Scarica l'app
educalingo
sacasillas

Significato di "sacasillas" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SACASILLAS

La palabra sacasillas procede de sacar y silla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SACASILLAS IN SPAGNOLO

sa · ca · si · llas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACASILLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sacasillas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SACASILLAS IN SPAGNOLO

definizione di sacasillas nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese sacasillas significa impiegato del teatro che rimuove i mobili alla fine del palcoscenico.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SACASILLAS

angarillas · caderillas · comillas · cosquillas · cuclillas · escondidillas · faldillas · hurtadillas · lavavajillas · mancuernillas · mentirijillas · mulillas · natillas · pulguillas · sentadillas · tenacillas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SACASILLAS

sacarífero · sacarificación · sacarificar · sacarígena · sacarígeno · sacarimetría · sacarímetro · sacarina · sacarino · sacaroidea · sacaroideo · sacarosa · sacasebo · sacatapón · sacate · sacatinta · sacatón · sacatona · sacatrapos · sacavueltas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SACASILLAS

adobasillas · anganillas · asentadillas · braguillas · calcillas · cencerrillas · ellas · enagüillas · fritillas · fuguillas · horcajadillas · hurguillas · lechecillas · metesillas · quinolillas · retartalillas · tanganillas · tiradillas · tufillas · volandillas

Sinonimi e antonimi di sacasillas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SACASILLAS»

sacasillas · empleado · teatro · retira · muebles · final · escena · anastasio · entran · llevan · recipiente · utilizado · segundo · retablo · dentro · escobas · visten · como · teatros · modernos · juguetones · hacen · bromas · desde · mismo · momento · ingresar · lengua · castellana · sacasillas · mete · stoutos · sacasuelas · instrumento · cubero · saca · fokso · sacatapón · sacacob · chos · sacatrapos · hierro · unido · parte · inferior · baqueta · atacador · nbsp · formación · palabras · sirve · para · persona · dedica · salvamanteles · objeto · emplea · formaciones · actuales · parece · preferirse · indicativo · pues · libro · verde · barcelona · empiezan · distinto · humor · cada · diferentes · efectos · ellas · dispertado · desempeñaron · papel · mirones · actores · actrices · personages · hablan · textos · fundamentales · lexicografía · italoespañola · formas · compuestas · contraccambio · contracchiave · contraccolpo · contraddicente · contrammarcia · sacabocados · sacabotas · sacabuche · sacaorchos · sacadineros ·

Traduzione di sacasillas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SACASILLAS

Conosci la traduzione di sacasillas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sacasillas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sacasillas» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

sacasillas
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sacasillas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sacks
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sacasillas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sacasillas
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sacasillas
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sacasillas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sacasillas
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sacasillas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sacasillas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sacasillas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sacasillas
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sacasillas
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sacasillas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sacasillas
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sacasillas
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sacasillas
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sacasillas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sacasillas
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sacasillas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sacasillas
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sacasillas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sacasillas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sacasillas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sacasillas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sacasillas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sacasillas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACASILLAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sacasillas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sacasillas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sacasillas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SACASILLAS»

Scopri l'uso di sacasillas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sacasillas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anastasio rey:
Entran los dos sacasillas. Llevan el recipiente utilizado en el segundo retablo. Dentro de él dos escobas. Visten como Tos sacasillas de los teatros modernos. Son muy juguetones. Se hacen bromas desde el mismo momento de ingresar.
José Napoleón Rodríguez Ruíz, Ezequíel Nunfio, 1970
2
Diccionario de la lengua castellana
SACASILLAS, s. m. fam. V. mete- STOUTOS. * SACASUELAS , s. m. Instrumento de cubero, V. saca-fokso. SACATAPÓN, s. m. V. sacacob- chos. SACATRAPOS, s. m. Instrumento de hierro unido A la parte inferior de la baqueta ó atacador, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
La formación de palabras en español
... instrumento que sirve para sacasillas es una persona que se dedica a salvamanteles es un objeto que se emplea para En las formaciones actuales parece preferirse el indicativo, pues el 36 LA FORMACIÓN DE PALABRAS EN ESPAÑOL.
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
4
El Libro Verde de Barcelona
... se empiezan , el distinto humor de cada persona , los diferentes efectos que en cada una de ellas ha dispertado la escena en que desempeñaron el papel de mirones , de actores , de actrices, de personages que no hablan ó de sacasillas?
S/a, 2009
5
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... formas compuestas: contraccambio, contracchiave, contraccolpo, contraddicente,, contrammarcia, sacabocados, sacabotas, sacabuche, sacaorchos, sacadineros, sacamanchas, sacamuelas, sacapelotas, sacasillas, sacasuelas, sacatapón, ...
Félix San Vicente, 2010
6
Revista europea
¿O que se mataria el primer galan de una comedia por complacer al respetable público, si le pagaran lo mismo que á un sacasillas y metemuertos? Y aun estos son los únicos operarios que yo encuentro, y por eso mismo los lie citado, que ...
7
El Quijote apócrifo: compuesto por el licenciado Alonso ...
... otro la adarga, y otro asiendole del pie, le volcó por la otra partes; tras lo cual acudieron también tres ó cuatro mocos de los que llaman metemuertos y sacasillas, que, agarrandole los unos por los pies y los otros por los bra- gos, le llevaron ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra, 1614
8
Tiempo de abrazar
a todo pulmón y observar a una docena de sacasillas entrar corriendo a la escena para decirle que se podía levantar ahora. Que la función había terminado. Por supuesto, la verdad es que no podía hacer ninguna de las dos cosas. Si quería ...
Karen Kingsbury, 2011
9
Diccionario del revés
... orillas parrillas guerrillas pantorrillas zorrillas trillas rastrillas figurillas sillas casillas sacasillas masillas francesillas telesillas mesillas presillas viscosillas alpargatillas natillas patillas zapatillas nevatillas saetillas gacetillas cajetillas paletillas ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
Obras completas
Bernardo No hay en esta pieza metemuertos ni sacasillas. Todos los que pisan las tablas tienen un papel relevante en el desarrollo dramático. De estos ocho personajes, cuatro se casan al acabar la comedia y otros dos (Sancho y Beatriz)  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2007

FOTO SU «SACASILLAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sacasillas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sacasillas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT