 2002
3
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Émbolo de freno (posición del émbolo) Los frenos de disco de mordaza fja y de bastidor flotante cuyos émbolos tienen un rebajo (figura 4, pos. 4) de unos 3 mm en el lado de entrada del disco requieren un ajuste de este rebajo del émbolo ...
Wulf POST, 2003
4
Tecnología de la madera y del mueble
r u Acristalamiento sencillo h Altura del rebajo para el vidrio b Ancho del rebajo para el vidrio b: La base del material de junta correspondiente a h d Espesor del vidrio di Espesor de la capa de material de junta di b2 Acristalamiento aislante h  ...
‎1996
5
Operario de carpintería: garantía social
Un rebajo lo podemos realizar dando dos cortes rectos al hilo en una pieza. El primer corte lo damos en la parte más estrecha de la pieza. Después ajustaremos la guía y la altura de la hoja y daremos el segundo corte para eliminar el ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
6
Tratado de partos, demonstrado por principios de phisica y ...
rebajo de una de estas dos piezas , un exe remachado: este exe termina, por su parte superior, en una cabeza de figura de hongo , por medio de un cuellecito cuya altura iguala el vacio del rebajo, y por otra parte, se ha hecho en el medio ...
André Levret, Francisco Fernández ((Madrid)), 1778
7
Nociones de artillería: para el uso de los sargentos y cabos ...
vez de rr bajos esféricos, espigas cih'ndricns del diámetro de la baqueta, termmadas en casquete que ajuste en el rebajo de la baqueta. Esta, de la misma longitud, tiene tambien un diámetro 0,8 milímetros menor que el de la bala, y un  ...
Javier de Santiago y Hoppe, 1863
8
Manual del carpintero de muebles y edificios ...
Se hace, en el frente del banco en que el obrero se coloca, y hacia la extremidad derecha , un rebajo igual á la cuarta parte de la longitud del tablon , y á la tercera de su ancho. Así se ve en nuestro dibujo, el cual indica además, que los piés ...
Julian Rodriguez Vega, 1858
9
Obras completas
En total son dos cuñas, una a cada lado, \ con dificultad permiten el paso de una persona; f) Sección del rebajo del contorno de la tumba para adaptar, sobre él, la tapa. Este rebajo es circular y, aparentemente, sigue el mismo contorno de la ...
Julio César Tello, 2004
10
Escribo para recordar
Estimado señor: Nosotros los abajo firmados, obreros todos de su zapatería, con el debido respeto, exponemos lo siguiente: Primero, no estamos de acuerdo con este último rebajo de nuestros salarios por considerar que se nos hace ...
Juan Rafael Morales, 2000

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBAJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebajo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rebajo salarial aplicaría para quienes no fueron a trabajar
Si usted no hizo el intento por ir a trabajar, el patrono podría si así lo quisiera aplicar una rebaja salarial. Esto porque sería una prueba de que no hubo buena ... «Diario Extra Costa Rica, ago 16»
2
La Bibi: 'Si rebajo pierdo el flow'
Provecho. Las cadenas televisivas de nuestro país están invadidas por féminas esbeltas. Son muy pocas las que con una apariencia común destacan, mucho ... «El Siglo Panamá, mar 16»
3
Columna: Rebajos al salario
En ninguno de los dos casos es legal el rebajo del salario o de la liquidación de prestaciones, pero en este último caso, como se dijo, constituye causal de ... «crhoy.com, feb 16»
4
Sala Constitucional rechaza recurso de funcionarios del MEP sobre ...
La Sala Constitucional falló en contra de una serie de recursos de amparo que interpusieron funcionarios de educación contra el rebajo en su salario realizado ... «Teletica, feb 16»
5
Ticos pueden pedir rebajo en precio del marchamo
Las personas que consideren que la cantidad de dinero que pagarán por el marchamo es más elevada que lo que corresponde, pueden realizar un reclamo ... «Diario Extra Costa Rica, nov 15»
6
Sindeu protesta por rebajo de anualidades en presupuesto de 2016
El Sindicato de Trabajdores de la Universidad de Costa Rica (Sindeu) criticó la decisión del rector de esa casa de enseñanza, Henning Jensen, de enviar el ... «La Nación Costa Rica, set 15»

FOTO SU «REBAJO»

rebajo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebajo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rebajo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z