Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rotar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROTAR

La palabra rotar tiene su procedencia en el latín rotāre; y también en el latín eructāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ROTAR IN SPAGNOLO

ro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rotar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rotar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ROTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rotar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rotar nel dizionario spagnolo

La definizione di ruotare nel dizionario spagnolo è filmare. Un altro significato di rotazione nel dizionario è anche quello di seguire un turno di accuse, commissioni, ecc. La definición de rotar en el diccionario castellano es rodar. Otro significado de rotar en el diccionario es también seguir un turno en cargos, comisiones, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «rotar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ROTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo roto
rotas / rotás
él rota
nos. rotamos
vos. rotáis / rotan
ellos rotan
Pretérito imperfecto
yo rotaba
rotabas
él rotaba
nos. rotábamos
vos. rotabais / rotaban
ellos rotaban
Pret. perfecto simple
yo roté
rotaste
él rotó
nos. rotamos
vos. rotasteis / rotaron
ellos rotaron
Futuro simple
yo rotaré
rotarás
él rotará
nos. rotaremos
vos. rotaréis / rotarán
ellos rotarán
Condicional simple
yo rotaría
rotarías
él rotaría
nos. rotaríamos
vos. rotaríais / rotarían
ellos rotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rotado
has rotado
él ha rotado
nos. hemos rotado
vos. habéis rotado
ellos han rotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rotado
habías rotado
él había rotado
nos. habíamos rotado
vos. habíais rotado
ellos habían rotado
Pretérito Anterior
yo hube rotado
hubiste rotado
él hubo rotado
nos. hubimos rotado
vos. hubisteis rotado
ellos hubieron rotado
Futuro perfecto
yo habré rotado
habrás rotado
él habrá rotado
nos. habremos rotado
vos. habréis rotado
ellos habrán rotado
Condicional Perfecto
yo habría rotado
habrías rotado
él habría rotado
nos. habríamos rotado
vos. habríais rotado
ellos habrían rotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rote
rotes
él rote
nos. rotemos
vos. rotéis / roten
ellos roten
Pretérito imperfecto
yo rotara o rotase
rotaras o rotases
él rotara o rotase
nos. rotáramos o rotásemos
vos. rotarais o rotaseis / rotaran o rotasen
ellos rotaran o rotasen
Futuro simple
yo rotare
rotares
él rotare
nos. rotáremos
vos. rotareis / rotaren
ellos rotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rotado
hubiste rotado
él hubo rotado
nos. hubimos rotado
vos. hubisteis rotado
ellos hubieron rotado
Futuro Perfecto
yo habré rotado
habrás rotado
él habrá rotado
nos. habremos rotado
vos. habréis rotado
ellos habrán rotado
Condicional perfecto
yo habría rotado
habrías rotado
él habría rotado
nos. habríamos rotado
vos. habríais rotado
ellos habrían rotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rota (tú) / rotá (vos)
rotad (vosotros) / roten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rotar
Participio
rotado
Gerundio
rotando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
arrotar
a·rro·tar
azotar
a·zo·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
de·rro·tar
dotar
do·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
reflotar
re·flo·tar
tricotar
tri·co·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROTAR

rota
Rota
rotación
rotacismo
rotafolio
rotaje
rotal
rotamente
rotámetro
rotaria
rotario
rotativa
rotativo
rotatoria
rotatorio
roten
rotería
roterío
roterodamense
rotisería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROTAR

abarrotar
acalabrotar
acogotar
alborotar
borbotar
complotar
connotar
cotar
desagotar
desmotar
embotar
empapirotar
encapirotar
enchapopotar
otar
pivotar
potar
rebrotar
revotar
sotar

Sinonimi e antonimi di rotar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROTAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «rotar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di rotar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROTAR»

rotar alternar girar rodar voltear educacion fisica video power point pantalla otro también seguir turno cargos comisiones gran libro adobe photoshop permite imagen capa para puede arrastrar cualquiera tiradores situados esquinas rectángulo delimitador sido editada comando nbsp design seleccionar ángulo rotación paleta transformar desea objeto grados sentido agujas reloj contrario menú studio factory arrastre ratón sobre icono rotar arco muestra lista distintos iconos herramienta seleccione seleccionados visor desee realizar curso corel draw manual alumno así este momento seleccionaremos cuatro según transformación queramos hacer libre refl exión escal inclinación esta podrá como programar

Traduzione di rotar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROTAR

Conosci la traduzione di rotar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rotar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rotar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

回转
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rotar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rotate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुमाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вращаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবর্তিত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tourner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berputar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回転します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिरवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döndürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruotare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obracać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обертатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστρέψτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rotera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rotere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rotar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROTAR»

Il termine «rotar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rotar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rotar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rotar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROTAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rotar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rotar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rotar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROTAR»

Scopri l'uso di rotar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rotar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El gran libro de Adobe Photoshop CS2
Adobe Photoshop permite rotar y girar la imagen de una capa. Para girar una imagen, puede arrastrar cualquiera de los tiradores situados en las esquinas del rectángulo delimitador, una vez la imagen ha sido editada con el comando ...
‎2007
2
Gran Libro in Design
Seleccionar un ángulo de rotación en la paleta Transformar Si desea rotar el objeto 180 o 90 grados en sentido de las agujas del reloj, o 90 grados en sentido contrario al de las agujas del reloj, en el menú de la paleta Transformar ...
Malte Borges, Tanja Hirt, Angela Wulf, 2000
3
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
El Arrastre el ratón sobre el icono Rotar arco Se muestra la lista de los distintos iconos de la herramienta Rotar arco: & El Seleccione el icono Rotar en arco seleccionados L£..J. a Arrastre el ratón sobre el visor en el que desee realizar la  ...
Julien Wittmer, 2003
4
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
... así que en este momento seleccionaremos uno de los cuatro según la transformación que queramos hacer. Rotación libre Refl exión libre Escal a libre inclinación libre Herramienta Rotación libre Con esta herramienta podrá rotar un objeto.
‎2001
5
COMO PROGRAMAR TUS JUEGOS POR COMPUTADORA "Edición para ...
con la flecha en la figura 3.8 Es necesario entonces agregar una variable la cual es rotar =90. Asi le decimos al programa que cuando inicie, lo haga rotando la imagen 90 grados o sea poniendo el misil en forma horizontal. En el programa ...
Hector Macías Lara
6
Curso de Illustrator CS4 por aulaClic
Rotar un objeto es girarlo, cambiar el ángulo que forma su eje horizontal con el del documento, y esto también se considera una transformación. Utilizando herramientas: Podemos utilizar la herramienta Rotar para girar objetos. Como las ...
aulaClic S.L.
7
Manual de Illustrator CS6
demás de poder utilizar la herramienta Rotar sobre un Aobjeto, en cuyo caso es preciso utilizar la técnica de arrastre después de situar el eje en el punto deseado, Illustrator 086 cuenta con un comando específico para los objetos 3D que ...
MEDIAactive, 2013
8
Adobe Photoshop 6.0
Si simplemente quiere rotar un objeto en múltiplos de 90°, hay opciones adicionales: Rotar 90° AC (en el sentido de las agujas del reloj), Rotar 90° ACD ( en el sentido opuesto a las agujas del reloj) y Rotar 180°. Si puso una figura humana ...
Robert Stanley, 2001
9
Illustrator CS3: para PC/MAC
Transformación de objetas a Escoja la herramienta Selección i y haga clic en el objeto que desea rotar. 3 Seleccione la herramienta Rotar »•-».. -El Pulse y mantenga pulsada la tecla GD (PC) o CID (Mac). a Haga clic en el lugar donde desea ...
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
10
QuarkXPress 7: para PC/MAC
Rotar una imagen dentro de su cuadro a Muestre la paleta Dimensiones, ficha Clásico a Seleccione el cuadro que contiene la imagen que desea rotar. a En el campo Ángulo de la imagen, situado a la derecha del icono indique el ángulo que ...
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rotar nel contesto delle seguenti notizie.
1
River: Gallardo no puede rotar por lesiones
En River, la enfermería sigue dando la nota. Es que Marcelo Gallardo sigue sin poder contar con los lesionados Rodrigo Mora, Luciano Lollo, Milton Casco y ... «LaCapital.com.ar, set 16»
2
“Necesitamos rotar
“Necesitamos rotar”. Milito aseguró que están obligados a cambiar nombres “para que todos se sientan importantes y porque hay muchos partidos en pocos ... «Olé, set 16»
3
Rotar o no rotar
donostia - Semana de tres partidos por delante, y el eterno debate que vuelve a surgir. Rotar o no rotar. ¿Qué es lo más conveniente? Eusebio Sacristán fue ... «Noticias de Gipuzkoa, set 16»
4
Cómo y por qué rotar los neumáticos de tu coche
Rotar los neumáticos es una práctica poco extendida que ayuda a alargar su vida útil sin desembolsar dinero. ¿Cómo? Tan fácil como pasar los neumáticos ... «Autobild.es, set 16»
5
Rotar y rotar
Rotar, rotar y rotar. Pero con sentido. No inventa, no especula, no titubea, no se lía. Saltan al campo los mejores, y después, según como vaya la cosa siguen o ... «ABC.es, set 16»
6
"Zidane va a ser el que haga rotar a Cristiano"
“Va a ser este técnico (Zidane) el que hará rotar a Cristiano. Y será el portugués el que deba asumirlo. Por su bien, y sobre todo, por el del equipo. Jugar todo ni ... «Defensa Central, ago 16»
7
Cómo rotar un vídeo grabado del revés
Hablamos de la opción de rotar los vídeos. Una característica que sí estaba presente en versiones anteriores de la aplicación y que, sorprendentemente, ... «tuexpertoapps.com, ago 16»
8
Google Fotos recupera la función de rotar los videos
Cuando Google Fotos formaba parte de Google Plus, tenia muchísimas funciones interesantes que quedaron a mitad de camino al convertirse en una app ... «WWWhat's new?, ago 16»
9
Las gambas mantis rotan sus ojos para ver mejor
Para un ser humano rotar los ojos podría parecer una habilidad de ciencia ficción, propia de superhéroes. Pero para las gambas mantis, protagonistas de ... «SINC, lug 16»
10
Cómo rotar y corregir vídeos en iPhone, iPad, Mac o PC
Al momento de grabar un vídeo con nuestro iPhone o iPad casi siempre cometemos un error que escapa de nuestra atención. Cuando activamos la cámara de ... «Apple - iOSMac, lug 16»

FOTO SU «ROTAR»

rotar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rotar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rotar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z