Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rueño" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUEÑO

La palabra rueño procede de rueda.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUEÑO IN SPAGNOLO

rue · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUEÑO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rueño è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUEÑO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rueño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rueño nel dizionario spagnolo

La definizione di rueño significa corridore per portare pesi in testa. En el diccionario castellano rueño significa rodete para llevar pesos sobre la cabeza.

Clicca per vedere la definizione originale di «rueño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUEÑO


antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
bargueño
bar·gue·ño
burgueño
bur·gue·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chihuahueño
chi·hua·hue·ño
dueño
due·ño
ensueño
en·sue·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
malagueño
ma·la·gue·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
risueño
ri·sue·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
santiagueño
san·tia·gue·ño
sueño
sue·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
trigueño
tri·gue·ño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUEÑO

rudo
rúe
rueca
rueda
ruedapelota
ruedero
ruedo
ruego
ruejo
ruello
ruezno
rufa
rufeta
rufezno
rufián
rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUEÑO

acapulqueño
boaqueño
borinqueño
carrasqueño
catamarqueño
chuquisaqueño
condueño
cuzqueño
guariqueño
iqueño
iquiqueño
juliaqueño
latacungueño
mozambiqueño
portorriqueño
quitasueño
sanroqueño
tampiqueño
tequeño
toluqueño

Sinonimi e antonimi di rueño sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUEÑO»

rueño rodete para llevar pesos sobre cabeza jurisprudencia criminal colección completa antonio rueño galve manifestando belloch dueña campo tres hanegadas tierra huerta término burjasot partida bermán adquirida herencia padres cuya tinca vendía precio nbsp sentencias tribunal supremo materia vicente carbo nell rebagliato manuel nacher sabater confesando éste haber recibido cantidad pesetas obligó devolverlas dentro cuatro años siguientes hipotecando ensayo biblioteca española libros raros curiosos alonso pérez guzman capitán general costa andalucía privilegio madrid luis sánchez perret fecit año fróntis más census population

Traduzione di rueño in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUEÑO

Conosci la traduzione di rueño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rueño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rueño» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rueño
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rueño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dreamy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rueño
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rueño
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rueño
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rueño
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rueño
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rueño
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rueño
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rueño
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rueño
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rueño
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rueño
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rueño
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rueño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rueño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rueño
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rueño
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rueño
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rueño
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rueño
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rueño
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rueño
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rueño
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rueño
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rueño

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUEÑO»

Il termine «rueño» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.514 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rueño» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rueño
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rueño».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUEÑO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rueño» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rueño» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rueño

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUEÑO»

Scopri l'uso di rueño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rueño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
Antonio Rueño y Galve, manifestando la Belloch ser dueña de un campo de tres hanegadas de tierra huerta en término de Burjasot, partida de Bermán, adquirida por herencia de sus padres, cuya tinca vendía al Rueño por precio de 1.500 ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
2
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
Vicente Carbo- nell y Rebagliato, el D. Antonio Rueño y e1 Manuel Nacher y Sabater, confesando éste haber recibido del Rueño la cantidad de 2.250 pesetas, y se obligó á devolverlas dentro de los cuatro años siguientes, hipotecando ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
3
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
A D. Alonso Pérez de Guzman el Rueño, capitán general de la costa de Andalucía. Con privilegio en Madrid por Luis Sánchez. (P. Perret fecit, 1615). (Al fin.) En Madrid, por Luis Sánchez, año 1615. •4.'— Fróntis.— 239 ps. ds., más 25 de ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
4
1970 census of population: características generales de la ...
rueño meo rueño kico Percent distribution— Distribución en por ciento BOTR 3BCES am 30S SEXOS 1970 1960 1950 1940 1930 1920 1910 1899 Todas las edades. . 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 Under ioree de 5 iños ...
5
Elementos de poetica extractados de los mejores autores e ...
n l T a de mi verde: año: Como un alegre .rueño 1'»>”- .- - Vol'aron diez y nueve L " ' A Sin .raber donde fueron. To la: llamo afiigido, ' Mar pararlo.r no puedo, Que cada vez mar buyen Por mucbo que le: ruego: T.rodo.r lo: te.roro:' _Que ...
Juan Cajetano Losada, 1799
6
La Araucana su autor don Alonso de Ercilla y Zúñiga
Solo os rueño , que en Cristo confiando , Que á la muerte de Cruz por vos se ofrece, Combata cada cual por él mostrando , Que llamarse su milite merece : Con próposito firme protestando De vencer ó morir, que si parece La victoria de ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1821
7
La Hermosura sin lunar, qual es la del alma y cuerpo de ...
Tema i j. gradas. Colocala en la Eícala , y fin fofiego, Reverente , y aníioía, . . Subió la Prenda hermoía, Cant.3. v.4. Hzfa hajlar de fu Amado (a) en los blafones Mas efperanzas con las polefiones. (b) • Ea , dexa efe rueño, GcneC *8. v. ia.
Joaquín Navarro, 1762
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCV. ...
Después de una lana excursión apostólica rcircsú a rueño Ríen a fina- les de 1640 o principios de 1641. Allí con el recuerdo de su misión cumplida, falleció el 19 de abril de este año. Su amigo el gobernador, Iñigo de la Mota, sufragó un ...
Vv.aa
9
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
DON ARIAS. . Dicha ha sido de los dos. Rueño venís. DON FÉLIX. Sí venia ; Mas desde el punió que entré En Parma este infausto dia, En sus umbrales dejé Todo el gusto que traia. DON ARIAS.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
10
Acotaciones
1 Un análisis sucinto de la relación entre En üi ardiente oscurSat) y la filosofía de Miguel de Unamuno se puede encontrar en el estudio de Ida Molina "Truth Versus Myth in En la ardiente oscurSad and in San Alannel Rueño, mártir" ...

FOTO SU «RUEÑO»

rueño

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rueño [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rueno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z