Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sacarino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SACARINO

La palabra sacarino procede del latín sacchărum, azúcar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SACARINO IN SPAGNOLO

sa · ca · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACARINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sacarino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SACARINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sacarino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Saccharin (rivista)

Sacarino (revista)

Sacarino è stato un fumetto edito da Editorial Bruguera nel 1975, con 22 numeri pubblicati. Nello stesso anno, Bruguera ha lanciato un'altra rivista che si riferisce a El Botones Sacarino e di più successo, "Super Sacarino", durata fino al 1977. In questo modo tutti i personaggi importanti di Francisco Ibáñez stanno ottenendo la propria testa. Era il suo direttore Monserrat Vives. Sacarino fue un tebeo editado por Editorial Bruguera en 1975, con 22 números publicados. Ese mismo año, Bruguera lanzó otra revista haciendo referencia a El Botones Sacarino y de mayor éxito, "Super Sacarino", que duró hasta 1977. De esta forma, todos los personajes importantes de Francisco Ibáñez fueron obteniendo su propia cabecera. Era su directora Monserrat Vives.

definizione di sacarino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di saccarina nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha zucchero. Un altro significato di saccarina nel dizionario è che assomiglia allo zucchero. Il sacarin è anche una sostanza bianca che viene commercializzata sotto forma di piccole compresse e può dolcificare fino a 234 volte il suo peso di zucchero. È ottenuto dalla trasformazione di alcuni prodotti estratti dal minerale. La primera definición de sacarino en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene azúcar. Otro significado de sacarino en el diccionario es que se asemeja al azúcar. Sacarino es también sustancia blanca que se comercializa en forma de pequeños comprimidos y que puede endulzar tanto como 234 veces su peso de azúcar. Se obtiene por transformación de ciertos productos extraídos de la brea mineral.
Clicca per vedere la definizione originale di «sacarino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SACARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
cesarino
ce·sa·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
ultramarino
ul·tra·ma·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no
viñamarino
vi·ña·ma·ri·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SACARINO

sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero
sacarificación
sacarificar
sacarígena
sacarígeno
sacarimetría
sacarímetro
sacarina
sacaroidea
sacaroideo
sacarosa
sacasebo
sacasillas
sacatapón
sacate
sacatinta
sacatón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SACARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Sinonimi e antonimi di sacarino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SACARINO»

sacarino alumbre sacarino tebeo editado editorial bruguera números publicados mismo año lanzó otra revista haciendo referencia botones mayor éxito super duró hasta esta forma todos personajes importantes primera lengua española tiene azúcar otro asemeja también sustancia blanca comercializa pequeños comprimidos puede endulzar tanto como veces peso obtiene transformación ciertos productos extraídos brea mineral tratado diabetes igual huracán mortadelo filemon filemón corre pillo recopilación reglamentos articulo reemplázase artículo decreto variedad honey grado párrafo completo siguiente mínimo para embarque países américa véase nota tomo nbsp afecciones gástricas cambio moncho alpuente péndulo muerte aunque resulte traño todavía visto última

Traduzione di sacarino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SACARINO

Conosci la traduzione di sacarino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sacarino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sacarino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

糖精
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sacarino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saccharine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चीनी का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сахарин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sacarina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শর্করাপূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saccharine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manis sekali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sacharin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サッカリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사카린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saccharine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவையில் சர்க்கரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखरेसारखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakarin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saccarina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sacharyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сахарин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zaharină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σακχαρώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sakkarien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sackarin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saccharine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sacarino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACARINO»

Il termine «sacarino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sacarino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sacarino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sacarino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SACARINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sacarino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sacarino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sacarino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SACARINO»

Scopri l'uso di sacarino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sacarino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recopilación de reglamentos
ARTICULO 109 Reemplázase en el artículo 189 del decreto 345 n, variedad Honey Dew en grado sacarino el párrafo completo, por el siguiente: »E1 grado mínimo para embarque a países de América. 74 Véase la nota 59 del Tomo 21 de la ...
2
Cambio 16
MONCHO. ALPUENTE. f. /. péndulo. de. la. muerte. AUNQUE RESULTE EX- traño, todavía no ha visto su última. Jorge Roelas dio vida efímera al Botones Sacarino. TELENAUTA. V. aL TELENAUTA SE QUEDÓ SIN ver Papá, polémica serie ...
3
La Hacienda
... más tarde, mezcladas con otras variedades de un tenor sacarino más elevado, raduciendo así la producción sacarina de sus otras variedades con el fin de aumentar sus ingresos por concepto del tonelaje de caña entregada. Por ejemplo ...
4
Almidones, féculas y sus derivados ...
Esta neutralización se verifica por medio de la barita o de la cal, que ambas forman con aquel ácido sul- fatos insolubles, que se depositarán en el fondo de las vasijas en que se opere, de modo que podrá obtenerse el líquido sacarino neutro ...
Francisco Balaguer y Primo, Juan Vidal y Marti, 1918
5
Ébora
Lo apodaban Sacarino por la relación que el mozo pudiera tener con un personaje de ficción, botones también, sacado del cómic. No era un nombre afortunado, pero en la vida no todo acontece de la forma que deseamos, ni progenitores ...
Xosé Carlos Caneiro, 2002
6
Industrias agricolas: tratado de las que se explotan en españa
Esta neutralizacion se verifica por medió de la barita ó de la cal, que ambas forman con aquel ácido sulfa- tos insolubles que se depositarán en el fondo de las vasijas en que se opere, de modo que podrá obtenerse el líquido sacarino neutro ...
D. Francisco Balaguer y Primo, 1877
7
Memoria sobre el cultivo beneficio y comercio del azúcar, ...
Como el jugo sacarino que se halla contenido en los tejidos vejetales llamados células, tiene ... células de las que contienen dicho jugo sacarino, se establecerá entre este y el agua que tienen diferente densidad, las corrientes á que hemos ...
Francisco Gutierrez Creps, 1878
8
Genética ibérica
Comparación entre el estado de verdor de un híbrido 'de tallo sacarino" (V 11) y un híbrido comercial de características "standard". Fotografía núm. 1. — A la izquierda el híbrido comercial "V 31" (1955) y a la derecha el híbrido sacarino "V 11" ...
9
Puntos de vista: lectura : genre-based reading in Spanish
Después de leer la historieta por primera vez, identifique dos problemas que le causa El Botones Sacarino a su jefe: Problema 1: Problema 2: ACTIVIDAD C7 La segunda vez, con más detalles. Lea la historieta por segunda vez; en esta ...
Susan G. Polansky, 1994
10
La historieta cómica de postguerra
Las luchas en la cima del "establishment": "El Botones Sacarino" Una clara confirmación de este aserto la encontramos en El Botones Sacarino, historieta « autobiográfica» en muchos aspectos. Apareció por primera vez el 27 de mayo de  ...
Juan Antonio Ramírez, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACARINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sacarino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los tebeos de nuestras vidas
... Carpanta, Zipi y Zape, Petra, criada para todo, el Botones Sacarino, Mortadelo y Filemón y la fauna abracadabrante de 13, Rue del Percebe, por ejemplo- nos ... «Diario de Sevilla, ago 16»
2
Produção de rapadura de sorgo sacarino é testada em Minas Gerais
O teste, que ainda vai passar por mais uma etapa nesta safra, deve concluir que o sorgo sacarino pode ser mais uma alternativa para a produção desses ... «SF Agro, lug 16»
3
El cómic honra a Ibáñez
Las cifras de la carrera de Ibáñez, que comenzó a trabajar como botones en un banco -empleo del que sacó su Sacarino-, son tan arrolladoras como su ... «Diario de Burgos, mag 16»
4
Cómics que no sabías que habían cobrado vida como series de ...
El Botones Sacarino tampoco conocía muchas de estas series- J.J. GONZÁLEZ HARO - @jojugharo 06/04/2016 07:46h - Actualizado: 07/04/2016 20:43h. «La Voz Digital, apr 16»
5
10 commodities que deberían tener los hoteles
Así que propongo que regresen ipso facto y que todos se llamen Sacarino, con el permiso del maestro Ibáñez. El nombre debe venir grabado en una placa que ... «El Español, mar 16»
6
Jack Daniel, el prototipo del 'self made man' americano
Empeñado en obtener un elixir envidiable, Jack decide filtrarlo en carbón de arce sacarino, especie de árbol muy dado en las extensiones de Tennessee. «El Mundo, nov 15»
7
Arlecchino, Dino y el Botones Sacarino
Un momento de la representacion de la obra 'Dos peor que uno', en los Teatros del Canal. Jaime Villanueva. “Una comedia desopilante”, se dice desde el ... «EL PAÍS, apr 15»
8
Ceres e Raízen produzirão etanol de sorgo sacarino
O sorgo sacarino é uma cultura alternativa à cana-de-açúcar, utilizado pelas usinas como matéria-prima complementar na produção de álcool, principalmente ... «Canal Rural, apr 15»
9
Delirante tráiler de Anacleto Agente Secreto
Eso sí, bajo el célebre cómic de Ibáñez, padre de personajes tan conocidos como Mortadelo y Filemón, Zipi y Zape, El Botones Sacarino o Rompe-Techos. «El Multicine, feb 15»
10
Personajes Bruguera en el cine y la televisión
El popular botones creado por Ibáñez en 1960 saltó a la pequeña pantalla en el año 2000 con 'El botones Sacarino', serie dirigida por José Antonio Escrivá y ... «La Casa de EL, gen 15»

FOTO SU «SACARINO»

sacarino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sacarino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sacarino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z