Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reblar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REBLAR

La palabra reblar tiene su procedencia en el latín *revirāre; y también en el latín roborāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REBLAR IN SPAGNOLO

re · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reblar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reblar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA REBLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reblar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reblar nel dizionario spagnolo

La definizione di reblar nel dizionario è retrograda. En el diccionario castellano reblar significa retroceder.

Clicca per vedere la definizione originale di «reblar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REBLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reblo
reblas / reblás
él rebla
nos. reblamos
vos. rebláis / reblan
ellos reblan
Pretérito imperfecto
yo reblaba
reblabas
él reblaba
nos. reblábamos
vos. reblabais / reblaban
ellos reblaban
Pret. perfecto simple
yo reblé
reblaste
él rebló
nos. reblamos
vos. reblasteis / reblaron
ellos reblaron
Futuro simple
yo reblaré
reblarás
él reblará
nos. reblaremos
vos. reblaréis / reblarán
ellos reblarán
Condicional simple
yo reblaría
reblarías
él reblaría
nos. reblaríamos
vos. reblaríais / reblarían
ellos reblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reblado
has reblado
él ha reblado
nos. hemos reblado
vos. habéis reblado
ellos han reblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reblado
habías reblado
él había reblado
nos. habíamos reblado
vos. habíais reblado
ellos habían reblado
Pretérito Anterior
yo hube reblado
hubiste reblado
él hubo reblado
nos. hubimos reblado
vos. hubisteis reblado
ellos hubieron reblado
Futuro perfecto
yo habré reblado
habrás reblado
él habrá reblado
nos. habremos reblado
vos. habréis reblado
ellos habrán reblado
Condicional Perfecto
yo habría reblado
habrías reblado
él habría reblado
nos. habríamos reblado
vos. habríais reblado
ellos habrían reblado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reble
rebles
él reble
nos. reblemos
vos. rebléis / reblen
ellos reblen
Pretérito imperfecto
yo reblara o reblase
reblaras o reblases
él reblara o reblase
nos. rebláramos o reblásemos
vos. reblarais o reblaseis / reblaran o reblasen
ellos reblaran o reblasen
Futuro simple
yo reblare
reblares
él reblare
nos. rebláremos
vos. reblareis / reblaren
ellos reblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reblado
hubiste reblado
él hubo reblado
nos. hubimos reblado
vos. hubisteis reblado
ellos hubieron reblado
Futuro Perfecto
yo habré reblado
habrás reblado
él habrá reblado
nos. habremos reblado
vos. habréis reblado
ellos habrán reblado
Condicional perfecto
yo habría reblado
habrías reblado
él habría reblado
nos. habríamos reblado
vos. habríais reblado
ellos habrían reblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rebla (tú) / reblá (vos)
reblad (vosotros) / reblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reblar
Participio
reblado
Gerundio
reblando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REBLAR


amblar
am·blar
amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
aneblar
a·ne·blar
anieblar
a·nie·blar
desamueblar
de·sa·mue·blar
desdoblar
des·do·blar
desensamblar
de·sen·sam·blar
doblar
do·blar
driblar
dri·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
mueblar
mue·blar
nublar
nu·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
semblar
sem·blar
temblar
tem·blar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REBLAR

rebisabuela
rebisabuelo
rebisco
rebisnieta
rebisnieto
rebitar
rebite
reblagar
reblandecer
reblandecimiento
reble
rebobinado
rebobinar
rebocera
rebocería
rebocero
rebocillo
rebociño
rebojo
rebol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REBLAR

anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desendiablar
desentablar
despoblar
desroblar
endiablar
enramblar
fablar
moblar
pablar
ramblar
retemblar
roblar
superpoblar
tablar
trasdoblar
tresdoblar

Sinonimi e antonimi di reblar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REBLAR»

reblar retroceder libro proprietatibus rerum romance hystoria natural ша cabeça сед иш eferttura cque clfeiïo pufoví nafefialen capí quanbo otio muerto germano abel puede tralpaflar coba parait ее тфг тифо guar inteiiinoancaenla pzimeraloe nbsp leyes españolas todo fijodalgo pueda tuerto desonrra caia traicion aleve fecho otro fijodal esto facer mismo fuere rescibiere padre fijo danzar

Traduzione di reblar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REBLAR

Conosci la traduzione di reblar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reblar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reblar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

reblar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reblar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To roll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reblar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reblar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reblar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reblar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reblar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reblar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reblar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reblar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reblar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reblar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reblar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reblar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reblar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reblar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reblar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reblar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reblar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reblar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reblar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reblar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reblar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reblar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reblar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reblar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBLAR»

Il termine «reblar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reblar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reblar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reblar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REBLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reblar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reblar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reblar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REBLAR»

Scopri l'uso di reblar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reblar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
reblar. Ша. cabeça*. сед. ИШ eferttura bi3cque clfeiïo* pufoví? nafefialen capí quanbo otio muerto afu germano abel/ g ... la puede tralpaflar#Coba parait fia q ее con reblar te тфг тифо be guar in quo ce la q es (inteiiiNoancaenla pzimeraloe ...
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529
2
Leyes españolas
Todo fijodalgo pueda reblar por tuerto, é desonrra que caia en traicion, ó en aleve, que le aya fecho otro fijodal- go: esto que lo pueda él facer por si mismo, 6 si fuere muerto el que rescibiere la desonrra, pueda reblar el padre por el fijo, é el ...
3
Danzar o morir: religión y resistencia a la dominación en la ...
la. cual. el. se. va. a. encargar. el. año. sipente. Por. lo. reblar. se. elige un hombre suficientemente rico y apreciado en el pueblo. En teoría, el nombramiento puede ser para varias fiestas o, incluso, para varios años; sin embargo, casi siempre ...
Pedro de Velasco Rivero, 2006
4
Obras chronologicas de Don Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta ...
2£? ífiSÍSSEteí. No. *. reblar. ,. afeando. ju. Herodes. fue. alienígena. ,. defen-. do procedido de leer jevaim }oGrie- fienden , procurando juftificar fue Hé- gos , en lugar de joneim , o Palomas, rodes , de origen , naturaleza , i Rema repite ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza, 1744
5
Marco aurelio con el Relox de principes
... vna ve? que era lo que Pabia : t reíponoío que no fabía fino bien reblar, ^ue p: egíítaoo otra ve5 queque oep:enoia : reíponoío que noce* p:enoía fino bien Ipablar, ^ue p:egutaoo la tercera ve5 /queque enfeñaua ...
Antonio de Guevara, 1537
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
REMAcnAK kl clavo, fr. met. Añadir al error otro mayor , queriendo enmendar el desacierto. Reblar lo clau. Errori errorem addere. E Rebatir las razones de otro. Tornar las pilotas ájoch, reblar lo clau. Retorquere. sacar un clavo con otro clavo  ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Reblar lo clau. Errori errorem addere. [ Rebatir las razones de otro. Tornar las pilotas ájoch, reblar lo clau. Retorquere. SACAR UN CLAVO CON OTRO CLAVO Ó UN clavo saca otro. fr. met. fam. Da á entender que i veces nn mal hace olvidar  ...
Pere Labernia, 1861
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Que ninguno non sea osado ile acusar, nin de reblar a otro sobre traición , 6 aleve fasta que primcrainientrc lo muestre al Rey en su poridat. Grave cosa es á los Reys , que los sus naturales sean denostados antellos de denuestos de traición ...
‎1847
9
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Todo fijodalgo pueda reblar por tuerto, é desonrra que caía en traición, ó en aleve, que le aya fecho otro fijodalgo: esto que lo pueda él facer por si mismo, é si fuere muerto el que rescibiere la desonrra, pueda rebtar el padre por el fijo, é el ...
Estéban Pinel, 1866
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Uebladura , f. ac. de reblar — remache, robladura. Reblar, a. doblegar la punta del clau perqué no sen isca del forat —remachar, roblar, — rebotar. Reble , m. pedruscall per um- plir paret y per ajuslar pé- dras grossas— cascajo, ripio. Reblen ...
‎1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reblar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pendientes de Samu Sáiz
... dar más de un disgusto. Sea como fuere, el que salga seguro que sale a darlo todo, que es lo importante... Sin Reblar!! Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, set 16»
2
Los benjamines de Plata
... Te mencionan; Tu red. golico_hu. #1 15.sep.2016 | 17:06. Y todos oscenses, por lo que el orgullo es más grande. FIELES SIEMPRE SIN REBLAR! Denunciar. «MARCA.com, set 16»
3
El suicidio
Recuerden: en derrota transitoria pero nunca en doma ni mucho menos en quejorrea moqueante ni lacrimógena. Como dicen en Huesca “ Sin reblar”. «mallorcadiario.com, set 16»
4
Una parada de salsitxes paga més impostos que Amazon o ...
I va reblar: "Això s'aplica a Starbucks, Amazon i altres companyies". El canceller austríac va dir que, segons algunes estimacions, la cadena de cafeteries ... «ARA, set 16»
5
El PP reafirma Rajoy per intentar resoldre el debat del seu lideratge
“De cap manera”, va reblar Cospedal. “En absolut”, va coincidir el ministre d'Exteriors, José Manuel García Margallo. “Els espanyols han votat dues vegades ... «EL PAÍS Catalunya, set 16»
6
Aliaga pide a Cataluña que se "mentalice" para la "inevitable ...
NO REBLAR. Aliaga ha pedido al Gobierno de Aragón "que no reble ni un ápice en el asunto de los bienes y que haga cumplir a la Generalitat manteniéndose ... «20minutos.es, ago 16»
7
Galiza celebra el Día da Patria Galega con diferentes actos políticos
Trangos entadeban sin reblar” y “La lucha por la la libertad une los pueblos. Feliz y combativo Día da Patria. Dica vencer sin reblar”. Asimismo, tanto el ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, lug 16»
8
Pleno.-El Ayuntamiento exige a la Generalitat que acate sentencias ...
Crespo ha emplazado a defender "con rasmia" lo que "nos roban y expolian" y realizar una defensa "de lo que tenemos aquí para no dejarlo caer, sin reblar" y ... «20minutos.es, lug 16»
9
A propuesta de CHA la Comarca de Monegros convocará al pueblo ...
... a la movilización de los aragoneses y aragonesas, porque no vamos a reblar”, ha afirmado Chusé Rozas, portavoz de CHA en la Comarca de Monegros. «Noticias Huesca, lug 16»
10
El adiós de Fernando Losfablos
Mucha suerte, mil gracias, viva el Huesca y fieles siempre sin reblar“. Lasaosa comentó para finalizar que asume el cargo temporalmente: “En el primer partido ... «sporthuesca.com, lug 16»

FOTO SU «REBLAR»

reblar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reblar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reblar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z